She is the president of the business, he the managing director.

Ona jest prezydentem biznesu, on dyrektor naczelny.

The following year, he became managing director, at the age of 34.

W następnym roku, został dyrektorem naczelnym, w wieku 34 lat.

He then became the managing director of the family companies.

Wtedy został dyrektorem naczelnym spółek rodzinnych.

From 1902, he was full managing director for 15 years.

Od 1902, był pełnym dyrektorem naczelnym przez 15 lat.

He became managing director at the age of 25, in 1934.

Został dyrektorem naczelnym w wieku 25 lat, w 1934.

He became a managing director in 1912 when his father died.

Został dyrektorem naczelnym w 1912 gdy jego ojciec umarł.

At the time of his death, he was senior managing director.

W czasie jego śmierci, był starszym dyrektorem naczelnym.

He was the managing director and chairman of the company from 1932 to 1974.

Był dyrektorem naczelnym i przewodniczącym spółki od 1932 do 1974.

Later he became managing director and, in 1970, group chairman.

Później został dyrektorem naczelnym i, w 1970, przewodniczący grupowy.

The managing director took the note and turned back into his private office to read it.

Dyrektor naczelny zrobił notatkę i odwrócił się z powrotem do jego osobistego biura by przeczytać to.

One year later he was the managing director of the new company and became the chairman in 1920.

Jeden rok później był dyrektorem naczelnym nowego przedsiębiorstwa i został przewodniczącym w 1920.

His father is an owner and the managing director of the company.

Jego ojciec jest właścicielem i dyrektorem naczelnym firmy.

Today the managing director can get lots of information from a computer,' he says.

Dziś dyrektor naczelny może rozumieć mnóstwo informacji of komputera 'on mówi.

Usually, the team will be led by a manager with significant experience at managing director level.

Zazwyczaj, zespół zostanie poprowadzony przez kierownika z znacznym doświadczeniem w poziomie dyrektora naczelnego.

Managing directors hold almost 19.7 million, or 79 percent of the total.

Dyrektorzy naczelni trzymają prawie 19.7 milionów, albo 79 procent z całkowity.

She was managing director of the guild from 1959 to 1968.

Była dyrektorem naczelnym stowarzyszenia od 1959 do 1968.

He has been the managing director of a farming company since 1979.

Był dyrektorem naczelnym spółki rolniczej od 1979.

He became its managing director and board member in November 1997.

Został jego dyrektorem naczelnym i członkiem zarządu w listopadzie 1997.

In 1999, he became the chief executive officer and managing director.

W 1999, został dyrektorem naczelnym i dyrektorem naczelnym.

The companies do have a board of directors and a managing director.

Spółki mają radę dyrektorów i dyrektora naczelnego.

Ltd, he worked between 1970 and 1977, as managing director from 1971.

Ltd, pracował między 1970 a 1977, jako dyrektor naczelny od 1971.

Peter, his son, became managing director in 1957 and chairman two years later.

Peter, jego syn, stał się dyrektorem naczelnym w 1957 i przewodniczącym dwa lata później.

He will have the new position of executive vice president and managing director.

On będzie mieć nową pozycję wizeprezes wykonawczego i dyrektora naczelnego.

The managing director spoke from the car and he never followed it up.

Dyrektor naczelny mówił z samochodu i nigdy nie obserwował tego.

Then in the 1990 he is promoted to managing director of the company.

Wtedy w 1990 on awansuje na dyrektora naczelnego firmy.

The people there will help you to Md a hotel.

Ludzie tam poczęstuje cię Md hotel.

MD 303 was assigned to its present course in 1961.

MD 303 został przydzielony jego obecnemu kursowi z 1961.

MD on his badge, but he took the time to talk.

MD na jego odznace, ale poświęcił czas na rozmawianie.

MD 407 has changed very little since it was constructed.

MD 407 zmienił bardzo mało od tego został skonstruowany.

MD 670 was under construction by 1936 and completed in 1939.

MD 670 był w budowie przed 1936 i skończony w 1939.

MD 351 was removed from the state highway system in 2002.

MD 351 został usunięty z systemu drogi publicznej państwowego w 2002.

MD 513 was assigned along its present route in 1982.

MD 513 został przydzielony wzdłuż jego obecnej trasy w 1982.

MD 57 was constructed in stages between 1916 and 1933.

MD 57 został skonstruowany etapami między 1916 a 1933.

MD 127 was transferred to county maintenance at the same time.

MD 127 został przeniesiony do utrzymania hrabstwa w tym samym czasie.

MD 92 was transferred out of the state highway system in 1956.

MD 92 został przeniesiony z systemu drogi publicznej państwowego w 1956.

MD 317 was paved in 1925 and 1926 along its whole length.

MD 317 został wybrukowany w 1925 i 1926 wzdłuż jego całej długości.

MD 247 was constructed as a gravel road between 1940 and 1942.

MD 247 został skonstruowany jako żwirowa droga między 1940 a 1942.

MD 520 was constructed as a gravel road in 1933.

MD 520 został skonstruowany jako żwirowa ulica w 1933.

She has been performing all over the world along with legends like Md.

Wykonywała na całym świecie wraz z legendami jak Md.

MD 851 was relocated at its northern end in 2006.

MD 851 został przeniesiony w jego północnym końcu w 2006.

MD 311 was widened along its entire length in 1952.

MD 311 został poszerzony wzdłuż jego całej długości w 1952.

MD 214 was constructed as part of three state highways.

MD 214 został skonstruowany jako część trzech dróg publicznych państwowych.

He wanted to make her the MD for his companies.

Chciał robić jej MD dla swoich spółek.

MD 287 was constructed starting in 1930 and completed by 1933.

MD 287 był skonstruowanym zaczynaniem w 1930 i skończony przed 1933.

But there really was no way to run MD without her.

Ale naprawdę nie było żadnej drogi do przebiegniętego MD bez niej.

There has been very little change to MD 130 since then.

Było bardzo mało zmiany w MD 130 od tej pory.

MD 348 was constructed as a modern highway beginning in 1930.

MD 348 został skonstruowany jako współczesny początek drogi publicznej w 1930.

MD 333 was reconstructed as a state highway beginning in 1925.

MD 333 został odbudowany jako początek drogi publicznej stanowy w 1925.

MD 51 also had at least two former auxiliary routes.

MD 51 również mieć przynajmniej dwie dawne pomocnicze trasy.

She was 86 and had lived for many years in California, Md.

Była 86 i żyć przez wiele lat w Kalifornii, Md.

The man was the chief executive officer of the company.

Człowiek był dyrektorem naczelnym spółki.

The next day their chief executive officers said the same.

Następnego dnia ich dyrektorzy naczelni powiedzieli to samo na tem.

A year later he became president and chief executive officer.

Rok później został prezydentem i dyrektorem naczelnym.

He was then the chief executive officer from 1948 to 1973.

Był wtedy dyrektorem naczelnym od 1948 do 1973.

He went on to become the company's chief executive officer in 2011.

Kontynuował zostanie dyrektorem naczelnym spółki w 2011.

From 1959 to 1967 he was the chief executive officer.

Od 1959 do 1967 był dyrektorem naczelnym.

She was the company's chief executive officer from 2006 to 2008.

Była dyrektorem naczelnym spółki od 2006 do 2008.

As its new chief executive officer, he'll have the power to put his words into action.

Jako jego nowy dyrektor naczelny, on będzie mieć władzę by wprowadzić w życie jego słowa.

But the chief executive officer will have to answer to him and to the other 16 board members.

Ale dyrektor naczelny będzie musieć odpowiadać przed nim i do drugiego 16 członków zarządu.

He worked as the chief executive officer of the company from 1939 to 1964.

Pracował jako dyrektor naczelny spółki od 1939 do 1964.

Even a chief executive officer should be able to do that.

Nawet dyrektor naczelny powinien móc robić to.

Most often the position reports to the chief executive officer.

Najczęściej pozycja podlega bezpośrednio dyrektorowi naczelnemu.

He is a chief executive officer who knows how to get things done.

On jest dyrektorem naczelnym, który potrafi mieć rzeczy zrobiony.

He served as its chief executive officer until his death.

Służył w stopniu jego dyrektora naczelnego do jego śmierci.

In June of last year, he became chief executive officer.

W czerwcu zeszłoroczny, został dyrektorem naczelnym.

As a result, he will hold the new post of president and chief executive officer.

W efekcie, on utrzyma nowe stanowisko przewodniczącego i dyrektora naczelnego.

He would later go on to become the firm's president and chief executive officer.

Później kontynuowałby zostanie prezydentem firmy i dyrektorem naczelnym.

He also served a few years as chief executive officer.

Również obsłużył kilka lat jako dyrektor naczelny.

That being in the business world is part of an experience necessary to become a chief executive officer.

Że bycie w świecie biznesu jest częścią doświadczenia niezbędnego by zostać dyrektorem naczelnym.

Her father is the chairman and chief executive officer of the company.

Jej ojciec jest przewodniczącym i dyrektorem naczelnym spółki.

He became chairman of the board and chief executive officer in 1980.

Został prezesem zarządu i dyrektorem naczelnym w 1980.

Already in 1945 he became chief executive officer, serving until 1979.

Już w 1945 został dyrektorem naczelnym, porcja do 1979.

As chairman and chief executive officer of the center, it's his job.

Jako przewodniczący i dyrektor naczelny centrum, to jest swoja praca.

In 2001, he was appointed president and chief executive officer.

W 2001, został mianowany prezydentem i dyrektorem naczelnym.

In 1999, he became the chief executive officer and managing director.

W 1999, został dyrektorem naczelnym i dyrektorem naczelnym.

Of course, the board can always fire the CEO as well.

Oczywiście, komisja zawsze może wyrzucać CEO też.

Since 2002 he has been the president and CEO of the company.

Od 2002 był prezydentem i CEO spółki.

In 2003, he became CEO after the death of his father.

W 2003, został CEO po śmierci jego ojca.

In 1967 he took over as CEO of the company.

W 1967 przejął obowiązki CEO spółki.

By the year 1976 he became CEO of the company.

Przed rokiem 1976 został CEO spółki.

He was CEO of the company from 1926 to 1967.

Był CEO spółki od 1926 do 1967.

He has been the company's CEO and a director since 2000.

Był CEO spółki i dyrektorem od 2000.

He was also the CEO of the company until 1996.

Był również CEO spółki do 1996.

He is the current president and CEO of the company.

On jest obecnym prezydentem i CEO spółki.

I want to know what the CEO pulled down last year.

Chcę wiedzieć co CEO zburzył w zeszłym roku.

He'll use it to make himself CEO of the world.

On użyje tego by robić sobie CEO ze świata.

He worked here from 1955 to 1958 and 1962 to 1975, last as CEO.

Pracował tu od 1955 do 1958 i 1962 do 1975, ostatni jako CEO.

He served as the company's CEO from 2001 to 2009.

Służył w stopniu CEO spółki od 2001 do 2009.

Think about how often the CEO comes to the meeting.

Myśleć jak często CEO przychodzi na spotkanie.

He took over as CEO in 1992 and kept the role up until his death.

Przejął obowiązki CEO w 1992 i podtrzymał rolę do jego śmierci.

So what does happen to a company when a CEO leaves?

Tak co zdarzać się spółce kiedy CEO liście?

He is no longer CEO or chairman of the board.

On nie jest już CEO albo prezesem zarządu.

Since then, he has gone on to be the CEO of several successful companies.

Od tej pory, kontynuował bycie CEO kilku udanych spółek.

I have no wish to work hard enough to be CEO.

Nie mam zamiaru pracować mocno dość by być CEO.

In 2000, he moved up to become president and CEO of the club.

W 2000, przełożył wyżej na zostać prezydenta i CEO klubu.

How long does your average corporate CEO have their job?

Jak dawno twój przeciętny dotyczący spółki CEO ma ich pracę?

He then served as the chairman and CEO until 1990.

Wtedy służył w stopniu przewodniczącego i CEO do 1990.

He stepped down from the CEO and president role in 2007.

Ustąpił od CEO i roli prezydenta w 2007.

The company's CEO has expressed interest in taking the company public.

CEO spółki wyraził zainteresowanie zabieraniem ludzi spółki.

She has been serving in the office of CEO for the last 7 years.

Służyła w urzędzie CEO przez zeszłych 7 lat.

He is now 73 years old and president of the team.

On ma 73 lata teraz i prezes zespołu.

Will the president be able to keep the war out of public view?

Prezydent będzie móc trzymać z dala wojnę od społecznej opinii?

The president has just a little more than two years left in office.

Prezydent ma właśnie trochę więcej niż dwa lata zostawione urzędujący.

But what about when the same is true of the American president?

Ale co około gdy to samo jest prawdziwe z amerykańskiego prezydenta?

No president should be above the law, even in a time of war.

Żaden prezydent nie powinien stać ponad prawem, nawet w czasie wojny.

We're certainly not getting any help from Congress or the president.

Jesteśmy na pewno nie dostając jakąkolwiek pomoc od Kongresu albo prezydenta.

The most important thing, he said, is for the president to move on.

Najwięcej ważnej rzeczy, powiedział, ma dla prezydenta wyruszyć.

The president does need to look to the public for support, too.

Prezydent musi patrzeć publicznie dla wsparcia, również.

He was president of the student government in high school.

Był prezesem samorządu studenckiego w liceum.

A. Maybe the next president can change many things in the program.

. Może następny prezydent może zmieniać wiele rzeczy w programie.

The general tried to run for president in 1987, 1988 and 1990.

Ogólny spróbować kandydować na ubiegać się o urząd prezydenta w 1987, 1988 i 1990.

The president asked what could or should the Government do.

Prezydent zapytany co mogło albo Rząd powinien robić.

The president may in any case do enough talking for everyone.

Prezydent zresztą może robić dość rozmawiania dla każdego.

Do they tell us who would be a better president?

Oni mówią nam kto byłby lepszym prezydentem?

I know one thing about the job of the president.

Znam jedno o pracy prezydenta.

People want to hear what you're going to do as president.

Ludzie chcą dowiedzieć się co zrobisz jako prezydent.

I believe he can do the same thing as president.

Sądzę, że on może robić to samo jako prezydent.

What might either side give up to have their man become president?

Co którakolwiek strona może wydawać zmusić ich człowieka do zostawania prezydentem?

The next, about how he almost lost his job as president.

Następny, około jak prawie stracił swoją pracę jako prezydent.

President Clinton took a personal interest in the new policy.

Prezydent Clinton wziął osobisty interes w nowej polityce.

Second, the President should show how the process is wrong.

Drugi, Prezydent powinien pokazywać jak proces jest nie w porządku.

President Clinton's most difficult day in office is now behind him.

Prezydent najtrudniejszy dzień Clintona urzędujący stoi teraz za nim.

People feel good about the President and the job he's doing.

Ludzie dobrze się czuć o Prezydencie i pracy on robi.

So why did his father not run for President in 1992?

Tak dlaczego zrobił jego ojca nie kandydowany na ubiegać się o urząd prezydenta w 1992?

But the President has never said what kind of relationship they did have.

Ale Prezydent nigdy nie powiedział jaki rodzaj z stosunków mieli.

The people there will help you to Md a hotel.

Ludzie tam poczęstuje cię Md hotel.

MD 303 was assigned to its present course in 1961.

MD 303 został przydzielony jego obecnemu kursowi z 1961.

MD on his badge, but he took the time to talk.

MD na jego odznace, ale poświęcił czas na rozmawianie.

MD 407 has changed very little since it was constructed.

MD 407 zmienił bardzo mało od tego został skonstruowany.

MD 670 was under construction by 1936 and completed in 1939.

MD 670 był w budowie przed 1936 i skończony w 1939.

MD 351 was removed from the state highway system in 2002.

MD 351 został usunięty z systemu drogi publicznej państwowego w 2002.

MD 513 was assigned along its present route in 1982.

MD 513 został przydzielony wzdłuż jego obecnej trasy w 1982.

MD 57 was constructed in stages between 1916 and 1933.

MD 57 został skonstruowany etapami między 1916 a 1933.

MD 127 was transferred to county maintenance at the same time.

MD 127 został przeniesiony do utrzymania hrabstwa w tym samym czasie.

MD 92 was transferred out of the state highway system in 1956.

MD 92 został przeniesiony z systemu drogi publicznej państwowego w 1956.

MD 317 was paved in 1925 and 1926 along its whole length.

MD 317 został wybrukowany w 1925 i 1926 wzdłuż jego całej długości.

MD 247 was constructed as a gravel road between 1940 and 1942.

MD 247 został skonstruowany jako żwirowa droga między 1940 a 1942.

MD 520 was constructed as a gravel road in 1933.

MD 520 został skonstruowany jako żwirowa ulica w 1933.

She has been performing all over the world along with legends like Md.

Wykonywała na całym świecie wraz z legendami jak Md.

MD 851 was relocated at its northern end in 2006.

MD 851 został przeniesiony w jego północnym końcu w 2006.

MD 311 was widened along its entire length in 1952.

MD 311 został poszerzony wzdłuż jego całej długości w 1952.

MD 214 was constructed as part of three state highways.

MD 214 został skonstruowany jako część trzech dróg publicznych państwowych.

He wanted to make her the MD for his companies.

Chciał robić jej MD dla swoich spółek.

MD 287 was constructed starting in 1930 and completed by 1933.

MD 287 był skonstruowanym zaczynaniem w 1930 i skończony przed 1933.

But there really was no way to run MD without her.

Ale naprawdę nie było żadnej drogi do przebiegniętego MD bez niej.

There has been very little change to MD 130 since then.

Było bardzo mało zmiany w MD 130 od tej pory.

MD 348 was constructed as a modern highway beginning in 1930.

MD 348 został skonstruowany jako współczesny początek drogi publicznej w 1930.

MD 333 was reconstructed as a state highway beginning in 1925.

MD 333 został odbudowany jako początek drogi publicznej stanowy w 1925.

MD 51 also had at least two former auxiliary routes.

MD 51 również mieć przynajmniej dwie dawne pomocnicze trasy.

She was 86 and had lived for many years in California, Md.

Była 86 i żyć przez wiele lat w Kalifornii, Md.

Not half as good either: All hail the mini disc!

Nie do połowy jak dobry żaden: cały grad mini dysk!

It was round and chunky, about the size of a mini disc.

To było okrągłe i z dużymi kawałkami mięsa, o rozmiarze mini dysk.

Also has anyone traveled with a mini disc player?

Również nie ma nikogo przebytego z mini gracz dysku?

That won't happen with the Mini Disc system.

To nie stoi się z mini Dysk system.

She finds therein a roster of the scientists working on the X-creatures project and a mini disc.

Ona znajduje tu harmonogram dyżurów pracujących dalej naukowców X-creatures projekt i mini dysk.

The have starred several campaigns for different products, as clothes, chocolate and Mini Discs.

Oznaczyć gwiazdką kilka kampanii na rzecz innych produktów, jako ubranie, czekolada i Mini Discs.

Mini Disc - 17-track compilation, released 25 October 1999.

Mini Dysk - wybór 17-ślad, zwolnić 25 października 1999.

As with standard CD's, the Mini Disc offers instant random access.

Jak ze standard CD, mini Dysk oferuje natychmiastowy dostęp bezpośredni.

This film is available on DVD and Mini Disc.

Ten film jest dostępny na DVD i Mini Disc.

The resulting device is called the Mini Disc, which will use a mini CD.

Wynikłe urządzenie jest nazywane mini Dysk, który użyje mini CD.

He tells her that the mini disc she found is the code key to the archive vault in Donovan Corporation's Houston base.

On mówi jej, że mini dysk znalazła kod jest kluczem do archiwum sklepienie w Donovan Corporation's Houston podstawa.

Now 43 was the first Now album available on Mini Disc format, with Now 48 being the last.

Teraz 43 był pierwszy teraz album dostępny na Mini Disc format, z Now 48 będąc ostatni.

But Mini Disc also offered many of the advantages of CD's, including excellent sound and the ability to listen to songs in any order.

Ale mini Dysk również dał wielu z korzyści z CD, w tym doskonały dźwięk i umiejętność słuchania piosenek w jakimkolwiek porządku.

Mini discs of the song "The Tempest" were thrown out to the audience of the "Project Rev" live show.

Mini dyski piosenki "Burza" zostały wyrzucone do publiczności "Project Rev" program na żywo.

Two members of the crew held the low-key interviews using only a standard mini disc player for recording audio - no cameras were used during the interviews.

Dwóch członków załogi przeprowadziło powściągliwe wywiady używające tylko standardowe mini gracz dysku dla nagrywania audio - żadne kamery nie były używane podczas przesłuchań.

Tucker had meanwhile been developing his interest in improvisation using detuned guitars, tape loops, mini disc player and fx pedals.

Tucker w międzyczasie pogłębiał swoje zainteresowanie używaniem improwizacji rozstrajać gitary, pętle taśmy, mini gracz dysku i pedały fx.

Issued on CD, Cassette and Mini Disc in 1999 through Epic Records.

Wydany na CD, Kasecie i Mini Disc w 1999 przez Epic Records.

It was released on mini disc on April 1, 1996, in Japan only and peaked at number 3 on the Oricon chart.

To zostało zwolnione na mini dysk 1 kwietnia 1996, w Japonii tylko i wzrosnąć do liczby 3 na Oricon wykres.

Sony executives argue that the new Walkman, called the M.D., for Mini Disc, will do what the company has always done so brilliantly.

Sony pracownicy szczebla kierowniczego utrzymują, że nowy Walkman, nazwany dr med., dla Mini Disc, zrobi co spółka zawsze robiła tak błyskotliwie.

The title song was used as the TDK "Mini Disc" CM song.

Piosenka tytułowa była używana jako TDK "Mini Disc" cm piosenka.

The mini discs, despite having less weight and plastic, are generally more expensive than full size CD-R/CD-RW discs.

Mini dyski, pomimo posiadania mniej wagi i plastiku, są ogólnie droższe niż pełna wielkość CD-R/CD-RW dyski.

The double-DIN head unit incorporates a single CD player, tuner and cassette deck, while some units also had a mini disc player.

Podwójny-harmider główna jednostka włącza pojedynczy odtwarzacz płyt kompaktowych, tuner i magnetofon kasetowy bez wzmacniacza podczas gdy jakieś jednostki również miały mini gracz dysku.

Yūwaku (誘惑)：TDK's Mini Disc campaign song.

Y?waku (??)? TDK's Mini Disc piosenka kampanii.

The first pressing of this album came with an exclusive mini disc that featured both vocal and instrumental versions Ingrid's Theme by Maiko Kubo.

Pierwsze wytłaczanie z tego albumu przyszło z luksusowym mini dysk, który zamieścił obie wokalne i instrumentalne wersje Temat Ingrid przez Maiko Kubo.

(1998) Minidisc - LP on MD then CD (sometimes Mini Disc)

(1998) czysta płyta kompaktowa - LP na MD wtedy CD (czasami Mini Disc)

I thought the Minidisc was amazing for its time.

"Next you'll tell me your minidisc player is blinking twelve o'clock all day and night."

"But Sony believes very strongly in the minidisc, and we don't.

They bought a minidisc recorder and a decent stereo microphone.

In the new version, the tape is replaced by a MiniDisc.

Then out of nowhere came an accidental innovation for MiniDisc.

She had nearly finished recording all hundred and twenty-eight pictures that could be stored on one minidisc.

When shopping for a MiniDisc player, you'll want to consider battery life and shock protection.

Furthermore, certain 3 or 4 player arenas have reduced crowds due to the minidisc space limitations.

He stabbed the eject button and snatched the minidisc as it emerged.

"I started with a MiniDisc recorder and now have a little 8-by-8-foot recording studio," he said.

Previously, the series had been available on vinyl, audio cassette and MiniDisc.

The band recorded around 30 sound checks for the initial lyrics using a MiniDisc player.

Despite its compact size and other convenient features, the MiniDisc player was largely ignored.

Then again, he just decided to buy a MiniDisc player for his wife to test some of Sony's claims.

The data structure and operation of a MiniDisc is similar to that of a computer's hard disk drive.

Last year, sales of MiniDisc players, which had never been strong in the United States, began to pick up.

The minidisc is introduced by Sony, but fails to catch on in the United States.

It was released on minidisc, audio cassette & CD formats.

Early MiniDisc equipment had a fragment granularity of 4 seconds audio.

One famous example is Minidisc developed by Sony.

And this spring, almost all Kenneth Cole outerwear will include a pocket for a minidisc player.

Downloading music into a MiniDisc player represents a big change from the way the device was originally intended to be used.

Now, she said, Sony is able to market the MiniDisc recorder to a much younger consumer.

Originally posted by xwred1: Aww, I'm disappointed minidisc was not mentioned.

German chemists weaponized methyldichloroarsine during World War I, between 1917 and 1918.

CHAsO(ONa) + SO CHAsO + NaSO, subsequently reacting the monomethylarsine oxide thus formed with hydrogen chloride to yield methyldichloroarsine:

The people there will help you to Md a hotel.

Ludzie tam poczęstuje cię Md hotel.

MD 303 was assigned to its present course in 1961.

MD 303 został przydzielony jego obecnemu kursowi z 1961.

MD on his badge, but he took the time to talk.

MD na jego odznace, ale poświęcił czas na rozmawianie.

MD 407 has changed very little since it was constructed.

MD 407 zmienił bardzo mało od tego został skonstruowany.

MD 670 was under construction by 1936 and completed in 1939.

MD 670 był w budowie przed 1936 i skończony w 1939.

MD 351 was removed from the state highway system in 2002.

MD 351 został usunięty z systemu drogi publicznej państwowego w 2002.

MD 513 was assigned along its present route in 1982.

MD 513 został przydzielony wzdłuż jego obecnej trasy w 1982.

MD 57 was constructed in stages between 1916 and 1933.

MD 57 został skonstruowany etapami między 1916 a 1933.

MD 127 was transferred to county maintenance at the same time.

MD 127 został przeniesiony do utrzymania hrabstwa w tym samym czasie.

MD 92 was transferred out of the state highway system in 1956.

MD 92 został przeniesiony z systemu drogi publicznej państwowego w 1956.

MD 317 was paved in 1925 and 1926 along its whole length.

MD 317 został wybrukowany w 1925 i 1926 wzdłuż jego całej długości.

MD 247 was constructed as a gravel road between 1940 and 1942.

MD 247 został skonstruowany jako żwirowa droga między 1940 a 1942.

MD 520 was constructed as a gravel road in 1933.

MD 520 został skonstruowany jako żwirowa ulica w 1933.

She has been performing all over the world along with legends like Md.

Wykonywała na całym świecie wraz z legendami jak Md.

MD 851 was relocated at its northern end in 2006.

MD 851 został przeniesiony w jego północnym końcu w 2006.

MD 311 was widened along its entire length in 1952.

MD 311 został poszerzony wzdłuż jego całej długości w 1952.

MD 214 was constructed as part of three state highways.

MD 214 został skonstruowany jako część trzech dróg publicznych państwowych.

He wanted to make her the MD for his companies.

Chciał robić jej MD dla swoich spółek.

MD 287 was constructed starting in 1930 and completed by 1933.

MD 287 był skonstruowanym zaczynaniem w 1930 i skończony przed 1933.

But there really was no way to run MD without her.

Ale naprawdę nie było żadnej drogi do przebiegniętego MD bez niej.

There has been very little change to MD 130 since then.

Było bardzo mało zmiany w MD 130 od tej pory.

MD 348 was constructed as a modern highway beginning in 1930.

MD 348 został skonstruowany jako współczesny początek drogi publicznej w 1930.

MD 333 was reconstructed as a state highway beginning in 1925.

MD 333 został odbudowany jako początek drogi publicznej stanowy w 1925.

MD 51 also had at least two former auxiliary routes.

MD 51 również mieć przynajmniej dwie dawne pomocnicze trasy.

She was 86 and had lived for many years in California, Md.

Była 86 i żyć przez wiele lat w Kalifornii, Md.

To see me in my own home, you would never imagine that I was a doctor of medicine.

Zobaczyć mnie w moim własnym domu, nigdy nie wyobraziłbyś sobie, że byłem lekarzem medycyny.

He had graduated as a doctor of medicine in 1884, less than a year before his death.

Ukończył jako lekarz medycyny w 1884, mniej niż rok wobec jego śmierci.

He received his doctor of medicine degree there in 1883.

Otrzymał swojego lekarza medycyny stopień tam w 1883.

I think even a doctor of medicine will be able to do that."

Myślę nawet, że lekarz medycyny będzie móc robić to. "

She is a doctor of medicine, and like her father, a Marxist.

Ona jest lekarzem medycyny, i tak jak jej ojciec, marksistowski.

She has an older sister Pam, a doctor of medicine.

Ona ma starszą siostrę Pam, lekarz medycyny.

Being both a doctor of medicine and a lawyer he is three times as hard to shove around.

Będąc zarówno lekarzem medycyny jak i prawnikiem on jest trzema czasami jak trudnymi do popchnięcia wokół.

On 22 October 1795 he graduated as an doctor of medicine, and was given a teaching position in the university.

22 października 1795 ukończył jako lekarz medycyny, i dostał posadę nauczyciela w uniwersytecie.

He received his doctorate four years later in 1784, becoming a doctor of medicine.

Otrzymał swój doktorat cztery po latach w 1784, zostać lekarzem z medycyny.

She was a doctor of medicine, and lived in Łódź.

Była lekarzem medycyny, i żyć Łódź.

He was conferred doctor of medicine on 20 February 1860.

Mu nadano lekarza medycyny 20 lutego 1860.

"I thought you said you were not a doctor of medicine?"

"Pomyślałem, że mówisz, że nie jesteś lekarzem medycyny?"

The Governor said he would not call for any change in the state law that requires the health commissioner to be a doctor of medicine.

Gubernator powiedział, że nie będzie domagać się jakiejkolwiek zmiany w prawie państwowym, które wymaga by komisarz zdrowotny był lekarzem medycyny.

He was a doctor of medicine working in London.

Był lekarzem medycyny pracującym w Londynie.

The first doctor of medicine degrees were conferred in June 1974.

Pierwszy lekarz medycyny stopnie zostały nadane w czerwcu 1974.

He later won the Doctor of Medicine degree in 1958.

Później wygrał lekarza medycyny stopień w 1958.

In 1865, he received a degree of doctor of medicine.

W 1865, otrzymał stopień lekarza medycyny.

The Doctor of Medicine program admits 96 students per year.

Lekarz medycyny program przyjmuje 96 studentów na rok.

He became a Doctor of Medicine, and was prominent in local politics.

Został lekarzem z Medycyny, i był znaczący w polityce lokalnej.

When you're a doctor of medicine, you're taken for granted.

Gdy jesteś lekarzem medycyny, jesteś uważany za rzecz oczywistą.

In 1849, he was awarded the degree of doctor of medicine.

W 1849, mu nagrodzono stopień lekarza medycyny.

He graduated in 1877 with a Doctor of Medicine degree.

Ukończył 1877 z lekarzem medycyny stopień.

Some men held Doctor of Medicine or advanced training in theology.

Jacyś ludzie trzymali w ramionach lekarza medycyny albo szkolenie doskonalące w teologii.

Following her baseball career, she graduated as Doctor of Medicine.

Interesując się jej baseballem kariera, ukończyła jako lekarz medycyny.

A ridiculous concept: he was a doctor of medicine.

Śmieszne pojęcie: był lekarzem medycyny.

"During the past 12 months, about how many times did you see or talk to a medical doctor?"

"Podczas miniony 12 miesięcy, około ile razy zobaczyłeś albo rozmawiałeś z lekarzem?"

"The person you are looking for is a medical doctor."

"Osoba, której szukasz jest lekarką."

They had two children, one of whom became a medical doctor.

Mieli dwójkę dzieci, z których jeden został lekarzem.

An example would be for a medical doctor named Mark.

Przykład byłby dla lekarza wymieniony Mark.

They have six children, two of whom are medical doctors.

Oni mają szóstkę dzieci, z których dwie są lekarkami.

The number of medical doctors is 1,696, with 499 person per doctor.

Liczba lekarzy jest 1,696, z 499 osoba na lekarza.

"A medical doctor, but he gave up his practice years ago."

"Lekarz, ale zarzucił swoją praktykę przed laty."

A medical doctor made this decision, not an insurance company.

Lekarz podjął tę decyzję, nie towarzystwo ubezpieczeniowe.

He is also a medical doctor and former federal politician.

On jest również lekarzem i dawnym federalnym politykiem.

He went on to pursue his studies and become a medical doctor.

Kontynuował zajmowanie się jego naukami i stać się lekarzem.

At that time he set his mind on becoming a medical doctor.

W tym czasie umieścił swój umysł na stawaniu się lekarzem.

After the war he was educated as a medical doctor.

Już po wojnie kształcił się jako lekarz.

He became a medical doctor and worked as a surgeon during the War of 1812.

Został lekarzem i pracował jako chirurg podczas Wojny 1812.

How could any medical doctor, let alone a surgeon, believe that?

Jak mógł jakikolwiek lekarz, pozwalać w pojedynkę chirurg, sądzić, że?

Jacob, another son, moved to Goes as well, but became a medical doctor.

Jacob, inny syn, przeniesiony do Goesa też, ale stał się lekarzem.

I took it on myself to be his medical doctor, making sure he was physically all right.

Zabrałem to na siebie być jego lekarzem, upewnić się, że był w porządku fizycznie.

"At the moment I have six medical doctors," she said.

"W tej chwili mam sześciu lekarzy" powiedziała.

He had two sons, both of whom were medical doctors.

Miał dwu synów, z których obydwa byli lekarzami.

A medical doctor, he himself has plans to open a hospital in Vietnam.

Lekarz, on sam ma plany otwarcia szpitala w Wietnamie.

Medical doctors give out prescriptions, which can then be used to get the drug.

Lekarze podają recepty, których wtedy mogą używać by mieć lek.

Since the year of 1811 he was practicing in the town as a civil medical doctor too.

Od roku 1811 ćwiczył na terenie miasta jako cywilny lekarz też.

But several were medical doctors or had master's degrees in business.

Ale kilka były lekarzami albo mieć stopnie magistra w biznesie.

A medical doctor and a trained assistant are present during school hours.

Lekarz i wykwalifikowany asystent są obecni podczas godzin lekcji.

He returned to Thailand as the country's first ever medical doctor.

Wrócił do Tajlandii jak kraj najpierw kiedykolwiek lekarz.