Some view his message as a kind of Christian liberation theology.

Jakiś widok jego wiadomość jako pewnego rodzaju chrześcijańska teologia wyzwolenia.

Liberation Theology aims to help the poor people in the world.

Teologia wyzwolenia dąży do pomożenia biednym ludziom na świecie.

This movement was based on the teachings of liberation theology.

Ten ruch opierał się na nauczaniach teologii wyzwolenia.

At times these include followers of what's termed Liberation theology.

Chwilami te obejmować zwolenników z co teologia wyzwolenia określono.

"We hear a lot that liberation theology no longer exists.

"Słyszymy dużo, że teologia wyzwolenia już nie istnieje.

He rejected liberation theology, however, and kept the Church away from becoming too directly involved with politics.

Odrzucił teologię wyzwolenia, jednakże, i trzymać na odległość Kościół ze stawania się też bezpośrednio zaangażowany się w politykę.

While in prison, he started a liberation theology group.

Podczas gdy w więzieniu, zaczął teologię wyzwolenia grupa.

"The new pope has not been comfortable with liberation theology.

"Nowy papież nie był odprężony z teologią wyzwolenia.

"The lay movements are more linked to Rome than to liberation theology."

"Laickie ruchy są więcej połączony z Rzymem niż do teologia wyzwolenia."

Some liberal Jesuits have had a significant influence in the development of liberation theology.

Jacyś liberalni jezuici mieli znaczny wpływ w rozwoju teologii wyzwolenia.

This category can include Liberation theology and the doctrine of the social gospel.

Ta kategoria może obejmować teologię wyzwolenia i doktrynę towarzyskiej Ewangelii.

This view is however contradicted by the existence of certain religious groups, like the liberation theology.

Ten widok jednakże jest przeczyć przez istnienie pewnych grup religijnych, jak teologia wyzwolenia.

In other areas here, liberation theology advocates have strong links to labor unions.

W innych obszarach tu, adwokaci teologii wyzwolenia mają silne linki do związków zawodowych.

Not surprisingly, he showed little interest in the evangelical aspects of liberation theology.

Jak można było się spodziewać, pokazał mało zainteresowania ewangelicznymi aspektami teologii wyzwolenia.

Liberation theology does not, in the same sense, require a two-stage operation.

Teologia wyzwolenia robi nie, w takim samym sensie, wymagać dwustopniowej operacji.

He was most noted for his belief in Liberation Theology.

Był najbardziej zauważony dla jego wiary w teologię wyzwolenia.

Liberation Theology had come under attack for not being a theology at all.

Teologia wyzwolenia została zaatakowanym dla nie bycia teologią wcale.

"Liberation theology consciously and explicitly accepts its relationship with politics."

"Teologia wyzwolenia świadomie i wyraźnie akceptuje jego stosunki z polityką."

Instructions issued in 1984 and 1986 also criticized certain aspects of liberation theology.

Instrukcje wydane w 1984 i 1986 również skrytykowały pewne aspekty teologii wyzwolenia.

Certainly at the upper levels of the church hierarchy, liberation theology has been forced into retreat.

Na pewno na górnych poziomach hierarchii kościelnej, teologia wyzwolenia została zmuszona do wycofania się.

Revolutionary liberation theology is almost, if not quite, extinct.

Rewolucyjna teologia wyzwolenia jest prawie, jeśli nie całkowicie, wymarły.

We used to hear talk of liberation theology.

Użyliśmy by słyszeć mówienie teologii wyzwolenia.

Liberation theology has had a major impact on bridging the movement's political and spiritual direction.

Teologia wyzwolenia wywarła znaczny wpływ na przerzucaniu most nad politycznym i duchowym kierunkiem ruchu.

An impassioned champion of civil rights, his academic focus was liberation theology.

Żarliwy mistrz prawa obywatelskich, jego naukowy nacisk był teologią wyzwolenia.

Just as the human potential movement and liberation theology did earlier, feminist religious thought has created a thicket of new terms.

Właśnie kiedy ruch potencjału ludzkiego i teologia wyzwolenia zrobiły wcześniej, feministyczna myśl religijna stworzyła gąszcz nowych warunków.