Until then, we've all got to give a hundred percent.

Do tego czasu, my wszyscy dojść dają procent sto.

"A hundred percent better than I did two hours ago."

"Lepszy niż ja procent sto zrobił dwie godziny temu."

I think they're going to go out and give it a hundred percent every night.

Myślę, że oni zamierzają wyjść i daję temu procent sto co noc.

And that's all we ask because we'll give it a hundred percent.

I być wszystkim, o co pytamy ponieważ damy temu procent sto.

Listen, I've got something should help you a hundred percent.

Słuchać, dostałem coś powinien pomagać ci procent sto.

Just take it easy until you're feeling a hundred percent.

Właśnie nie przemęczać się do czasu gdy czujesz procent sto.

No, we're never going to get to a hundred percent.

Nie, nie zamierzamy dojść do procentu sto nigdy.

We figure to be a hundred percent by the weekend.

My liczba być procentem sto przed weekendem.

We can get around him by going at the names in the book a hundred percent.

Możemy obchodzić go przez atakowanie imion w książce procent sto.

"A hundred percent of the time it is a positive experience."

"Procent sto czasu to jest pozytywne doświadczenie."

"And we're not a hundred percent sure of which part."

"I nie jesteśmy procentem sto pewny z który części."

Not a hundred percent, but enough to make me crazy.

Nie procent sto, ale dość czynić mnie szalonym.

After so long, though, it's impossible to be a hundred percent sure about anything.

Potem tak długi, jednak, to nie można być procentem sto pewnym niczego.

I just want to be a hundred percent sure what I'm dealing with here.

Właśnie chcę być procentem sto pewny co zajmuję się tu.

"My big thing is a hundred percent concentration on the game."

"Moja duża rzecz jest skupieniem się sto procentu na grze."

I'll be very impressed if one of you gets a hundred percent.

Będę bardzo zrobiony wrażenie jeśli jeden z was dostaje procent sto.

It told me almost a hundred percent correct what would happen.

To powiedziało mi prawie procent sto poprawny co zdarzyć się.

Hard to be a hundred percent sure, but it looked like a heart blow.

Trudny do bycia procentem sto pewny, ale to popatrzało sercowato uderzenie.

Sitting up even that much made her feel a hundred percent more normal and in control.

Czuwanie nawet aż tyle sprawiło, że ona czuje procent sto więcej normalny i w kontroli.

And as we well know from history, it's not possible to be a hundred percent secure.

I ponieważ dobrze wiemy z historii, to nie można być procentem sto zabezpieczać.

"But the radiation makes that reading less than a hundred percent certain."

"Ale promieniowanie robi to czytanie mniej niż procent sto pewny."

He says there's a hundred percent media cooperation with the federal government.

On mówi, że jest współpraca sto procentu medialna z rządem federalnym.

We had a hundred percent success rate on our last hunt.

Mieliśmy procent sto skuteczność na naszym ostatnim polowaniu.

I wasn't a hundred percent sure they were dead now.

Nie byłem procentem sto pewnym, że nie żyli teraz.

I'm still not a hundred percent after that knock on the head.

Jestem wciąż nie procent sto po tym pukaniu na głowę.

Mind had to be one hundred percent on the job.

Umysł musiał być jednym procentem sto podczas pracy.

One hundred percent of the people in the field got a new job.

Jeden procent sto ludzi w terenie dostać nową pracę.

But if they did get him they'd take one hundred percent of his find.

Jeśli jednak mieli go zmierzyliby jeden procent sto z jego znajdować.

The fact is, I'm still not one hundred percent sure.

Fakt jest, jestem wciąż nie jeden procent sto pewny.

I might not believe this one hundred percent, but he certainly did.

Nie mogę wierzyć temu procent sto, ale na pewno zrobił.

His security was one hundred percent, as it always had been.

Jego bezpieczeństwo było jednym procentem sto ponieważ to zawsze było.

He could take her to one hundred percent and beyond, if necessary.

Mógł zabrać ją jednemu procentowi sto i dalej, jeśli to konieczne.

He told his players to play "One hundred percent for 60 minutes."

Kazał swoim graczom grać "jeden procent sto przez 60 minut."

The way it seems to work here is that you need one hundred percent.

Droga najwyraźniej pracować tu to jest ty potrzebować jednego procentu sto.

I believe that we need a budget, one hundred percent.

Sądzę, że potrzebujemy budżetu, jeden procent sto.

A place where they could set up one hundred percent protection.

Miejsce gdzie mogli przygotować jedną ochronę sto procentu.

And even the soldiers were less than one hundred percent.

I nawet żołnierze byli mniej niż jeden procent sto.

Nobody gets one hundred percent say in what they do.

Nikt nie dostaje jednego procentu sto mówić w czym oni robią.

"One hundred percent this is the way change will happen," she said.

"Jeden procent sto to jest zmiana drogi zdarzy się," powiedziała.

Well, very little could ever be proved one hundred percent true.

Bardzo, bardzo mało kiedykolwiek mógł być dowiedziony jeden procent sto prawdziwy.

Each day was one hundred percent harder than the last.

Każdego dnia jeden procent sto był twardszy niż ostatni.

One hundred percent of the money collected goes for the program.

Jeden procent sto pieniędzy zebrał lubi program.

One hundred percent of the loans are given to the student.

Jeden procent sto pożyczek są dane studentowi.

The humidity had to be close to one hundred percent.

Wilgoć musiała być blisko jednego procentu sto.

The probability of our being here is one hundred percent.

Prawdopodobieństwo z nasz bycie tu jest jednym procentem sto.

First, the accuracy of the test is not one hundred percent.

Najpierw, dokładność testu nie jest jednym procentem sto.

We came so close to pulling it off one hundred percent!

Przyszliśmy tak blisko ciągnięcia za to z jednego procent sto!

He kept one hundred percent of his focus on Max.

Trzymał jeden procent sto swojego nacisku na Maksimum.

The face was not one hundred percent female, but it would pass.

Twarz nie była jedną kobietą sto procentu ale to minęłoby.

I'm giving you one hundred percent access to my areas of responsibility.

Daję ci jeden procent sto dostęp do moich zakresów odpowiedzialności.