health inspector
health officer

He was also the first black health inspector in the country.

Był również pierwszym czarnym inspektorem sanitarnym na wsi.

From 1906 to 1908, he was federal health inspector for public works.

Od 1906 do 1908, był federalnym inspektorem sanitarnym dla robot publicznych.

It is up to the local health inspector to stop them.

To ma do miejscowego inspektora sanitarnego zatrzymać ich.

In 1941-1951 she worked as a health inspector for an insurance company.

W 1941-1951 pracowała jako inspektor sanitarny dla towarzystwa ubezpieczeniowego.

As he began to explain, a health inspector walked up to the counter.

Ponieważ zaczął wyjaśniać, inspektor sanitarny podszedł do lady.

But some health inspectors volunteered information that led to the new investigation.

Ale jacyś inspektorzy sanitarni pośpieszyli z informacjami, które poprowadziły do nowego dochodzenia.

I should have been a health inspector, or maybe an organic farmer.

Powinienem być inspektorem sanitarnym, albo może rolnik stosujący naturalne metody uprawy.

"I'd hate to have to send the health inspector down there again."

"Nie cierpiałbym musieć relegować inspektora sanitarnego z drugiej strony."

After Sunday, health inspectors will pay random visits around the city.

Po niedzieli, inspektorzy sanitarni zapłacą przypadkowe wizyty wokół miasta.

The zoo was eventually shut down by State health inspectors in 1960.

Zoo ostatecznie zostało zamknięte przez państwo inspektorzy sanitarni w 1960.

Municipal health inspectors asked the residents to stop selling food.

Miejscy inspektorzy sanitarni poprosili mieszkańców by przestać sprzedawać jedzenie.

Larry is a big city health inspector with questionable practices and his own way of doing things.

Larry jest dużym inspektorem sanitarnym miasta z wątpliwymi praktykami i jego własną drogą robienia rzeczy.

With seven hours to open the health inspector in conducting the final inspection.

Z siedmioma godzinami otworzyć inspektora sanitarnego w prowadzeniu kontroli ostatecznej.

You've got health inspectors here that check the food.

Miałeś inspektorów sanitarnych tu że sprawdzać jedzenie.

She also is unconcerned about the opinions of health inspectors.

Ona również nie przejmuje się opiniami o inspektorach sanitarnych.

In California, it would take the state's wage and health inspectors 150 years at current rates to visit every farm just once.

W Kalifornii, zabrałoby zarobkom stanu i inspektorom sanitarnym 150 lat przy aktualnych stawkach odwiedzenie każdego gospodarstwa właśnie raz.

He was the oldest of three children, whose father was a city health inspector.

Był najstarszy z trojga dzieci, czyj ojciec był inspektorem sanitarnym miasta.

But what about those furloughed Federal health inspectors who had helped keep people alive?

Ale co około ci furloughed federalista inspektorzy sanitarni, którzy pomogli utrzymują przy życiu ludzi?

"They figure the health inspectors are gone, so they smoke."

"Oni liczba inspektorzy sanitarni wyjadą więc oni palą."

One friendly health inspector came by to warn us of a raid soon.

Jeden przyjazny inspektor sanitarny wpadł by przestrzec nas przed wypadem niedługo.

Posing as a health inspector, he tried to shut down one of his own diners.

Pozując na inspektora sanitarnego, spróbował zamknąć jednego z jego własnych gości.

In the weeks following, the town's health inspector reported that the vessel was a possible safety and environmental hazard.

Za tygodnie następując, inspektor sanitarny miasta poinformował, że statek jest możliwym bezpieczeństwem i środowiskowym niebezpieczeństwem.

One month later, she announced the hiring of eight new workplace safety and health inspectors.

Jeden miesiąc później, ogłosiła wynajmowanie z osiem nowe bezpieczeństwo i higiena pracy inspektorzy.

While filming the movie, health inspectors showed up and demanded to see their papers.

Podczas gdy filmując film, inspektorzy sanitarni ukazali i wymagali zobaczenia ich papierów.

"And when we were hungry we'd pose as public health inspectors, you remember that?

"A kiedy byliśmy głodni upozowalibyśmy jak publicznych inspektorów sanitarnych, pamiętasz, że?

I have worked in local government for 13 years, most recently as an environmental health officer.

Pracowałem w samorządzie lokalnym przez 13 lat, najbardziej ostatnio jako urzędnik stanu zdrowotny środowiska.

From 1945 to 1954, he was Indiana state health officer.

Od 1945 do 1954, był Indianą inspektor sanitarny państwowy.

"And it only came to our attention because the district health officer died from the disease."

"I to tylko rzuciło się nam w oczy ponieważ region inspektor sanitarny umarł na chorobę."

Yet, he noted, what choice do public health officers have?

Już, zauważył, jaki wybór publiczni inspektorzy sanitarni mają?

The work of the environmental health officer will be particularly affected.

Na dzieło środowiskowego inspektora sanitarnego szczególnie wpłyną.

From 1916 to 1931, Peters was the city's health officer.

Od 1916 do 1931, Peters był inspektorem sanitarnym miasta.

Environmental health officers have been called in and are now treating the problem.

Środowiskowi inspektorzy sanitarni zostali wezwani i teraz traktują problem.

He was mobilized to the war as a military health officer.

Został zorganizowany na wojnę jako militarny inspektor sanitarny.

Many environmental health officers work long and often irregular hours.

Wielu środowiskowych inspektorów sanitarnych rozwiązuje długie i często nieregularne godziny.

In the office there a nurse, and a health officer but no doctor.

W biurze tam pielęgniarka, i inspektor sanitarny ale żaden lekarz.

It's an unusual argument for public health officers to make.

To jest niezwykły argument za publicznymi inspektorami sanitarnymi robić.

If in doubt, your local health officer should be able to advise you.

W razie wątpliwości, twój miejscowy inspektor sanitarny powinien móc radzić ci.

Environmental health officers work with many different people in a variety of environments.

Środowiskowi inspektorzy sanitarni pracują z wieloma innymi ludźmi w rozmaitych środowiskach.

Plus, the environmental health officer whose job is being paid for by a supermarket.

Plus, środowiskowy inspektor sanitarny, którego praca jest płacił przez supermarket.

It was while serving as health officer that he died suddenly on October 6, 1874.

To było podczas gdy porcja jako inspektor sanitarny że umarł nagle 6 października 1874.

For that reason, health officers are sometimes wary of the technique.

Dlatego, inspektorzy sanitarni mają się na baczności czasami przed metodą.

The city council, health officers and politicians begin to react.

Rada Miejska, inspektorzy sanitarni i politycy zaczynają przeciwstawiać się.

He was named medical health officer for Winnipeg in 1883.

Został wybranym medycznym inspektorem sanitarnym dla Winnipeg w 1883.

You ought to know better than to attack the health officer."

Powinieneś wiedzieć lepiej niż atakować inspektora sanitarnego. "

"It's all right for the residents to go into Philadelphia," decided the health officer.

"To ma jak należy dla mieszkańców wejść do Filadelfii" rozstrzygnąć inspektora sanitarnego.

The environmental health officer, for his or her part, will almost always rate the noise according to a standard formula.

Środowiskowy inspektor sanitarny, dla jego albo jej część, chcieć prawie zawsze stawka hałas zgodnie ze standardową formułą.

The county health officer finally stepped in and ordered a burial.

Inspektor sanitarny hrabstwa w końcu wkroczył i zarządził pogrzeb.

Other states have been able to get on the Web site, to which the disease control agency is providing access only to public health officers.

Inne stany mogły założyć witrynę internetową, do której agencja choroby kontrolująca umożliwia dostęp tylko do publicznych inspektorów sanitarnych.

Thereafter, he served a health officer of Greenwich until his death.

Następnie, obsłużył inspektora sanitarnego Greenwich do jego śmierci.

But health officers, too, can be tempted by better pay in Ethiopia's private sector.

Ale inspektorzy sanitarni, również, móc dać się skusić lepszej płacy w sektorze prywatnym Etiopii.