The health and safety inspector may enter your work premises at any time.

Inspektor bhp może wchodzić do twojego terenu roboczego o każdej porze.

A health and safety inspector may visit any workplace without giving notice.

Inspektor bhp może przeprowadzać inspekcję jakiegokolwiek miejsca pracy bez wypowiedzenia.

It explains what you can expect when a health and safety inspector calls at your workplace.

To wyjaśnia czego możesz oczekiwać gdy inspektor bhp dzwoni do twojego miejsca pracy.

Health and safety inspectors acknowledge the efforts of businesses that are clearly trying to make improvements.

Behapowscy inspektorzy doceniają wysiłki biznesów, które najwyraźniej próbują wprowadzać ulepszenia.

Whilst accidents are increasing, health and safety inspectors have been cut by 20 per cent.

Podczas gdy wypadki podnoszą, behapowscy inspektorzy zostali pocięci przez 20 procent.

Representatives could have several types of contact with Health and Safety Inspectors.

Przedstawiciele mogli mieć kilka typów kontaktu z behapowskimi Inspektorami.

A prohibition notice is served where a health and safety inspector believes that continuing an activity presents the risk of serious personal injury.

Ogłoszenie prohibicyjne jest obsłużone gdzie inspektor bhp sądzi, że kontynuowanie działalności niesie ze sobą ryzyko poważnych uszkodzeń ciała.

Denmark, whose labour market is similar to the Swedish market, has more than two health and safety inspectors per 10 000 inhabitants.

Dania, której rynek pracy jest podobny do szwedzkiego rynku ma więcej niż dwóch behapowskich inspektorów na 10 000 mieszkańcy.

The health and safety inspector will help you meet your legal duties by persuasion and by offering advice.

Inspektor bhp pomoże ci spotykać twoje prawne obowiązki przez perswazję i przez zawieranie porady.

Fawlty Towers is in threat of closure by a Health and Safety inspector.

Fawlty Wieże jest w niebezpieczeństwie zamknięcia przez inspektora bhp.

Improvement notices are served by a health and safety inspector if a law has been broken and the infringement is serious enough to warrant it.

Ogłoszenia poprawy są obsłużone przez inspektora bhp jeśli prawo zostało naruszone i naruszenie jest wystarczająco poważne, by dać podstawy do tego.

Health and Safety Inspectors can only advise on health and safety matters.

Behapowscy Inspektorzy mogą tyle że informują o behapowskich sprawach.

Smith's father, Tony, is a health and safety inspector, and for a time worked full-time overseeing Smith's activities.

Ojciec Smith, Tony, jest inspektorem bhp, i przez czas rozwiązane nadzorowanie na pełnym etacie działalności Smith.

He added that the master was concerned about the welfare of his workers and health and safety inspectors had visited the estate on many occasions without criticism.

Dodał, że mistrz niepokoi się o dobro swoich robotników i behapowscy inspektorzy odwiedzili majątek o wielu okazjach bez krytyki.

These guidelines are now considered to supersede the Howie code, and will be used as a reference by health and safety inspectors to indicate acceptable standards.

Uważa się teraz, że te wytyczne zastąpią Howie kod, i zostanie użyty jako odniesienie przez behapowskich inspektorów by świadczyć o dopuszczalnych standardach.

Bobby calls in the Health and Safety inspectors at Billinge Chemicals after he discovers many of the staff suffer from asbestosis.

Bobby wzywa behapowskich inspektorów przy Billinge Chemicals po tym jak on odkrywa wielu z personelu cierpieć na pylicę azbestową.

The main market for the perch remains the EU, and the industry is, therefore, subject to the worries of EU health and safety inspectors.

Rynek podstawowy dla grzędy pozostaje UE, i przemysł podlega, dlatego, niepokojom UE behapowscy inspektorzy.

However, health and safety inspectors (from HSE and local authorities) can enforce for failure to comply with legal duties on procedural matters.

Jednakże, behapowscy inspektorzy (od HSE i władz lokalna) móc wprowadzać w życie dla niezastosowania się do prawnych obowiązków na proceduralnych sprawach.

Health and safety inspectors had visited the site after an anonymous phone call from a woman expressing her concern that 'people in this day and age were exposed to such dangers.'

Behapowscy inspektorzy odwiedzili miejsce po anonimowym telefonie od kobiety wyrażającej jej obawę, że 'ludzie w dzisiejszych czasach zaznały takich niebezpieczeństw.'

This union needs to ensure that all our safety reps take advantage of the new directives, because with a reduction of health and safety inspectors, health and safety has never been so bad.

Ten związek zawodowy potrzebuje gwarantować, że wszyscy nasi przedstawiciele bezpieczeństwa korzystają z nowych dyrektyw, ponieważ z obniżeniem behapowskich inspektorów, zdrowia i bezpieczeństwa nigdy nie był tak zły.

The penalty for unauthorised storage can be severe and companies unsure of whether the COMAH regulations apply should seek advice from trade associations and local health and safety inspectors.

Kara za nieuprawnione przechowywanie może być poważna i spółki niepewny z czy COMAH rozporządzenia dotyczą powinien zasięgać porady u zrzeszeń branżowe producentów i miejscowych behapowskich inspektorów.

If you employ people, you may receive a routine or surprise visit from a health and safety inspector from the Health & Safety Executive (HSE) or your local authority.

Jeśli zastosujesz ludzi, możesz otrzymywać rutynę albo wizytę niespodziewaną od inspektora bhp z bezpieczeństwa zdrowotnego Kierownictwo (HSE) albo twoje władze lokalne.

Represent Attend training courses Contact with Health and Safety Inspectors from HSE or Local Authority The role of the health and safety representative is independent of management.

Reprezentować uczęszczać na szkolenia kursowe Kontakt z behapowskimi Inspektorami z HSE albo władz lokalnych rola behapowskiego przedstawiciela jest niezależna od kierownictwa.

The Bill amended the Health and Safety at Work Act 1974 to give health and safety inspectors the power to freeze the assets of a company under investigation following a death or serious injury at work.

Bill poprawił ochronę pracy ustawa 1974 dać behapowskich inspektorów władza by zamrozić aktywa spółki poniżej śledztwa następującego po śmierci albo ciężkim uszkodzeniu ciała w pracy.

So we have cheaper products by breaking EU rules for wages and for the hours worked by employees who, I have no doubt, are often working in circumstances which an EU health and safety inspector would shut down.

Więc jemy tańsze produkty przez rozbijanie UE zasady za zarobki i przez godziny rozwiązane przez pracowników kto, nie mam wątpliwości, często pracują w okolicznościach który UE inspektor bhp zostałby zamkniętym.