Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
I always saw this as a kind of film noir.
Zawsze widziałem to w roli pewnego rodzaju film noir.
The movie is regarded as a good example of film noir.
Film jest uważany za dobry przykład filmu noir.
Mann first made his name as director of several film noir.
Mann najpierw zrobił swoje imię w roli dyrektora kilka film noir.
This is one of the things that people like about watching film noir movies.
To jest jeden z rzeczy, które ludzie lubią w oglądaniu filmu noir filmy.
He is known for writing books about movies, particularly film noir.
On jest znany z napisania książek na temat filmów, szczególnie film noir.
The story is designed to be a modern-day film noir.
Historia jest zaprojektowana by być współczesnym filmem noir.
Film noir is enjoying something of a second golden age at the moment.
Film noir lubienie czegoś jest sekundowym złotym wiekiem w tej chwili.
The result is a movie that looks like a film noir suddenly converted from black and white.
Skutek jest filmem, który wygląda jak film noir nagle przerobić z czarno-biały.
"Even if I had been able to make the movie in black and white, which a film noir ought to be, somebody would color it."
"Nawet gdybym mógł robić film czarno-biało, który film noir powinien być, ktoś chciał koloru to."
Edge of Doom is a 1950 film noir shot in black and white.
Brzeg Fatum jest 1950 film noir strzelony czarno-biało.
The high point of the year is August's annual classic film noir season.
Apogeum roku jest dorocznym klasycznym filmem sierpnia noir pora roku.
Our room looked like something out of a 1940's film noir.
Nasz pokój przypominał coś z 1940 's film noir.
When, for example, might we see an expressionistic film noir?
Kiedy, na przykład, możemy widzieć ekspresjonistyczny film noir?
It was like watching the opening frames of a film noir.
To było jak patrzenie na otwierające się ramy filmu noir.
He also cites film noir and television as major influences on his work.
On również cytuje film noir i telewizja w roli olbrzymich wpływów na jego pracę.
So it becomes this ugly dark film noir kind of a movie.
Więc to staje się tym paskudnym ciemnym filmem noir rodzaj filmu.
Much of their gritty power comes from the film noir aesthetic.
Znaczna część z ich zapiaszczonej mocy pochodzi z filmu noir estetyka.
And, of course, he shot his film noir in Technicolor.
I, oczywiście, nakręcił swój film noir w technikolorze.
Things are dark enough without the conventions of film noir."
Rzeczy są wystarczająco ciemne bez konwencji filmu noir. "
No doubt he can do the same with this remake of the 1962 film noir.
Bez wątpienia on może robić to samo z tą nową z 1962 film noir.
Smith was also interested in the visual aspects of film noir.
Smith interesował się również wizualnymi aspektami filmu noir.
I said, "You know how much he loves film noir."
Powiedziałem, "wiesz co jak dużo on kocha film noir."
Someone proposed a film noir theme with the detective and the girl on the office table.
Ktoś zaproponował film noir temat z oficerem śledczym i dziewczyną na stole biurowym.
Would it still be film noir if her bra were beige?
To wciąż byłby film noir jeśli jej stanik były beżowe?
The environment has a dark, film noir feel, but make no mistake, this is a game about assassination.
Środowisko ma ciemność, film noir czuć, ale marki żaden błąd, to jest gra o zabójstwie.
