Yes, being a movie director was the best job I ever had.

Tak, bycie reżyserem filmowym było najlepszą pracą, którą kiedykolwiek miałem.

Not quite out of the blue, he became a movie director.

Nie całkiem znienacka, został reżyserem filmowym.

In almost every case, a movie director is paid over scale.

W prawie każdy przypadek, reżyser filmowy jest zapłacony ponad skalą.

He is thought to be one of the most important movie directors.

Uważa się, że on jest jednym z najważniejszych reżyserów filmowych.

He was an advertising man who wanted to be a movie director.

Był specjalistą od reklamy, który chciał być reżyserem filmowym.

Not even a movie director could have planned it better.

Nie nawet reżyser filmowy mógł zaplanować to lepiej.

"Why would an actor and a movie director be in charge of anything?"

"Dlaczego aktor i reżyser filmowy byliby odpowiedzialni za nic?"

Learn more about becoming a movie director in this article.

Naucz się więcej o stawaniu się reżyserem filmowym w tym artykule.

For her latest adventure, she has become a movie director.

Dla jej najnowszej przygody, została reżyserem filmowym.

"In my dreams I always wanted to be a movie director," he said.

"W moich snach zawsze chciałem być reżyserem filmowym" powiedział.

He had said his final dream is to become a renowned movie director.

Powiedział, że jego ostatni sen ma stać się znanym reżyserem filmowym.

Then the movie director decides exactly how he wants the camera to move through the shot.

W takim razie reżyser filmowy decyduje dokładnie jak on chce by kamera ruszyła się przez ujęcie.

A movie director with green eyes who rides a motorcycle.

Reżyser filmowy z zielonymi oczami kto jedzie na motocyklu.

It's something a visionary movie director would do well to notice.

To jest coś, czemu wizjonerski reżyser filmowy zrobiłby dobrze zauważać.

He then talked about his origins as a horror movie director.

Wtedy rozmawiał o swoich pochodzeniach jako reżyser filmowy grozy.

Movie directors could use a script to add special effects.

Reżyserzy filmowi mogli użyć scenariusz dodać efekty specjalne.

Too often ideas, whether political or cultural, enter the general consciousness through a movie director.

Zbyt często pomysły, czy polityczny albo kulturalny, wchodzić do ogólnej świadomości przez reżysera filmowego.

We met at a party a Belgian man, a movie director, threw.

Poznaliśmy na przyjęciu belgijski człowiek, reżyser filmowy, rzucił.

Only at this stage he developed his favor for becoming a movie director.

Tylko na razie rozwinął swoją przysługę dla stawania się reżyserem filmowym.

He leaves town after Ned helps him get a job working with a movie director.

On wyjeżdża z miasta po tym jak Ned pomaga mu zdobywać pracę pracującą z reżyserem filmowym.

Of course, young movie directors often tap their own lives for material because they have known no other.

Oczywiście, młodzi reżyserzy filmowi często stukają w ich własne życia dla materiału ponieważ wiedzieli nie inny.

As an aspiring movie director, he was also well placed to tell their story, and a version of his own.

Jako dążący reżyser filmowy, zajmował dobrą pozycję również by opowiedzieć ich historię, i wersja z jego własny.

It's a fascinating genre, the radio play by a movie director.

To jest pasjonujący gatunek, słuchowisko przez reżysera filmowego.

After retiring from football, he became an actor and movie director.

Po wycofywaniu się z piłki nożnej, został aktorem i reżyserem filmowym.

A mother of two, with a movie director for a companion, she has a tight schedule.

Matka dwójki dzieci, z reżyserem filmowym dla towarzysza, ona ma napięty terminarz.