Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
They're on their way to a family gathering at his brother's place.
Oni są na swojej drodze do rodzinnego spotkania przy miejscu jego brata.
At family gatherings, everyone wanted to hear him tell stories.
Przy rodzinnych spotkaniach, każdy chciał usłyszeć, jak bajał.
Perhaps tomorrow night, when he came to their home for a small family gathering.
Może jutro w nocy, gdy przyszedł do ich domu po nieliczne rodzinne spotkanie.
It was also a family gathering place, with their children and friends playing there as well.
To było również miejsce rodzinnego spotkania, z ich dziećmi i przyjaciółmi grającymi tam też.
Inside, though, at the family gathering, there was always music on Christmas night.
Wewnątrz, jednak, przy rodzinnym spotkaniu, była zawsze muzyka podczas nocy świątecznej.
They love the way their five grown children still come home for family gatherings.
Oni kochają drogę ich pięcioro urosnąć dzieci wciąż przychodzi do domu dla rodzinnych spotkań.
The extra pressure of a large family gathering would simply be too much.
Dodatkowy napór dużego rodzinnego spotkania po prostu byłby zbyt wiele.
The play is about a family gathering set just after the presidential election of 2000.
Gra jest o rodzinnym spotkaniu ustalonym tuż po wyborach prezydenckich 2000.
Did he want to use it as part of his home movies at the next family gathering?
Chciał użyć tego jako części jego filmów amatorskich przy następnym rodzinnym spotkaniu?
I felt like it was home - a comfortable family gathering.
Poczułem jak to był w domu - dobrze sytuowane rodzinne spotkanie.
But sometimes fame can get to be too much, especially at big family gatherings.
Ale czasami sława może stawać się zbyt wiele, szczególnie przy dużych rodzinnych spotkaniach.
He never took time off, not even for a family gathering."
Nigdy nie wziął wolne, nie nawet dla rodzinnego spotkania. "
From this one family gathering, the rest of the story emerges.
Z tego rodzinne spotkanie, reszta historii pojawia się.
During a family gathering, the children were asked to thank God for all their blessings.
Podczas rodzinnego spotkania, na dzieci zaproszono dzięki Bogu! dla wszystkich ich błogosławieństw.
Can I use this new patio area for my family gatherings?
Mogę używać tego nowego obszaru patio do moich rodzinnych spotkań?
We were having dinner at my aunt's house and it was a true family gathering.
Jedliśmy obiad u mojej ciotki i to było prawdziwe rodzinne spotkanie.
The four had just left a family gathering at a catering hall.
Cztery właśnie odejść z rodzinnego spotkania przy sali gastronomicznej.
There is, of course, one major difference between family gatherings and trials.
Jest, oczywiście, jedna główna różnica pomiędzy rodzinnymi spotkaniami a rozprawami.
The raiding party will find only a large family gathering.
Napadać partia znajdzie tylko duże rodzinne spotkanie.
The days of a family gathering together on the couch are dying out for good.
Dni rodziny zbierającej się na kanapie wymierają na dobre.
With this challenge, family gatherings have been a bit strained.
Z tym wyzwaniem, rodzinne spotkania były trochę napięty.
Others are creating books for family gatherings or as business gifts.
Inni stwarzają książki dla rodzinnych spotkań albo jako dary handlowe.
Usually, the decision to start a vendetta was made at a family gathering.
Zazwyczaj, decyzja zacząć wojnę została podjęta przy rodzinnym spotkaniu.
This is to be the last great family gathering.
To ma być ostatnim wielkim rodzinnym spotkaniem.
There were several family gatherings, and the marks would definitely show.
Było kilka rodzinnych spotkań, i znaki z pewnością pokazałyby.
