About 100,000 eighth- and ninth-graders apply to the city's public high schools each year.

Około 100,000 ósmy- i dziewiąty-sortownik stosują do publicznych liceów miasta każdego roku.

Some schools recruit eighth- and ninth- grade honors students exclusively.

Jakieś szkoły rekrutują ósmy- i dziewiąty- klasę honoruje studentów wyłącznie.

The arts are a large focus at Quest, and nearly two-thirds of the fifth- through eighth- grade students participate in choir.

Sztuka jest dużym ogniskiem przy Poszukiwaniu, i niemal dwie trzecie piąty- dzięki ósmy- studentom klasy uczestniczy w chórze.

Their most remarkable expression is the earthwork which an eighth- century king of Mercia constructed on his western frontier.

Ich najbardziej niezwykłe wyrażenie jest wałem ziemnym, który ósmy- król wieku Mercia skonstruował na swojej zachodniej granicy.

Last spring, for the first time, the state Department of Education broke down scores for the fourth- and eighth- grade achievement tests by race.

Ubiegłej wiosny, po raz pierwszy, Ministerstwo Edukacji państwowe wyłamało muzyki do czwarty- i testów ósmy- klasy osiągnięcia przez wyścig.

"June the eighth--" Robles' whole body went up, to a standing position before his desk chair.

"Czerwiec eighth--" Robles 'całe ciało poszło do pozycji stojącej przed swoim krzesłem biurka.

But the kid with the best eighth- grade hair went on to finish the season and subsequently letter in cross-country, soccer, basketball and softball.

Ale dziecko z najładniejszymi włosami ósmy- klasy kontynuowało kończenie pory roku i później list w biegu przełajowym, piłce nożnej, koszykówce i softballu.

Mrs. Novell told why the seventh-, eighth- and ninth-graders she teaches needed more individual attention than a regular junior high offers.

Pani Novell powiedział dlaczego siódmy-, ósmy- i dziewiąty-sortownik ona uczy potrzebowanej bardziej indywidualnej uwagi niż regularne niższe rangą wysokie oferty.

Besides, how many eighth- or ninth-generation German or French descendants know or even care about their European heritage?

Ponadto, jak wielu ósmy- albo dziewiąty-generacja niemieccy albo francuscy potomkowie wiedzą albo nawet troszczyć się o ich europejski spadek?

He wrote the Sonata casi fantasía in quarter-, eighth- and sixteenth-tones.

Napisał Sonatę casi fantasía w ćwierć-, ósmy- i szesnasty-ton.

First Union, based in Charlotte, N.C., has assets of $63 billion and is the nation's eighth- largest banking company.

Pierwsza Unia, umiejscowiony w Charlotte, N.C., ma aktywa z 63 miliardy i jest ósmy- największym przedsiębiorstwem bankowym narodu.

He starts with eighth- and ninth-century Byzantium, when debates about biblical strictures against graven images led to a wholesale destruction of figurative artworks.

On zaczyna od ósmy- i dziewięciowiecznego Bizancjum gdy debaty o biblijnych ostrych krytykach idoli doprowadziły do masowego zniszczenia przenośnych szat graficznych.

The standardized tests, which began for fourth-, eighth- and eleventh-graders in 1999, have been revised several times after criticism about their length, scoring procedures and content.

Standaryzowane testy, które zaczęły się dla czwarty-, ósmy- i jedenasty-sortownik w 1999 zostały zrewidowane kilkakrotnie po krytyce o ich długości, pisaniu aranżację procedur i zawartości.

Main NAEP assessments are conducted in a range of subjects with fourth-, eighth- and twelfth-graders across the country.

Główne oceny NAEP są prowadzone w wachlarzu tematów z czwarty-, ósmy- i czwartoklasistami w całym kraju.

So far, only one company - Twentieth Century Insurance, the eighth- largest home insurer in the state - has applied to the state for an emergency rate increase.

Do tej pory, jedyny spółka - Twentieth Century Insurance, ósmy- największy ubezpieczyciel domowy w tym Państwie - ubiegał się do stanu o awaryjne zwiększenie podatku od nieruchomości.

The program identifies and prepares eighth- and ninth-grade students with intense after-school instruction that stresses, among other facets, excellence in academics and pride in oneself.

Program identyfikuje i przygotowuje ósmy- i studentów dziewiąty-klasa z intensywną instrukcją potem-szkolny, która podkreśla, wśród innych aspektów, perfekcji w nauczycielach akademickich i dumy z siebie.

The program included several compositions of Carillo and his students in quarter-, eighth- and sixteenth-tones, performed with adapted instruments and specially trained voices.

Program włączył kilka kompozycji Carillo i jego studentów w ćwierć-, ósmy- i szesnasty-ton, wykonany z przystosowanymi instrumentami i specjalnie szkolone głosy.

Wickman got a fly ball from the ever-dangerous Frank Thomas, who tied Monday night's game with an eighth- inning home run against Wickman.

Wickman dostał piłkę muchy od kiedykolwiek-niebezpieczny Franka Thomas, który związał grę poniedziałkowego wieczoru ósmy- rundą bieg domowy przeciwko Wickman.

"Yvonne is light and warm and sensual, grounded and funny," said Greg Ainsworth, who met her in Houston in an eighth- grade musical.

"Yvonne jest lekka i ciepła i zmysłowa, uniemożliwiony lot i zabawny," powiedział Greg Ainsworth, kto spotkać ją w Houstonie w ósmy- klasie muzyczny.

The system of easily navigable rivers was used by invading late fifth- and sixth-century Angles and eighth- and ninth-century Vikings to penetrate deep into the countryside.

System z łatwo spławne rzeki został użyty przez najeżdżanie późnego piąty- i sześciowiecznych Anglów i ósmy- i dziewięciowiecznych wikingów by przebić w głąb wieś.

The early eighth- century abbey - complete with causeway, ramparts, village and garden - perches on top of a rock, rising majestically out of the sea in a beautiful bay.

Wczesne opactwo ósmy- wieku - kompletny z drogą na grobli, szańcami, wsią i ogrodem - grzędy na kamieniu, wzrastając majestatycznie z morza w pięknej zatoce.

A 2006 study by the Pittsburgh Post-Gazette pronounced Cabrera's game-winning single the eighth-"clutchest" hit in MLB history.

2006 nauka przez Pittsburgh poczta-monitor wymówił gra-ujmujący bilet w jedną stronę Cabrera ósmy- "clutchest" cios w historię MLB.

In the middle school section- classes fifth through eighth- scope is progressively widened and greater emphasis is given to self learning, logical thinking, analyzing and arriving at correct inferences by the children.

W klasach szkoły średniej część- piąty na wskroś ósmy- zakres stopniowo jest poszerzony i większy nacisk jest dany nauce własnego ja, logicznym zapatrywaniom, analizowaniu i przybywaniu przy poprawnych wnioskowaniach przez dzieci.

The Cole, Auman, Owen, Teague, and Albright families are eighth- and ninth-generation potters in Seagrove who continue this tradition.

Cole, Auman, Owen, Teague, i Albright rodziny są ósmy- i garncarzami dziewiąty-generacja w Seagrove kto podtrzymywać tę tradycję.

The program conducts tests in various subjects like mathematics, reading, writing and science at the fourth-, eighth- and 12th-grade levels, reporting what students know but making no judgments about what they ought to know.

Program przeprowadza egzaminy w rozmaitych tematach jak matematyka, czytaniu, pisaniu i przedmiotach ścisłych przy czwórka-, ósmy- i 12. - poziomy poziomu, informując co studenci znają ale nie składając żadnych orzeczeń o co oni powinni wiedzieć.