"So when do you think they bring out the dancing girls?"

"Tak kiedy myślisz, że oni wyjmują tancerki?"

But you said not one word about a Chinese dancing girl!

Ale powiedziałeś nie jedna wiadomość o chińskiej tancerce!

How about one of those dancing girls we saw earlier?

Jak o jednym z tych tancerek zobaczyliśmy wcześniej?

And I've heard them talking about finding another dancing girl.

I słyszałem, jak rozmawiali o znajdowaniu innej tancerki.

Three dancing girls, and two other men, in that little room!

Trzy tancerki, i dwóch innych ludzi, w tym małym pokoju!

"I'll always look back there and remember the dancing girls."

"Zawsze będę oglądać się tam i będę pamiętać tancerki."

"Another couple of inches and you'll look like a dancing girl!"

"Inna para cali i będziesz wyglądać jak tancerka!"

But he died watching the dancing girls, and that was fine by him.

Ale umarł oglądając tancerki, i to było świetne przez niego.

I gathered that she would become another of his dancing girls.

Wywnioskowałem, że zostanie innym ze swoich tancerek.

There were no naked dancing girls available just now, of course, but that was for the best.

Nie było żadnych nagich tancerek dostępny w tym momencie, oczywiście, ale to było w najlepszej wierze.

The dancing girls will give a show before they start for Chicago!"

Tancerki wydadzą widowisko zanim oni zaczną dla Chicago! "

They wanted the dancing girl and her partner - several partners in fact.

Pragnęli tancerkę i jej partnera - kilku partnerów faktycznie.

A whole new world was opening before his eyes as he gazed at the dancing girl.

Cały nowy świat otwierał przed swoimi oczami ponieważ wpatrywał się w tancerkę.

"We had a hell of a time kicking out the dancing girls before you got back."

"Mieliśmy piekło czasu usuwającego tancerki zanim wróciłeś."

The dancing girl was talking with the others and tossing her head as if laughing.

Tancerka rozmawiała z innymi i rzucała jej głową jakby śmiejąc się.

The body of the dancing girl had begun to rot.

Ciało tancerki zaczęło się do rozkładu.

"He's the one who lost his head to a dancing girl, right?

"On jest jeden kto przegrać jego głowę z tancerką, prawo?

On the other side stood the dancing girl, now wrapped in a blanket.

Na tamtym brzegu postawić tancerkę, teraz owinąć w koc.

Blade had left the Russian with a dancing girl on each knee.

Ostrze zostawiło Rosjanina u tancerki na każdym kolanie.

That would buy an awful lot of Turkish dancing girls.

To kupiłoby ogromne tureckie tancerki.

Also he sent me the dancing girl of Sleep.

Co więcej wysłał mi tancerkę Snu.

An orchestra and dancing girls added to the spectacle in the early days.

Orkiestra i tancerki zwiększyły widowisko za wczesne dni.

The sight of 100 dancing girls was enough to ensure a spectacular run.

Wzrok 100 tancerek wystarczył by zapewnić spektakularny bieg.

"I thought you'd run off with some dancing girls from Wrigley's."

"Pomyślałem, że uciekłeś z jakimiś tancerkami z Wrigley."

Is someone going to serve tea and bring out the dancing girls?"

Ktoś zamierza podać herbatę i wyjąć tancerki? "