Treatment and counselling services are also available on the coach.

Traktowanie i usługi radcy prawnego są również dostępne w autokarze.

They provide an effective, professional counselling service for those in need.

Oni zapewniają skuteczną, zawodową usługę radcy prawnego ci w potrzebie.

She says some of the women see the counselling service as a sanctuary.

Ona mówi, że jakieś z kobiet widzą usługę radcy prawnego jako azyl.

It also has a counselling service to try to help local street children stay away from drugs and crime.

To również ma usługę radcy prawnego próbować pomóc miejscowym dzieciom ulicznym zostawać z dala od leków i przestępstwa.

Social workers on duty will provide counselling services for the patients and their families.

Pracownik socjalne na obowiązku zapewnią usługi radcy prawnego pacjentom i ich rodzinom.

Eventually my doctor referred me to a free counselling service.

Ostatecznie mój lekarz skierował mnie do wolnej usługi radcy prawnego.

Counselling services and loan guarantees are among the better known.

Usługi radcy prawnego i poręczenia kredytowe są wśród lepiej znany.

A special area has been built where 8 counselling services come together under one organisation.

Szczególny obszar został zbudowany gdzie 8 usług radcy prawnego łączy pod jedną organizacją.

With very good will the adviser writes down the address of the local family counselling services.

Z bardzo dobrą wolą doradca zapisuje adres lokalnych usług radcy prawnego rodzinnych.

There is no evidence that current counselling services are motivated by profit.

Nic nie wskazuje na to , że obecne usługi radcy prawnego są zmobilizowany się przez zysk.

The counselling service also provide for educational and vocational guidance.

Usługa radcy prawnego również przewidywać edukacyjny i poradnictwo zawodowe.

The forums are not a counselling service but often help to refer young people to information and services.

Fora nie są usługą radcy prawnego ale często pomagać przekazać młodych ludzi informacjom i służbom.

Counselling services are also offered, like those of the compulsory education institutions.

Usługi radcy prawnego również są zaproponowane, tak jak ci z obowiązkowych placówek wychowawczych.

These services include a 24-hour crisis line, counselling services, and a public education program.

Te serwisy obejmują całodobową linię kryzysu, usługi radcy prawnego, i program szkolnictwa publicznego.

The office provides free counselling services for students and scholars interested in German education.

Stanowisko dostarcza wolne usługi radcy prawnego studentom i stypendystom zainteresowany po niemiecku edukacja.

This would include financial provisions for the ongoing counselling services being provided.

To obejmowałoby finansowe zabezpieczenia dla trwających zapewnianych usług radcy prawnego.

If they are, they can turn to the mainstream counselling service.

Jeśli oni będą, oni mogą obracać się do usługi radcy prawnego należącej do głównego nurtu.

So they set up their own crisis counselling service to console the victims of battle.

Więc oni organizują ich własny kryzys usługa radcy prawnego pocieszyć ofiary bitwy.

This support and counselling service is one of many across Ireland East.

To wsparcie i usługa radcy prawnego jest jednym z wielu przez Ireland East.

Some local authorities offer a free debt counselling service.

Jakieś władze lokalna proponują wolną usługę radcy prawnego długu.

Perhaps the single most important decision was to set up a Wirral-wide counselling service for drug users.

Może jeden najwięcej ważnej decyzji miało wywołać Wirral-niecelny usługę radcy prawnego dla narkomanów.

Relate, a marriage guidance counselling service, said calls for help have increased by more than 15 percent.

Wiązać, poradnictwo małżeńskie usługa radcy prawnego, wypowiedziane wołania o pomoc wzrosły więcej niż 15 procent.

Their aim is to promote counselling services which are safe and accountable.

Ich cel ma propagować usługi radcy prawnego, które są bezpieczne i odpowiedzialne.

Members have pledged to work together to provide an effective telephone crisis counselling service throughout the world.

Członkowie przyrzekli by pracować razem by zapewnić skuteczny kryzys telefoniczny usługa radcy prawnego na całym świecie.

There may be young people's counselling services in your area, or specialist help with specific problems such as an eating disorder.

Mogą być usługi radcy prawnego młodych ludzi w twoim obszarze, albo specjalista pomoc w określonych problemach takich jak zaburzenia odżywiania.

Then she looks for counseling services that will best serve the family's needs.

W takim razie ona szuka doradztwa serwisy, które chcą najlepiej zaspokajają potrzeby rodziny.

Counseling services should be chosen with care to meet your needs.

Doradztwo serwisy powinny być wybrane ostrożnie zaspokajać twoje potrzeby.

At the same time the student need for counseling services is increasing.

W tym samym czasie potrzeba studencka doradztwa usługi wzrasta.

The young women, 17 to 21 years old, will get counseling services and typically stay for six months to a year.

Młode kobiety, 17 do 21 lat stary, zrozumie doradztwo usługi i zwykle zostawać na półrocze do roku.

Numerous social and counseling services were provided to the family.

Liczny społeczny i doradztwo służby zostały dostarczone do rodziny.

The department's counseling services have been pushed to the limits.

Doradztwo departamentu usługi zostały wylansowane do granic.

The school runs a university guidance and counseling service for all students.

Szkoła wyższa udziela wskazówki uniwersyteckie i doradztwo usługa dla wszystkich studentów.

The university also provides a free medical clinic and counseling services.

Uniwersytet również dostarcza wolną medyczną przychodnię i doradztwo usługi.

The Department funds free housing counseling services throughout the country.

Departament fundusze wolne doradztwo mieszkaniowe służby w całym kraju.

And we'd admit you to the psychological counseling service here.

I przyjęlibyśmy cię do psychologicznego doradztwa usługa tu.

Personal, academic and vocational counseling services are available to all students.

Osobiste, naukowe i zawodowe doradztwo usługi są dostępne dla wszystkich studentów.

She was also a member of Hotline, a local counseling service.

Należała również do Gorącej Linii, miejscowe doradztwo usługa.

The higher costs stem from individual educational programs and counseling services.

Wyższe koszty biorą się z osobistych programów edukacyjnych i doradztwa usługi.

Columbia's counseling service reports a 40 percent increase in use since the 1994-95 academic year.

Doradztwo Columbii służba przedstawia raport 40 wzrost procentu wykorzystywać od tej pory 1994-95 rok akademicki.

He said it might discourage some people from using the suicide counseling service.

Powiedział, że to może zniechęcać jakichś ludzi do wykorzystywania doradztwa samobójczego usługa.

The students have access to a number of extracurricular counseling services.

Studenci mają dostęp do liczby pozalekcyjnego doradztwa usługi.

People seem to take for granted that their religious leader is also available to offer some sort of counseling service.

Ludzie wydają się uważać za rzecz oczywistą że ich przywódca religijny jest również dostępny oferować jakiś gatunek z doradztwa usługa.

In his statement, Quinn said the club would continue to make its counseling services available to him.

W jego oświadczeniu, Quinn powiedział, że klub będzie kontynuować robienie jego doradztwu dostępnych usług do niego.

Instead of changing its weapons policies, the department improved counseling services.

Zamiast zmieniania jego broni polityki, departament poprawił doradztwo służby.

The center offers a wide range of counseling services to parents and children in four Chicago suburbs.

Ośrodek oferuje szeroki zakres doradztwa usługi do rodziców i dzieci w czterech chicagowskich dzielnicach podmiejskich.

Among the groups from which she resigned is Relate, a marriage counseling service.

Wśród grup od którego zrezygnowała jest wiązać, doradztwo małżeństwa usługa.

But the resistance is fading as counseling services, developed by private groups, spring up.

Ale opór przygasa jako doradztwo usługi, rozwinięty przez prywatne grupy, zrywać się z miejsca.

Your cancer treatment center may offer counseling services, support groups, and classes such as yoga.

Twój ośrodek leczenia raka może oferować doradztwu usługi, grupy wsparcia, i klasy takie jak joga.

The program helps women in show business with medical care and mental-health counseling services.

Program pomoże kobietom w przemyśle rozrywkowym przy opiece lekarskiej i doradztwie umysłowy-zdrowotny usługi.

Not all situations will best benefit from a consumer credit counseling service.

Nie wszystkie sytuacje najlepiej skorzystają z doradztwa kredytu konsumpcyjnego świadczenie.