Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
At the end of March the consumer services had 7.3 million subscribers, up 47 percent in a year.
Pod koniec marca konsument służby miały 7.3 milion prenumeratorów, w górę 47 procent w rok.
But as with so many consumer services, the devil is in the fine print.
Ale jak z tyle konsument usługi, diabeł jest w drobnym druku.
Over the same period, the share of revenue from consumer services more than doubled, to 75 percent.
Przez taki sam okres, część przychodu od konsumenta usługi więcej niż podwojony, do 75 procent.
But the company's chief financial officer, president for consumer services and general counsel have all been hired from the outside in recent years.
Ale główny finansowy urzędnik spółki, prezydent dla konsumenta usługi i radca prawny mają wszystko być wynajęty od zewnątrz w ostatnich latach.
Cellular phone carriers are moving quickly to create a range of new consumer services.
Nosiciele telefonu komórkowego zabierają się szybko do stworzenia szeregu nowy konsument usługi.
Sectors with expected gains of more than 20 percent include health care, consumer services, transportation and technology.
Sektory ze spodziewać się zyskami z więcej niż 20 procent obejmować ochronę zdrowia, konsument usługi, transport i technika.
Consumer services remain a tiny segment of the market and have been slow to generate interest.
Konsument usługi pozostają maleńki sektor rynku i wolno zabierać się do wywołania interesu.
Service design can help make sure your public or consumer services are useful, efficient, effective and desirable.
Projekt służbowy może pomagać upewnić się twoi ludzie albo konsument usługi są przydatne, skuteczne, skuteczne i pożądane.
By 1999, privatization in trade, catering, consumer services was fully completed.
Przed 1999, prywatyzacja w handlu, gastronomia, konsument usługi w pełni został skończony.
Also the tourism industry (trade, public catering and consumer services) plays an important role in the economy of the city.
Również przemysł turystyki (handel, społeczna gastronomia i konsument usługi) bawi się w ważną rolę w gospodarce miasta.
At the same time, he said that Yahoo has to develop technology to offer broad-based consumer services.
Jednocześnie, powiedział, że Yahoo musi opracować technologię oferować konsumentowi o szerokim zapleczu usługi.
In the last year, the consumer services have been increasing the use of the computer's power to make shopping for travel faster and more efficient.
Za zeszły rok, konsument usługi zwiększały wykorzystanie władzy komputera by czynić zakupy dla podróży szybsze i wydajniejsze.
"Our most prominent theme is there are quite a lot of growth opportunities in consumption and consumer services around the world," he said.
"Nasz sztandarowy temat jest tam całkiem dużo okazji wzrostu w spożyciu i konsumencie jest usługami na całym świecie," powiedział.
Commercial development now promises reinvestment in the form of shopping and related consumer services.
Centrum handlowo-usługowe teraz zapowiada reinwestycję w formie zakupów i spokrewnionego konsumenta usługi.
While in opposition, Dalton was critic for labour and consumer services early on.
Podczas gdy opozycyjnie, Dalton był krytykiem dla pracy i konsumenta usługi wczesny na.
He is encouraging small cooperatives to fill the gaps in consumer services and light industry.
On zachęca małe spółdzielnie by uzupełniać puste luki w konsumencie usługi i przemysł lekki.
It provides the general public and eye professionals with educational, community, and consumer services.
To dostarcza ogółowi społeczeństwa i profesjonalistom ocznym edukacyjny, środowisko, i konsument usługi.
New houses mean new jobs in retailing, banking and other consumer services.
Nowe domy oznaczają nowe prace w handlu detalicznym, bankowość i innego konsumenta usługi.
The growth of online consumer services and the capabilities we take for granted as a home user are now being expected within the enterprise too.
Wzrost konsumenta on-line służby i zdolności, które uważamy za rzecz oczywistą jako użytkownik domowy teraz są spodziewać się w obrębie przedsiębiorstwa też.
Some complain they are being marginalized, with consumer services lagging behind those of nearby neighborhoods.
Jakiś skarżyć się, że oni są usuwani na dalszy plan, z konsumentem serwisy zostające w tyle z tyłu ci z pobliskich dzielnic.
Over time Microsoft probably will offer metro based apps built around cloud base consumer services.
Z czasem Microsoft prawdopodobnie zaofiaruje się, że metro oparło aplikacje zbudowane wokół konsumenta podstawy chmur usługi.
"I've got an 85K person in front of me," she said of a consumer services director laid off from a communications company.
"Dostałem 85 K osoba przede mną," powiedziała z konsumenta usługi dyrektor przestał z firmy telekomunikacyjnej.
The 10 largest revenue producers among the on-line consumer services brought in only slightly more than $500 million last year.
10 największych producentów przychodu wśród konsumenta on-line służby wezwane marginalnie więcej niż 500 milionów w zeszłym roku.
"Food history is so muddy," said Linda Braun, the board's consumer services director.
"Historia spożywcza jest tak ubrudzona błotem" powiedział Linda Braun, konsument komisji usługi dyrektor.
Examples of consumer services are haircuts, auto repairs, landscaping etc.
Przykłady konsumenta usługi są fryzurami, naprawy samochodowe, urządzanie itd.
