Information technology is taught as part of the classroom instruction.

Technika informacyjna jest nauczona jako część instrukcji klasy.

I was on a trip with a group of teachers who had come to study British classroom instruction.

Odlatywałem z grupą nauczycieli, którzy przyszli przestudiować brytyjską instrukcję klasy.

Training programs usually use both classroom instruction and hands-on practice.

Programy szkolenia zazwyczaj wykorzystują zarówno instrukcję klasy jak i praktyczną praktykę.

Teachers make extensive use of the Internet in classroom instruction.

Nauczyciele korzystają w znacznym stopniu z Internetu w instrukcji klasy.

It offers programs through both distance learning and classroom instruction.

To oferuje programy przez zarówno kształcenie na odległość jak i instrukcję klasy.

The standards do not specify what each school should actually include in its classroom instruction.

Standardy nie określają co każda szkoła faktycznie powinna włączać w swoją instrukcję klasy.

Some will send their staff to help in programming and classroom instruction.

Jakaś wola wysyłać ich personel by pomóc w programowaniu i instrukcji klasy.

In Texas, 60.4 percent of school districts' spending goes to classroom instruction, according to the center.

W Teksasie, 60.4 procent okręgów szkolnych 'wydatki idą do instrukcji klasy, zgodnie z centrum.

These teachers have been able to enrich their classroom instruction with this real world experience.

Ci nauczyciele mogli wzbogacić swoją instrukcję klasy z tym doświadczeniem prawdziwego świata.

Even so, he must make every effort to put classroom instruction first .

Mimo wszystko, on musi dokładać wszelkich starań do przedstawionej instrukcji klasy po raz pierwszy.

Teachers and volunteers can use the video to complement classroom instruction.

Nauczyciele i ochotnicy mogą używać wideo by uzupełnić instrukcję klasy.

Each faculty member is provided a laptop for classroom instruction.

Każdemu członkowi wydziału dostarczają laptopa dla instrukcji klasy.

Technology is integrated throughout the day in student performance, classroom instruction, data management, and communication.

Technika jest zintegrowana przez dzień w przedstawieniu studenckim, instrukcja klasy, zarządzanie danymi, i komunikacja.

Colleges and university collections were used primarily for classroom instruction.

College'e i kolekcjonowania uniwersyteckie były używane pierwotnie dla instrukcji klasy.

The school can use the equipment for classroom instruction.

Szkoła może używać wyposażenia do instrukcji klasy.

The volunteers learn advanced plant science skills through at least 50 hours of classroom instruction.

Ochotnicy uczą się zaawansowanych umiejętności roślinnych naukowych całkowicie przynajmniej 50 godzin instrukcji klasy.

This course involves both classroom instruction and applied leadership skills.

Ten kurs wymaga zarówno instrukcji klasy jak i zastosowanych umiejętności przywódczych.

Special education teachers may supplement the classroom instruction in reading and writing skills based on the independent performance of their students.

Nauczyciele szkolnictwa specjalnego mogą uzupełniać instrukcję klasy w czytaniu i pisaniu umiejętności na podstawie niezależnych wyników ich studentów.

But state officials have pointed to a far more important issue, namely whether it makes sense to reduce classroom instruction at all.

Ale urzędnicy państwowi wskazali aby dużo więcej ważna kwestia, mianowicie czy to ma sens redukowanie instrukcji klasy wcale.

In schools that add 20 minutes a day, that time is to be used for classroom instruction, city officials say.

W szkołach, które dodają 20 minut na dobę, ta godzina ma być używanym dla instrukcji klasy, urzędnicy miasta mówią.

There is nothing more valuable than great classroom instruction.

Nie ma niczego cenniejszego niż wielka instrukcja klasy.

Classroom instruction, they add, is less effective than the personal example set by educators and the atmosphere of the institutions.

Instrukcja klasy, oni dodają, mniej wejdzie w życie niż osobisty przykład ustawiony przez wychowawców i atmosferę instytucji.

There would be a new emphasis on classroom instruction, they said, and no tolerance for abuses of the past.

Byłby nowy nacisk na instrukcję klasy, powiedzieli, i żadna tolerancja dla nadużyć przeszłości.

The program is a eleven week course that provides physical training and conditioning along with classroom instruction.

Program jest jedenaście kurs tygodnia, który dostarcza wychowanie fizyczne i uwarunkowanie wraz z instrukcją klasy.

These distinctions may sound quite abstract and removed from "real life" classroom instruction to you.

Te rozróżnienia mogą brzmieć całkowicie abstrakcyjny i usunięty z "prawdziwego życia" instrukcja klasy do ciebie.