There is a good deal of case law on the subject.

Jest dużo prawa precedensowego na temacie.

Social change through case law is a slow approach, to be sure.

Przemiany społeczne przez prawo precedensowe są wolnym podejściem, niewątpliwie.

Then the 1986 ban comes in, and we get more case law.

Wtedy 1986 zakaz przychodzi, i rozumiemy więcej prawa precedensowego.

The role of the company director has until recently been defined by case law.

Rola dyrektora spółki do niedawna była określana według orzecznictwa.

Comprehensive information about case law is difficult to come by.

Wyczerpujące informacje o prawie precedensowym są trudne do wpadnięcia.

However, its utility in American case law today is not clear.

Jednakże, jego użyteczność w amerykańskim prawie precedensowym dziś nie jest wolnym.

And where would we find case law or whatever to tell us what this standard should be?

I gdzie znaleźlibyśmy prawo precedensowe lub coś w tym stylu powiedzieć nam czym ten standard powinien być?

I think that there clearly is going to be case law written.

Myślę, że najwyraźniej jest pójście być prawem precedensowym napisany.

But legal scholars say the case law is not so clear.

Ale prawni uczeni mówią, że prawo precedensowe nie jest wolnym tak.

The case law on this question is not very consistent.

Prawo precedensowe na tym pytaniu jest nie nazbyt zgodny.

"Of course we could end up making case law," he says.

"Oczywiście mogliśmy skończyć robieniem orzecznictwa" on mówi.

As yet, there is no case law applicable to these issues.

Jak dotąd, nie ma żadnego prawa precedensowego mającego zastosowanie do tych kwestii.

Plant is defined by more than 100 years of case law.

Roślina jest określana przez więcej niż 100 lat prawa precedensowego.

"The decision is consistent with over 200 years of case law," he said.

"Decyzja jest zgodna z przez 200 lat prawa precedensowego," powiedział.

This has less support in the case law than the previous two tests.

To ma mniej wsparcia w prawie precedensowym niż poprzednie dwa testy.

But who wants to be the one to make case law?"

Ale kto chce być jeden robić orzecznictwo? "

We now have this piece of legislation, along with the case law on the subject.

Teraz mamy tę ustawę, wraz z prawem precedensowym na temacie.

"There is no case law that goes precisely to this point."

"Nie ma żadnego prawa precedensowego, które idzie dokładnie do tego punktu."

That Fernandez can work the case law like nothing you've ever seen.

Ten Fernandez może rozwiązywać prawo precedensowe jak nic, co kiedykolwiek zobaczyłeś.

It provides information on case law, legislation and changes in practice.

To dostarcza informacje o prawie precedensowym, ustawodawstwo i zmiany w praktyce.

It also bore a responsibility for the development of case law in these areas.

To również niosło odpowiedzialność za rozwinięcie prawa precedensowego w tych obszarach.

It appeared there was much less case law here and hardly any experience.

Okazało się, że jest dużo mniej prawo precedensowe tu i ledwie jakiekolwiek doświadczenie.

She spent the next couple of seconds trying to think about any case law that would apply.

Spędziła następną parę sekund przy próbowaniu myśleć, że o jakimkolwiek prawie precedensowym to zastosowałoby.

Thus the case law under the 1973 Act is likely to be a good guide as to how the courts will approach the current test.

Stąd prawo precedensowe poniżej 1973 Act ma duże szanse być dobrym przewodnikiem co do jak sądy zbliżą się do obecnego testu.

However, he added, this strategy has not been tested in case law.

Jednakże, dodał, ta strategia nie została sprawdzona w prawie precedensowym.

We also have the case-law of the Court which supports this system.

The practice of the police, and the case-law surrounding it, tell a different story.

Rather, one encounters a sort of educational case-law built up.

He admits that there is little case-law to prove him right.

It also reflects case-law experience in such areas as rent strikes, he said.

The absence of any case-law leaves the question open.

The Court of Justice case-law is very clear in this regard.

On the second question, he asks me about the accumulation of case-law and fair trading.

There is currently no evidence to indicate that the Court's case-law has to be further clarified.

Court of Justice case-law clearly allows for company mobility.

There is no case-law from the Court of Justice.

Everyone would like the European Union to intervene using methods other than simple case-law.

However, the compatibility of such a provision with the case-law needs to be examined in detail.

That could result in divergent case-law and quasi-systematic appeals to a higher court.

The earliest recorded historical case-law on the right to copy comes from ancient Ireland.

But most of it was not statute but case-law.

Firstly, case-law: the Court has ruled that such a system could be justified under certain circumstances.

This usually entails exploring case-law reports, legal periodicals and legislation.

Here, too, the Commission is leaning on the inexhaustible case-law of the Court.

It is necessary that we also get some case-law from the European Court of Justice on these issues.

The Commission maintains its position, based on the case-law of the Court, that it is not necessary to harmonise these systems.

Practice points to considerable problems with judicial application in this area, including major deviations from the settled case-law of the European courts.

We now have a new quality to the case-law of the European Court of Justice.

Accordingly, it is suggested that Community legislation and related case-law be integrated into national codes as soon as possible.