Others will be available in the future to offer help with career planning.

Inni będą dostępni w czasie przyszłym służyć pomocą z planowaniem zawodowym.

He helped them with housing, career planning, and personal problems.

Pomógł im mieszkaniowy, planowanie zawodowe, i osobiste problemy.

This project includes classes for management, career planning, health, language, and general knowledge.

Ten projekt obejmuje klasy dla posady w administracji planowanie, zdrowie, język, i wiedza ogólna.

He started his academic career planning to become an urban economist.

Zaczął swoją naukową karierę planującą zostać miejskim ekonomistą.

All the students are provided guidance in career planning as they progress to higher levels of the program.

Wszyscy studenci otrzymają wskazówki w planowaniu zawodowym ponieważ oni robią postępy do wyższych poziomów programu.

This marked a fundamental turning point in his career planning.

To oznaczało fundamentalny punkt zwrotny w swoim planowaniu zawodowym.

But it may have been the first with a big idea: requiring every undergraduate to take a course in career planning.

Ale to mogło być pierwsze z wielkim pomysłem: wymagając by każdy student na studiach licencjackich podjął kurs z planowania zawodowego.

Their goal is to help students find their way through the career planning process.

Ich cel ma pomóc studentom znajdować ich przejście przez proces planowania zawodowy.

His concern for the welfare of personnel extended to career planning.

Jego troska o dobro personelu obejmowała planowanie zawodowe.

Career planning can help you to think about an employee's whole working life from recruitment right through to retirement.

Planowanie zawodowe może pomagać ci myśleć o całym życiu zawodowym pracownika z rekrutacji wskroś do emerytury.

Students receive assistance with career planning from their entry through graduation, and beyond.

Studenci otrzymują pomoc z planowaniem zawodowym od swojego uczestnika przez stopień podziałki, i dalej.

They applied the scheme (with apparent success) to the development of an individual's thinking about career planning.

Opatrzyli plan (z pozornym sukcesem) do rozwoju zapatrywań osoby o planowaniu zawodowym.

While many companies have formal career planning, it never hurts to chat about where you'd like to see yourself in five years.

Podczas gdy wiele spółek ma formalne planowanie zawodowe, to nigdy nie szkodzi pogadać około gdzie lubiłbyś zobaczyć się za pięciolecie.

Create positions with an appropriate career planning system, which will be formulated and implemented.

Stwórz pozycje z odpowiednim systemem zawodowym planistycznym, który zostanie sformułowany i wprowadzi w życie.

We strive to provide students with effective, accessible counseling services for academic, personal/social, and career planning issues.

Usiłujemy dostarczyć studentom skuteczne, przystępne doradztwo usługi dla naukowy, osobisty/społeczny, i kwestie zawodowe planistyczne.

Maintaining an effective working relationship with older workers means focusing on training, career planning and performance appraisal.

Utrzymywanie skutecznych stosunków na stopie zawodowej ze starszymi robotnikami oznacza skupianie na szkoleniu, planowaniu zawodowym i okresowej ocenie pracownika.

It was refreshing to hear a case for unpredictability in this age of careful career planning.

To stawiało na nogi prowadzić sprawę dla nieprzewidywalności w tym wieku starannego planowania zawodowego.

Career planning is very closely linked to reporting systems.

Planowanie zawodowe jest bardzo blisko powiązany z informowaniem o systemach.

Those theories are particularly common in career planning.

Te teorie są wspólne szczególnie w planowaniu zawodowym.

Since 1975, a free noncredit 10-hour seminar on career planning has been scheduled days and evenings.

Od 1975, wolne niepunktowane seminarium 10-godzina na temat planowania zawodowego było zaplanowanymi dniami i wieczorami.

This kind of what-the-heck career planning has helped make him a cult fan's dream.

Ten rodzaj z what-the-heck planowanie zawodowe pomogło robić mu sen kultowego fana.

Her mother is the director of career planning at the Philadelphia Bar Association.

Jej matka jest dyrektorem planowania zawodowego przy Filadelfii izba adwokacka.

Organizing workshops and studies related to the career planning and placement for students to understand the job market.

Organizując warsztaty i nauki powiązane z planowaniem zawodowym i ustawienie dla studentów rozumieć rynek pracy.

The failure was especially disheartening to those who had spent much of their careers planning tethered flight.

Niepowodzenie było szczególnie zniechęcające do tych, które wydały dużo z ich karier planujących przywiązany lot.

It had classes on topics ranging from health and fitness to the environment and career planning.

To miało klasy na tematach obejmujących od zdrowia i sprawności fizycznej do środowiska i planowania zawodowego.