The terms of the deal may not always be clear to the card holder.

Warunki umowy zawsze nie mogą być wolnym do posiadacza karty.

He is also one of the million card holders affected.

On jest również jednym z milion posiadaczy karty wpłynąć.

But card holders can make a lot of money and still not pay their bills.

Ale posiadacze karty dużo mogą zarabiać a mimo to nie płacić ich rachunki.

Additional personal information could also be added at the will of the card holder.

Dodatkowe dane osobowe również mogły być dodawane przy woli posiadacza karty.

The service is available to all people, not only concession card holders.

Usługa jest dostępna dla wszystkich ludzi, nie tylko posiadacze ustępstwa karty.

Thus the rate paid by those card holders will rise to 15.65 from 15.4 percent.

Stąd stawka zapłacona tymi posiadaczami karty wzrośnie 15.65 z 15.4 procent.

Spending data are also used to try to sell card holders other products.

Wydatki dane również są wykorzystane do próbowania sprzedać posiadaczom karty inne produkty.

And how would the government prevent card holders from buying things for other people?

I jak rząd uniemożliwiłby posiadaczom karty kupowanie rzeczy dla innych ludzi?

The new card holder can then immediately call back to order tickets.

Nowy posiadacz karty może wtedy natychmiast oddzwaniać do biletów porządku.

Or you may immediately place the cards in your card holder.

Albo natychmiast możesz umieszczać karty w swoim stojaku karty.

Indeed, it is the only system in which two card holders can transfer money to each other.

Rzeczywiście, to jest jedyny system, w którym dwóch posiadaczy karty może przelać pieniądze do siebie.

The card holder would still have to sign a receipt.

Posiadacz karty wciąż musiałby podpisać pokwitowanie.

The company still has not decided if it will extend the tax offer to all its card holders.

Spółka wciąż ma nie zadecydować czy to złoży ofertę podatku do wszystkich swoich posiadaczy karty.

The number of registered library card holders is now over 20,000.

Liczba zarejestrowanych posiadaczy karty bibliotecznej ma ukończone 20,000 lat teraz.

As a result, their default rate is well below the average for all card holders.

W efekcie, ich wskaźnik domyślny jest dobrze poniżej przeciętnej dla wszystkich posiadaczy karty.

Each month some 70 percent of all American credit card holders roll over a balance.

Każdego miesiąca jakiś 70 wszystkich, kto amerykańscy właściciele karty kredytowej toczą ponad równowagą procent.

It attracted more than 1,900 new members in 2010 and has over 20,000 active card holders.

To przyciągnęło więcej niż 1,900 nowych członków w 2010 i zaprasza 20,000 aktywnych posiadaczy karty.

Abbey National has about 500,000 credit card holders, a 1.3 percent market share.

Opactwo Krajowy ma o 500,000 właścicielach karty kredytowej, 1.3 procent udział w rynku.

"They tell green card holders you need to be a citizen.

"Oni mówią posiadaczom zielonej karty, że musisz być obywatelem.

The company expects about 2.5 million card holders to accept the offer over the next three years.

Spółka spodziewa się o 2.5 milion posiadaczach karty, że przyjąć ofertę przez następne trzy lata.

The Country's equivalent of an "officer" is a card holder.

Odpowiednik Kraju z "funkcjonariusz" jest posiadaczem karty.

When interest rates fall, credit card holders do not always see the immediate benefits.

Gdy stopy procentowe spadają, właściciele karty kredytowej robią nie zawsze widzieć najpilniejsze korzyści.

The most common complaint is that the card holder can not remember the transaction.

Najpospolitsza skarga jest że posiadacz karty może nie pamiętać transakcję.

The charges were dropped only when card holders demanded that the company stop them, he said.

Oskarżenia zostały rzucone dopiero gdy posiadacze karty domagali się, by spółka powstrzymywała ich, powiedział.

However, the card holder turns out to be the target's female companion.

Jednakże, posiadacz karty okaże się być towarzyszką celu.