So I move the left point cam to the right.

Więc wprawiam w ruch lewą krzywkę punktu na prawo.

Not very many people ever put one over on Cam.

Nie nazbyt wielu ludzi kiedykolwiek przedstawia jednego na Krzywce.

Maybe you should take another look around and find out who your friends are, Cam.

Może powinieneś brać innego oglądać się i dowiadywać się kim twoi przyjaciele są, Krzywka.

See if you can figure it out for yourself, Cam.

Widzieć czy możesz liczba to na zewnątrz dla siebie, Krzywka.

It is not fair to her or to me, Cam.

Nie słuszne być do niej albo do mnie, Krzywka.

How do you expect to sit on Cam all day?

Jak spodziewasz się, że usiąść na Krzywce cały dzień?

She goes to her son Cam who has also had a bad dream.

Ona idzie do swojego syna Krzywka, która ma również miała zły sen.

Like a shoulder cam, so we can see the hand moving while he's playing.

Jak krzywka ramienia, więc możemy widzieć, jak pula ruszała się podczas gdy on będzie grać.

On the way home Cam asks if they can go to the play area.

W drodze do domu Krzywka pyta czy oni mogą iść do placu zabaw.

Others have an adjusting cam that can be turned by hand.

Inni mają regulującą krzywkę, która może być przekręcona ręcznie.

Cam Bowman had less than three weeks left to live.

Krzywka Bowman miał mniej niż trzy tygodnie wyjść żyją.

Cam would have liked to lay over for another day.

Krzywka lubiłaby przenocować przez inny dzień.

I am no director, but let me ask the main television cam- era to move in on my face.

Nie jestem żadnym dyrektorem ale niech poproszę główną erę krzywka- telewizyjną by wprowadzić się na mojej twarzy.

His dad made big mistakes, sure, but he also did some good things with Cam.

Jego tata zrobił poważne błędy, pewny, ale również zrobił jakieś dobre rzeczy z Krzywką.

Eve says she feels close to Cam in the house.

Ewa mówi, że ona czuje blisko Krzywki w domu.

Exactly one player voted for Cam to return, and he did.

Dokładnie jeden gracz postanowił dla Krzywki wrócić, i zrobił.

"You sent someone down to the floor with a video cam, and captured the whole thing."

"Posłałeś na dół kogoś do podłogi z krzywką na wideo, i zdobyć całą rzecz."

It had been taken by a hidden cam as she was walking down a street.

To zostało wzięte przez ukrytą krzywkę ponieważ chodziła w dół ulicy.

There's only one room, and you saw it on the surveillance cam at my place.

Jest pokój jedynego, i zobaczyłeś to na krzywce do prowadzenia obserwacji u mnie.

The Scientist had his wish, the cam' would never be used for war at all.

Naukowiec miał swoje pragnienie, krzywka 'nigdy nie być używanym dla wojny wcale.

The first one I came to had me close all the windows of the car before crossing the cam.

Pierwszy ocknąłem się mieć mnie blisko wszystkie okna samochodu przed przekraczaniem krzywki.

It worked like a Web cam, with each side responding in real time.

To pracowało jak kamera internetowa, z każdym odpowiadaniem bocznym w czasie rzeczywistym.

As her fans know, Cam is not really the given name of the heroine.

Ponieważ jej fani wiedzą, Krzywka jest niespecjalnie imię bohaterki.

It cam thus be used to monitor the effects of treatment.

To krzywka stąd użyty by monitorować skuteczności traktowania.

"There's no one on the second floor," said Cam quietly to the other two.

"Nie ma nikogo na drugi piętrze" powiedziała Krzywka cicho do drugiego dwa.

SAIL's main feature is a symbolic data system based upon an associative store (based on the LEAP system of Jerry Feldman and Paul Rovner).

Główna cecha żagla jest symbolicznym systemem danych opartym na pamięci asocjacyjnej (na podstawie Skoku system Jerry Feldman i Paul Rovner).

We therefore attempt to hold the current program "context" in the fast accumulators as the program is executed; since it may be difficult for a programmer or compiler to establish such a current context at each point, it has been proposed that the accumulator array be replaced by an associative store, and this is discussed in 5.5.

Dlatego próbujemy przechować program bieżący "kontekst" w szybkich akumulatorach jako program zostanie stracony; odkąd to może być trudne dla programisty albo kompilatora do założenia takiego obecnego kontekstu przy każdym punkcie, to zostało zaproponowane że tablica akumulatora zastąpiony przez pamięć asocjacyjną, i to jest omówione w 5.5.

It is also known as associative memory, associative storage, or associative array, although the last term is more often used for a programming data structure.

To również jest znane jako pamięć asocjacyjna, pamięć asocjacyjna, albo tablica asocjacyjna, pomimo że ostatni termin jest częściej użyty dla programowania struktura danych.

Content-addressable storage, also referred to as associative storage or abbreviated CAS, is a mechanism for storing information that can be retrieved based on its content, not its storage location.

Content-addressable przechowywanie, również odnieść się jako pamięć asocjacyjna albo skrócone CAS, mechanizm dla przechowywania informacji, które mogą być odzyskane opiera się na swojej zawartości, nie jego komórka pamięci.

The cell-cell adhesion molecule E-cadherin has been shown to be required for the radial intercalation of the deep cells.

This gene is a member of the cadherin superfamily whose members encode calcium-dependent cell-cell adhesion molecules.

Reduction of the activity of these cell-cell adhesion molecules allows for cells undergoing convergent extension to move more freely.

Toxins are produced by S. aureus and target desmoglein, which is a desmosomal cell-cell adhesion molecule that is found in the upper levels of the epidermis.

Metastatic cells must mimic normal cell-cell interactions, through cell-cell adhesion molecules (CAMs) and integrins.

In addition to the non-canonical Wnt and PCP pathways involvement in convergent extension, the down-regulation of certain cell-cell adhesion molecules, such as C-cadherin and fibronectin/integrin interactions, may also play a role.

The alliance will focus on cell adhesion molecules, an area of intense scientific interest.

However, the final, as yet small, family of cell adhesion molecules bind to carbohydrates.

Cell adhesion molecules allow cells to identify each other and interact.

Essentially, cell adhesion molecules help cells stick to each other and to their surroundings.

The endothelial cell adhesion molecules seem to belong to two structural families.

Many different cell adhesion molecules have been described.

The fusion requires the regulation of cell adhesion molecules.

Selectins are part of the broader family of cell adhesion molecules.

Cell adhesion molecules involved in the process are first hydrolyzed by extracellular enzymes.

MAM domains have been identified in a variety of cell adhesion molecules.

Selectins are cell adhesion molecules that play and important role in the initiation of inflammatory processes.

Adherens junctions are made of cell adhesion molecules from the cadherin family.

But researchers hope that if cell adhesion molecules are understood, the exiting process can be prevented and inflammation reduced.

The L1 family is a family of cell adhesion molecules that includes four different L1-like proteins.

In addition to inflammations, cell adhesion molecules might play roles in other diseases, like the spread of cancer around the body.

He further proposed that a difference in level of cell adhesion molecules expression between two cell types was sufficient to drive the separation.

Lymphocyte homing receptors are cell adhesion molecules which target addressins.

Scientists believe that drugs that interfere with the cell adhesion molecules could block such unwanted inflammations.

Mesenchymal condensation is mediated by extracellular matrix and cell adhesion molecules.

The molecules responsible for creating cell junctions include various cell adhesion molecules.

PSDs also contain cell adhesion molecules and a diverse set of other signaling proteins.

In recent years, they have discovered several so-called cell adhesion molecules, which appear on the inside of the blood vessels near the site of an infection.

The other major group of cell to cell adhesion molecules is part of the immunoglobulin superfamily.

This type of domain is extremely common among extracellular segments of receptors or cell adhesion molecules.

Cadherins are cell adhesion molecules, and beta-catenin helps to anchor them to the cell membrane.

So I move the left point cam to the right.

Więc wprawiam w ruch lewą krzywkę punktu na prawo.

Not very many people ever put one over on Cam.

Nie nazbyt wielu ludzi kiedykolwiek przedstawia jednego na Krzywce.

Maybe you should take another look around and find out who your friends are, Cam.

Może powinieneś brać innego oglądać się i dowiadywać się kim twoi przyjaciele są, Krzywka.

See if you can figure it out for yourself, Cam.

Widzieć czy możesz liczba to na zewnątrz dla siebie, Krzywka.

It is not fair to her or to me, Cam.

Nie słuszne być do niej albo do mnie, Krzywka.

How do you expect to sit on Cam all day?

Jak spodziewasz się, że usiąść na Krzywce cały dzień?

She goes to her son Cam who has also had a bad dream.

Ona idzie do swojego syna Krzywka, która ma również miała zły sen.

Like a shoulder cam, so we can see the hand moving while he's playing.

Jak krzywka ramienia, więc możemy widzieć, jak pula ruszała się podczas gdy on będzie grać.

On the way home Cam asks if they can go to the play area.

W drodze do domu Krzywka pyta czy oni mogą iść do placu zabaw.

Others have an adjusting cam that can be turned by hand.

Inni mają regulującą krzywkę, która może być przekręcona ręcznie.

Cam Bowman had less than three weeks left to live.

Krzywka Bowman miał mniej niż trzy tygodnie wyjść żyją.

Cam would have liked to lay over for another day.

Krzywka lubiłaby przenocować przez inny dzień.

I am no director, but let me ask the main television cam- era to move in on my face.

Nie jestem żadnym dyrektorem ale niech poproszę główną erę krzywka- telewizyjną by wprowadzić się na mojej twarzy.

His dad made big mistakes, sure, but he also did some good things with Cam.

Jego tata zrobił poważne błędy, pewny, ale również zrobił jakieś dobre rzeczy z Krzywką.

Eve says she feels close to Cam in the house.

Ewa mówi, że ona czuje blisko Krzywki w domu.

Exactly one player voted for Cam to return, and he did.

Dokładnie jeden gracz postanowił dla Krzywki wrócić, i zrobił.

"You sent someone down to the floor with a video cam, and captured the whole thing."

"Posłałeś na dół kogoś do podłogi z krzywką na wideo, i zdobyć całą rzecz."

It had been taken by a hidden cam as she was walking down a street.

To zostało wzięte przez ukrytą krzywkę ponieważ chodziła w dół ulicy.

There's only one room, and you saw it on the surveillance cam at my place.

Jest pokój jedynego, i zobaczyłeś to na krzywce do prowadzenia obserwacji u mnie.

The Scientist had his wish, the cam' would never be used for war at all.

Naukowiec miał swoje pragnienie, krzywka 'nigdy nie być używanym dla wojny wcale.

The first one I came to had me close all the windows of the car before crossing the cam.

Pierwszy ocknąłem się mieć mnie blisko wszystkie okna samochodu przed przekraczaniem krzywki.

It worked like a Web cam, with each side responding in real time.

To pracowało jak kamera internetowa, z każdym odpowiadaniem bocznym w czasie rzeczywistym.

As her fans know, Cam is not really the given name of the heroine.

Ponieważ jej fani wiedzą, Krzywka jest niespecjalnie imię bohaterki.

It cam thus be used to monitor the effects of treatment.

To krzywka stąd użyty by monitorować skuteczności traktowania.

"There's no one on the second floor," said Cam quietly to the other two.

"Nie ma nikogo na drugi piętrze" powiedziała Krzywka cicho do drugiego dwa.