Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The other schools have to share little or nothing while the city technology college gets the lot - and it is public money.
Inne szkoły wyższe muszą nie dzielić prawie nic podczas gdy technika miasta college dostaje los - i to jest grosz publiczny.
Why does the Minister not talk reality about the city technology colleges?
Dlaczego Minister nie rozmawia o rzeczywistości o college'ach techniki miasta?
I certainly enjoyed my visit to the Brooke city technology college last week.
Na pewno dobrze się bawiłem na swojej wizycie u Brooke technika miasta college w zeszłym tygodniu.
His comparisons with the city technology colleges did not bear water.
Jego porównania z college'ami techniki miasta nie przyniosły wody.
However, by 1988 the city technology colleges had been designated in a number of major cities.
Jednakże, przed 1988 college'e techniki miasta zostały wyznaczone na liczbę dużych miast.
Local schools just say the city technology colleges have much better budgets."
Miejscowe szkoły wyższe właśnie mówią, że college'e techniki miasta mają znacznie lepsze budżety. "
The experimental network of 15 city technology colleges is likely to be expanded.
Doświadczalna sieć 15 college'ów techniki miasta ma duże szanse zostać rozwiniętym.
Thirteen city technology colleges are already established, and two more will be open by autumn next year.
Trzynaście college'ów techniki miasta już jest utworzonych, i dwa więcej będzie otwarty przed jesiennym przyszłym rokiem.
The city technology colleges, outside local authority control, have also failed to develop at the speed the government hoped for.
College'e techniki miasta, poza władzami lokalnymi kontrola, również nie potrafić rozwinąć przy prędkości, na którą rządzenie miało nadzieję.
A total of 201 academies and city technology colleges were also closed, with 235 partially open.
Ogólna liczba 201 akademii i college'e techniki miasta również zostały zamknięte, z 235 częściowo otwarty.
The school was founded in 1990 as a City Technology College.
Szkoła wyższa została ufundowana w 1990 jako Technika miasta College.
Does he agree that city technology colleges provide a real alternative education for children in the inner city?
On zgadza się, że college'e techniki miasta zapewniają prawdziwą alternatywną edukację dzieciom w podupadłej części śródmieścia?
At the moment, however, it is the City Technology Colleges that are falling behind.
W tej chwili, jednakże, to jest Technika miasta College'e, które zostają w tyle.
The City Technology Colleges show what can be done.
Technika miasta College'e pokazują co może być zrobione.
In many ways, the technical school was the forerunner of today's City Technology College.
Z wielu względów, szkoła techniczna była zapowiedzią dzisiejszej Techniki miasta College.
It is naive to assume that the existence of city technology colleges or grant maintained schools will act as a stimulus to the rest.
To jest naiwne przypuścić, że istnienie college'ów techniki miasta albo przyznać szkoły publiczne spełni rolę bodźca do reszty.
I do not believe that the hon. Gentleman has visited the city technology college in Bradford.
Nie sądzę, że hon. Pan odwiedził technikę miasta college w Bradfordzie.
City technology colleges try to reverse these trends by combining academic and vocational training, which in Britain are usually separated.
College'e techniki miasta próbują zmienić te tendencje przez łączenie naukowy i przyuczenie do zawodu, który w Wielkiej Brytanii są w separacji zazwyczaj.
An extra element of competition is the creation of grant maintained schools and city technology colleges.
Dodatkowy element konkurencji jest tworzeniem dotacji szkoły publiczne i college'e techniki miasta.
Will he take urgent steps to ensure that the spread of city technology colleges is accelerated as quickly as possible?
On zabierze natychmiastowe kroki zapewniać, że rozpiętość college'ów techniki miasta jest przyspieszona jak najszybciej?
Until September 2008, the school operated as a City Technology College.
Do września 2008, szkoła wyższa działała jako Technika miasta College.
Creating a number of highly popular City Technology Colleges.
Stwarzając szereg bardzo popularnej Techniki miasta College'e.
City technology colleges illustrate another aspect of privatisation in their attempts to attract resources from industry and commerce.
College'e techniki miasta ilustrują inny aspekt prywatyzacji w ich próbach przyciągnięcia zasobów z przemysłu i handlu.
Will the Minister pledge total support for the Nottingham city technology college for doing just what our young people and the nation need?
Chcieć Ministra obietnica całkowite poparcie dla Nottingham technika miasta college dla robienia właśnie co nasi młodzi ludzie i potrzeba narodu?
Remember direct grant schools, city technology colleges, etc, etc?
Przypominać sobie szkoły prywatne, college'e techniki miasta, etc, etc?
CTC uses a coalition approach to address issues at the community level.
CTC wykorzystuje podejście koalicyjne do podjęcia kwestii na poziomie społecznym.
CTC also hosts many special events for both members and guests.
CTC również organizuje wiele specjalnych wydarzeń dla zarówno członków jak i gości.
A large training building housing much of CTC was opened in late 1992.
Duży budynek szkoleniowy mieszkaniowy znaczna część z CTC została otwarta w późny 1992.
CTC also partners with other service organizations to provide outreach classes in the community.
CTC również partnerzy z organizacja inna służba zapewnić zajęcia pomoce potrzebującym ze społeczności.
CTC has published more than 30,000 photos taken during their treks.
CTC wydało więcej niż 30,000 zdjęć zrobionych podczas ich wędrówek.
CTC looked like the ideal place for both.
CTC wyglądało jak idealne miejsce na obydwa.
There wasn't a better place to do that than in the CTC.
Nie było lepszego miejsca robić to niż w CTC.
CTC is primarily focused on career and technical education.
CTC głównie jest skupione na karierze i technicznej edukacji.
The reasons were similar to those for the establishment of the CTC itself.
Powody były podobne aby ci dla utworzenia CTC samego.
CTC offers more than 40 associate degrees and certificates of completion.
CTC oferuje więcej niż 40 stowarzyszonych stopni i absolutoria.
CTC also holds extensive week-long camp programs during the summer months.
CTC również przechowuje długie tygodniowe programy obozu podczas letnich miesięcy.
CTC has since been widely deployed to major interstate railway lines.
CTC od tej pory było powszechnie rozlokowany do głównych międzystanowych linii kolejowych.
The funding agreement with the CTC allows for 300 pupils in 1991-92.
Umowa finansowania z CTC pozwoli na 300 uczniów w 1991-92.
CTC is in the process of converting to Charitable status.
CTC jest w trakcie przechodzenia na charytatywny status.
CTC had no interest in using it.
CTC nie miało żadnego zainteresowania używaniem tego.
They originally intended to change the name after CTC but it just stuck.
Początkowo mieli zamiar zmienić nazwę po tym jak CTC ale to właśnie wbiły.
CTC serves over 320,000 families and young people each year with professional productions and education programs.
Serwy CTC przeszło 320,000 rodzin i młodzi ludzie każdego roku z fachowymi produkcjami i programami edukacyjnymi.
CTC members also document landscapes and wildlife discovered during the treks.
Członkowie CTC co więcej krajobrazy dokumentu i fauna i flora odkryły podczas wędrówek.
As of September 2011, the CTC had about 2,000 people on staff.
Począwszy od września 2011, CTC miało o 2,000 ludziach o personelu.
Based on a review of these data, CTC boards revise their action plans as needed.
Na podstawie przeglądu tych danych, zarządy CTC korygują swoje plany działań jak potrzebowany.
CTC went into action, mounting a prosecution for "refusing food to a traveller".
CTC zabrało się do dzieła, urządzając sprawę o "pożałowanie jedzenia do podróżnego".
During the late 1990s and early 2000s, CTC employed over 600 individuals.
Podczas późny 1990 s i wcześnie 2000 s, CTC zatrudniło ponad 600 osobami.
It has seen the largest volume of CTC tea auction in the world.
To dostrzegło największą wielkość aukcji CTC herbaty na świecie.
The line now operates daily trains and has CTC signaling.
Linia teraz prowadzi codzienne pociągi i ma dawanie znak CTC.
That glossy CTC brochure is not evidence of anything.
Ta luksusowo wydana broszura CTC nie jest dowodu na nic.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Używamy plików cookie i podobnych technologii do analizy statystyk odwiedzalności i innych celów opisanych w Polityce prywatności. Jeśli wybierzesz „Akceptuj wszystko”, wszystkie ciasteczka opisane w naszej Polityce prywatności będą przechowywane w Twojej przeglądarce. Jeśli wybierzesz opcję „Odrzuć wszystko”, w Twojej przeglądarce będą przechowywane wyłącznie niezbędne do funkcjonowania witryny pliki cookie. W każdej chwili możesz dokonać zmiany w swoich ustawieniach.