You have been a busy bee, Newman was thinking.

Byłeś pracusiem, Newman myślał.

Nothing is safe from the busy bees of fashion.

Nic nie jest bezpieczne od pracusiów mody.

Here's fruit to feed our busy bee, And flowers for her nose.

Oto owoc żywić naszego pracusia, i kwiaty dla jej nosa.

Taxis came and went like busy bees, bringing passengers, taking them away.

Taksówki przyjechały i poszły jak plotki, zabieranie pasażerów, zabieranie ich.

From the other side of the wall came the hum of busy bees.

Z drugiego wersja ściany nadeszła brzęczenie plotek.

"But he's been a busy bee this evening," Sarah countered.

"Ale był pracusiem dziś wieczorem," Sarah przeciwdziałała.

Those hands of yours are like busy bees.

Te twoje ręce są jak plotki.

I won the busy bee worker pin one month."

Wygrałem szpilkę pracusia robotnika jeden miesiąc. "

Luc had certainly been a busy bee while she'd been sleeping half the day away.

Luc na pewno był pracusiem podczas gdy spała na pół dzień daleko.

The busy bees cover foot-square panels with honeycombs each month.

Plotki przykrywają stopa-kwadratowy panele plastrami woskowymi każdego miesiąca.

HOW doth the little busy bee improve each shining hour?

Jak doth drobny pracuś poprawiać każdą świecącą godzinę?

"You've been a busy bee," she says he joked.

"Byłeś pracusiem" ona mówi zażartował.

Only let me make the tea first, John; and then I'll help you with the parcels, like a busy bee.

Tylko pozwalać mi czynić herbatę pierwszą, John; a następnie pomogę ci przy paczkach, tak jak pracuś.

The case of the busy bees.

Przypadek plotek.

"And what have you been thinking about THEM, my busy bee?"

"I o co myślałeś ich, mój pracuś?"

The skep is often used on signs as an indication of industry ("the busy bee").

Kosz jest używany często na znakach jako oznaka przemysłu ("pracuś").

The people who come to Busy Bee Mall are in search of bargains.

Ludzie, którzy przychodzą na pracusia Centrum Handlowe są w poszukiwaniach okazji.

Ms. Pryor may be the only artist the Busy Bees ever meet.

Ms. Pryor może być jedynym artystą, którego plotki kiedykolwiek spotykają.

Still the chief's a busy bee.

Wciąż szefa pracuś.

The concept of Busy Bee was to make a small airline that could provide air taxi operations for business executives.

Pojęcie pracusia miało sprawić, że nieliczna linia lotnicza, która mogła zapewnia działalności taksówki powietrznej biznesowym kierownictwom.

Even at Busy Bee, she has competition.

Nawet u pracusia, ona urządza konkurs.

So we went to the Busy Bee, and no one showed up on the way, and we started eating.

Więc poszliśmy do pracusia, i nikt nie ukazał po drodze, i zaczęliśmy jeść.

Busy bees in the lyrics parallel young maidens busy at their weaving.

Plotki w lirykach dorównują młodym dziewczętom zajęty przy ich tkactwie.

You will have to pollinate by hand, and even if you are a very busy bee you may still be disappointed.

Będziesz musieć zapylić ręcznie, a nawet jeśli jesteś bardzo pracuś wciąż możesz być rozczarowany.

I felt like a drone in a hive of very busy bees when I saw them all hurrying off to their business.

Poczułem jak truteń w ulu samych plotek gdy zobaczyłem, jak wszyscy odchodzili pośpiesznie do swojego biznesu.