Blue Mantle

A beautiful lady was seen dressed in white with a blue mantle.

Piękna pani została zobaczona ubierać się na biało z niebieskimi obowiązkami.

She wears a typical blue mantle above a red dress.

Ona nosi typowe niebieskie obowiązki nad czerwoną sukienką.

The image of the virgin was dressed in white linen with a blue mantle.

Wizerunek dziewicy był ubranym płótnem na biało z niebieskimi obowiązkami.

Hope's dress was changed to white, and she was given a blue mantle.

Nadziei, że w sukienkę zmieniono się biały, i dostała niebieskie obowiązki.

She shivered in her fine blue mantle with its embroidered hem.

Zadrżała w swoich świetnych niebieskich obowiązkach ze swoim haftowanym rąbkiem.

She had a blue mantle with a copper clasp.

Miała niebieskie obowiązki z miedzianym zameczkiem.

Above the shield is a knight's helmet with red and sky blue mantling.

Wyżej tarcza jest kaskiem rycerza z czerwonym i błękitnym okrywaniem.

Mary wears a gold-trimmed dark blue mantle over a purple/red tunic.

Maria nosi złoty-dostosować//dostosowywać ciemnoniebieskie obowiązki ponad fioletowy/czerwoną tuniką.

I bought each sister a blue mantle.

Kupiłem dla każdej siostry niebieskie obowiązki.

His beard was trimmed very short, and he wore a Tolnedran-style blue mantle.

Jego broda została przycięta karłowaty, i nosił Tolnedran-style niebieskie obowiązki.

While I bathed, they laid out fresh clothing for me, a dress of white linen and a blue mantle, plain but fine.

Podczas gdy wykąpałem, przygotowali czystą odzież dla mnie, ubranie białego płótna i niebieskie obowiązki, prosty ale świetny.

Mary wears the traditional blue mantle.

Maria nosi tradycyjne niebieskie obowiązki.

The Witch grew pale, and shuddered, and hid her face in her blue mantle.

Czarownica zbledła, i zadrżeć, i zakrył jej twarz w jej niebieskich obowiązkach.

Blue mantling with silver and gold.

Niebieskie okrywanie z srebrny i złoto.

Blue mantle in two bands.

Niebieskie obowiązki w dwóch pasach.

Black of cap meets blue of nape, single blue mantle stripe.

Czarny czapki spotyka niebieski z karku, jeden niebieski pas obowiązków.

In the center, the Virgin Mary is drawn wrapped in a red robe and blue mantle.

Pośrodku, Maryja Dziewica jest zaciągnięta owinięty w czerwoną szatę i niebieskie obowiązki.

The mural painting of the figure of Christ wears a greyish, white robe with a blue mantle.

Ścienny obraz liczby Chrystusa nosi szarawą, białą szatę z niebieskimi obowiązkami.

Hope seemed to swell in the Grey's voice, as if expecting the blue mantle of meritocracy to be draped across his shoulders at any moment.

Nadzieja wydawała się powiększyć się w głosie Szarego, jakby oczekując, że niebieski całun merytokracji jest przykryć//przykrywać w poprzek jego ramion w każdej chwili.

The foundress determined on the habit, which was white, with a white scapular and blue mantle.

Pramatka ustaliła na zwyczaju, który był biały z białym szkaplerzem i niebieskimi obowiązkami.

Hypselodoris andersoni has a white body and a blue mantle edge and foot.

Hypselodoris andersoni ma blade ciało i niebieski brzeg obowiązków i stopę.

The dominant colour is blue, almost giving the impression of a blue mantle, and gives a sense of unity to the ensemble.

Dominujący kolor jest niebieski, prawie sprawiając wrażenie niebieskich obowiązków, i udziela wyczucia jedności zespołowi.

Both genera have turquoise to dark blue mantles and tentacles, with lemon-yellow morphs occasionally encountered.

Oba rodzaje mają turkus do ciemnoniebieskich obowiązków i macki, z cytrynowy-żółty morfami od czasu do czasu napotykać.

Even more precious is the bright blue mantle colored with lapis lazuli, a stone imported from Afghanistan.

Jeszcze cenniejszy jaskrawoniebieskie obowiązki są kolorowym z lazurytem, kamień importował z Afganistanu.

Customarily when she is represented as a youthful mother of her newborn child, she wears a deeply saturated blue mantle over a red garment.

Zwyczajowo gdy ona jest przedstawiona jako młodą matkę swojego noworodka, ona nosi głęboko przemoczone niebieskie obowiązki ponad czerwoną częścią garderoby.