There was a lot of black velvet in the room.

Było dużo koktajlu z szampana i mocnego porteru w pokoju.

Black velvet looked good, but that was about all you could say for it.

Koktajl z szampana i mocnego porteru dobrze wyglądał ale to było o wszystkim, co mogłeś powiedzieć dla tego.

For her figure, plain black velvet would have been the best.

Dla jej liczby, prosty koktajl z szampana i mocnego porteru byłby najlepszy.

And black velvet gloves, at least on his left hand.

I czarne pozorne łagodności, co najmniej na jego lewie ręka.

A lot of the wall paintings were done on black velvet as well.

Dużo malowidła ścienne zostały wykonane na koktajlu z szampana i mocnego porteru też.

This time they are in green, purple or black velvet.

Tym razem oni są w zielony, fioletowy albo koktajl z szampana i mocnego porteru.

The sky above us was still dead black velvet with stars against it.

Niebo nad nami było wciąż zmarłym koktajlem z szampana i mocnego porteru z gwiazdami przeciwko temu.

The girl was taking the man through the black velvet curtains.

Dziewczyna zabierała człowieka przez zasłony koktajlu z szampana i mocnego porteru.

Then there came a picture of the bone, all by itself, on black velvet.

Wtedy tam przyszedł obraz kości, wszystko samo-, na koktajlu z szampana i mocnego porteru.

At the front of the hall was a table covered in rich black velvet.

Na przedzie sali przykryty stół był bogatym koktajlem z szampana i mocnego porteru.

She tore the blue paper away from the black velvet box.

Oderwała niebieski papier od koktajlu z szampana i mocnego porteru pudło.

His voice was soft as the black velvet darkness in the room.

Jego głos był cichy jako ciemność koktajlu z szampana i mocnego porteru w pokoju.

I ask, looking down at his back, so small against the wide black velvet stripes.

Pytam, spuszczając wzrok przy jego tył, tak mały o szerokie pasy koktajlu z szampana i mocnego porteru.

"Black velvet went out 20 years ago," he said, "and the quality of the art has gone up."

"Koktajl z szampana i mocnego porteru wyszedł 20 lata temu" powiedział "i jakość sztuki szła pod górę."

Within the box was an object wrapped in black velvet.

Wewnątrz pudło było przedmiotem zawiniętym w koktajl z szampana i mocnego porteru.

I thought the black velvet covering was to keep out moisture.

Pomyślałem koktajl z szampana i mocnego porteru pokrycie miało unikać wilgoci.

Two girls stood there, one of them holding a black velvet coat.

Dwie dziewczyny postawione tam, jeden z nich zawierając płaszcz koktajlu z szampana i mocnego porteru.

The Indian was sitting on the third white stool against the black velvet.

Hindus siadał na trzecim białym stolcu przeciwko koktajlowi z szampana i mocnego porteru.

A full moon was out, beautiful in the black velvet heaven.

Pełnia została wyeliminowana, piękny w niebie koktajlu z szampana i mocnego porteru.

And then there are the bones, many displayed against black velvet.

A następnie są kości, wielu okazał przeciwko koktajlowi z szampana i mocnego porteru.

He pulled a square, black velvet box from his pocket.

Pociągnął kwadratowy, koktajl z szampana i mocnego porteru pudło z jego kieszeni.

In the black velvet ahead he saw lights, and steered toward them.

W koktajlu z szampana i mocnego porteru naprzód zobaczył światła, i kierowany wobec nich.

The bottom interior of the case was lined in black velvet.

Na dolnym wnętrzu walizki kreślono linie w koktajlu z szampana i mocnego porteru.

She even went so far as to allow a black velvet bow to be placed on her hair.

Nawet posunęła się do zrobienia pozwalać łukowi koktajlu z szampana i mocnego porteru zostać położonym na jej włosach.

She walked across the board, a rustle of black velvet.

Chodziła ogólnie, szelest koktajlu z szampana i mocnego porteru.