barberry , także: berberry
Berberis latin

Barberry has a long history of use for many conditions.

Berberys ma długą historię wykorzystania do wielu warunków.

There is no information available regarding the use of barberry by children.

Nie ma żadnych informacji dostępny w związku z wykorzystaniem berberysu przez dzieci.

Crimson barberry is showing off now and living up to its name.

Berberys szkarłatu popisuje się teraz i jest zgodny z jego imieniem.

All potential risks and/or advantages of barberry may not be known.

Wszystkie potencjalne ryzyka i/lub zalety berberysu nie mogą być znane.

More evidence is needed to rate the effectiveness of European barberry for these uses.

Więcej dowodów jest potrzebne do stawki skuteczność berberysu zwyczajnego dla tych wykorzystań.

Do not take barberry without first talking to your doctor if you are breast-feeding a baby.

Nie brać berberysu bez pierwszego rozmawiania twojemu lekarzowi jeśli jesteś karmieniem piersią dziecko.

No information is available regarding a missed dose of barberry.

Żadne informacje nie są dostępne w związku z opuszczoną dawką berberysu.

It is not known whether barberry will harm an unborn baby.

To nie jest znane czy berberys skrzywdzi nienarodzone dziecko.

For this reason, barberry was removed from many places.

Dlatego, berberys został usunięty z wielu miejsc.

Your doctor, pharmacist, or health care provider may have more information about barberry.

Twój lekarz, aptekarz, albo dostawca usług medycznych może dostawać więcej informacji o berberysie.

Barberry may also have uses other than those listed in this medication guide.

Berberys również może mieć wykorzystania poza tymi wymienionymi w tym przewodniku leku.

The fruit of European barberry is safe when consumed in food amounts.

Owoc berberysu zwyczajnego jest bezpieczny kiedy skonsumowany w ilościach spożywczych.

Some forms of barberry can be brewed to form a tea for drinking.

Jakieś formy berberysu mogą być przyrządzone założyć herbatę dla picia.

Another popular barberry is the one with the golden foliage called Aurea.

Inny popularny berberys jest jeden z złotymi liśćmi nazwanymi Aurea.

When is the best time to prune, clean out the dead wood and unwanted barberry?

Kiedy najlepsza pora ma przyciąć, wysprzątać uschnięte drzewo i niechciany berberys?

Take the pill forms of barberry with a full glass of water.

Weź formularze tabletki berberysu z pełną szklanką wody.

Some, like barberry, are full of berries or seeds easily spread by birds and animals.

Jakiś, jak berberys, objedzą się jagodami albo nasionami łatwo rozkładać przez ptaki i zwierzęta.

European barberry might decrease how quickly the liver breaks down some medications.

Berberys zwyczajny może zmniejszać jak szybko wątroba rozwala jakieś leki.

At this time there is not enough scientific information to determine an appropriate range of doses for European barberry.

W tym momencie nie ma dość informacji naukowej ustalić odpowiedni szereg dawki dla berberysu zwyczajnego.

In general, barberry should be protected from light.

Na ogół, berberys powinien być chroniony przed światłem.

Barberry: If grown as a hedge, hard pruning can be done now to remove dead wood.

Berberys: jeśli urosnąć jako żywopłot, twarde przycinanie może być zrobione teraz usuwać uschnięte drzewo.

Barberry may not be recommended in some situations.

Berberys nie może być polecony w jakichś sytuacjach.

There are no established medical uses for barberry.

Nie ma żadnych założonych medycznych wykorzystań do berberysu.

It wasn't until two years later in 1918 that the United States created a program to remove barberry.

To nie było do czasu gdy dwa lata później w 1918 że Stany Zjednoczone stworzyły program usunąć berberys.

There is not enough information to know if European barberry is safe in medicinal amounts.

Nie ma dość informacji wiedzieć czy berberys zwyczajny jest bezpieczny w leczniczych ilościach.

Here are the best berberis for you to plant in the garden.

Tu są najlepszym berberysem dla ciebie sadzić w ogrodzie.

Collections of berberis, cotoneaster and viburnum can also be found here.

Kolekcjonowania berberysu, cotoneaster i kalina również może zostać znaleziona tu.

Its spiny foliage, like that of the closely related berberis, invite use in security hedging.

Jego kolczaste liście, w ten sposób z blisko spokrewnionego berberysu, zapraszać wykorzystanie w wykręcaniu się związanym z bezpieczeństwem.

Choose plants that should reach the desired height without becoming bare or ragged at the base (this can be a problem with berberis).

Wybierać rośliny, które powinny dochodzić do zapragnąć wysokości bez stawania się nagi albo zniszczony przy podstawie (to może być problem z berberysem).

What a great alternative to the typical mixture of spindle bush and berberis that normally fringe a housing development car park.

Co świetna alternatywa dla typowej mieszaniny krzaka wrzeciona i berberysu że zwykle okalać dzielnicę mieszkaniową parking.

"See how the shapes and color of the purpleleaf sand cherries and berberis are repeated?"

"Widzieć jak kształty i kolor z purpleleaf wiśnie piasku i berberys są powtórzone?"

And this is the berberis the purple berberis as you know.

I to jest berberys fioletowy berberys jak wiesz.

Ambra Edwards takes a closer look at berberis, an undersung plant that deserves more appreciation.

Ambra Edwards bierze bliższe przyjrzenie się przy berberysie, undersung roślina, która zasługuje na więcej uznania.

Rhagoletis berberis.

Rhagoletis berberys.

Homeopathy for Kidney Stones - Common remedies can include berberis, magnesia phosphorica, and sarsaparilla.

Homeopatia na kamienie nerkowe - Wspólne środki zaskarżenia mogą obejmować berberys, magnezja phosphorica, i smilaks.

Iran is the world's largest producer of saffron, pistachios, honey, berberis and berries and the second largest date producer.

Iran jest największym producentem świata szafranu, pistacji właściwych, miodu, berberysu i jagód i producenta daty drugiego co do wielkości.

It grows on hillsides and along streambanks in gravelly soil with maples, willows, viburnum, berberis, and clematis.

To podoba się coraz bardziej zboczom i wzdłuż streambanks w żwirowatej glebie z klonami, wierzbami, kalina, berberys, i klematis.

Aucuba, berberis, griselinia, privet, laurel, rugosa roses and many ornamentals will root and develop quickly.

Aucuba, berberys, griselinia, ligustr, wawrzyn, rugosa róże i wiele drzew ozdobnych będą ryć i rozwiną szybko.

Mere needles of sunlight touch the trunks and dapple the bare forest floor, although round its edges orange-flowered berberis and red-belled fuchsia mingle in abandon.

Zaledwie igły dotknięcia światła słonecznego pnie i pokrywać cętkami nagie poszycie, pomimo że naokoło jego brzegi pomarańczowy-kwitnąć berberys i red-belled fuksja mieszać się w zapamiętaniu.

In went berberis and firethorns and roses, as well as colletias, zanthoxylums and a weird assortment of horse briars.

W wszedł na berberys i firethorns i róże, jak również colletias, zanthoxylums i dziwny asortyment dzikich róż konia.

I loved the illustration of a Lynden Miller border: a combination of variegated miscanthus, berberis, phlox, echinacea and cotinus.

Kochałem przykład Lynden Miller granica: połączenie z zróżnicowany miscanthus, berberys, floks, echinacea i cotinus.

Several berberis medicinal plants producing berberine also synthesize an inhibitor of the multidrug resistance pump of a human pathogen Staphylococcus aureus.

Kilka berberys rośliny lecznicze produkując berberine również syntetyzować czynnik hamujący z multidrug pompa oporu ludzkiego patogenu gronkowiec złocisty.

Rhagoletis berberis is a species of tephritid or fruit flies in the genus Rhagoletis of the family Tephritidae.

Rhagoletis berberys jest gatunkiem z tephritid albo muszki owocowe w rodzaju Rhagoletis Tephritidae rodzinnego.

Other suitable shrubs include berberis, box, camellia, ceanothus, choisya, cistus, hebe, escallonia, lavender, mahonia, rosemary and viburnum.

Inne odpowiednie krzewy obejmują berberys, pudło, kamelia, ceanothus, choisya, cistus, żydek, escallonia, lawenda, mahonia, rozmaryn i kalina.

My notebook list includes rowan, oak, birch, Caledonian pine, hazel, holly, round-leaved willow, cherry (gean), aspen, dog rose, juniper, ivy, berberis, rhododendron.

Moja lista notebook obejmuje jarzębinę, dąb, brzoza, Caledonian sosna, leszczyna, ostrokrzew, okrągły-ulistniony wierzba, wiśnia (czereśnia), osika, dzika róża, jałowiec, bluszcz, berberys, rododendron.

Euonymus and berberis (Japanese barberry) "are the parking lot plants par excellence," said Mr. Del Tredici, who teaches about plants and ecology at Harvard.

Euonymus i berberys (japoński berberys) "rośliny parkingu są perfekcją parytetu," powiedział Mr. Del Tredici, kto uczy rośliny i ekologię w Harvardzie.

It seems that mahonias, together with a range of other shrubs such as berberis and cotoneaster, are now beyond the pale, because, say the designers, they are linked with municipal infill.

Wygląda na to , że mahonias, razem z szeregiem inne krzewy takie jak berberys i cotoneaster, są nie do przyjęcia teraz, ponieważ, mówić projektantów, oni są połączeni z miejskim wypełnieniem.

Other collections and specialist areas include the rhododendron dell, the azalea garden, the bamboo garden, the juniper collection, the berberis dell, the lilac garden, the magnolia collection, and the fern collection.

Inne kolekcje i obszary specjalisty obejmują zadrzewioną dolinę rododendronu, azalia ogród, bambusowy ogród, kolekcjonowanie jałowca, zadrzewiona dolina berberysu, lila ogród, kremowobiałe kolekcjonowanie, i kolekcjonowanie paproci.

Barberry is also known as Berberis vulgaris, berberry, pipperridge, jaundice berry, sow berry, mountain grape, Oregon grape, trailing mahonia, berberis, woodsour, and sour-spine.

Berberys również jest znany jako Berberys vulgaris, berberry, pipperridge, jagoda żółtaczki, jagoda lochy, winogrono górskie, Oregon winogrono, podążając tropem mahonia, berberys, woodsour, i cierpki-kręgosłup.

She had prepared a long succession of eulogistic comments on the wonders of her town garden, with its unrivalled effects of horticultural magnificence, and, behold, her theme was shut in on every side by the luxuriant hedge of Siberian berberis that formed a glowing background to Elinor's bewildering fragment of fairyland.

Przygotowała długie dziedziczenie brązowniczych komentarzy na temat cudów jej miasta ogród, z jego niezrównanymi efektami ogrodniczego przepychu, i, ujrzeć, jej temat został zamknięty zewsząd przez bujny żywopłot syberyjskiego berberysu, który ukształtował jarzące się tło zdumiewającego fragmentu Elinor baśniowej krainy.