base station

Bus number 2, 3 and 4 stop close by to the base station.

Autobus nr 2, 3 i 4 zatrzymywać się blisko do stacji bazowej.

What kind of "base station" are they talking about here?

Jakiego rodzaju "stacja bazowa" oni rozmawiają w tych stronach?

They have to be within radio distance of your base station.

Oni muszą być w odległości twojej stacji bazowej radiowej.

There has to be a large base station around here somewhere.

Tam musi być dużą stacją bazową wokół tu gdzieś.

You can have one with a base station, which is infrastructure.

Możesz mieć jednego ze stacją bazową, która jest infrastrukturą.

These are commands that change a state of the base station.

To polecenia, które zmieniają stan stacji bazowej.

They can be picked up by anyone who has a base station, anywhere in the world.

Oni mogą być podniesieni przez każdego, kto ma stację bazową, gdziekolwiek w świecie.

I read that it started showing up on base stations a year or two ago.

Czytam że to zaczęło pokazywać się w stacje bazowe rok albo dwa temu.

Today there are over 60,000 users and about 1,300 base stations in the whole country.

Dziś jest ponad 60,000 użytkownikami i o 1,300 stacjach bazowych w całym kraju.

The range is limited usually to the same building or some short distance from the base station.

Zakres jest ograniczony zazwyczaj do takiego samego budynku albo jakiegoś krótkiego dystansu ze stacji bazowej.

The base station is one end of a communications link.

Stacja bazowa jest jednym końcem łącza komunikacyjnego.

What I couldn't hear was a base station, a central control.

Co nie mogłem słyszeć był stacją bazową, sterowanie centralne.

The base stations no longer looked like they'd been built out of garbage.

Stacje bazowe już nie przypominały zostali zbudowani ze śmieci.

In this way the different base stations are able to communicate with each other.

W taki oto sposób inne stacje bazowe mogą porozumieć się z sobą.

Consider the case of a regional system with two base stations: north and south.

Uważać przypadek regionalnego systemu z dwoma stacjami bazowymi: północ i południe.

Another base station configuration that needs attention is the security setting.

Inna konfiguracja stacji bazowej, która potrzebuje uwagi jest ustawieniem związanym z bezpieczeństwem.

They just have to go visit the base station at the other end, and it's been cracked for them.

Oni właśnie muszą pójść odwiedzać stację bazową na drugim krańcu, i zostało rozbite dla nich.

You pick the base station you'd like to have your device join.

Wybierasz stację bazową lubiłbyś mieć swoje urządzenie dołączać.

The base station is connected to the Internet or a private network.

Stacja bazowa jest połączona z Internetem albo prywatną siecią.

In other cases, the base station was located at a distant site.

W innych wypadkach, stacja bazowa została zlokalizowana przy dalekim miejscu.

The base station, as described by the author, could serve several customers.

Stacja bazowa, jak przedstawiony przez autora, móc obsłużyć kilku klientów.

The base station anchors the whole system to the surface of the Earth.

Stacja bazowa przymocowuje cały system do powierzchni Ziemi.

How can I find out where the nearest mobile phone base station is?

Jak mogę dowiadywać się gdzie najbliższy telefon komórkowy stacja bazowa jest?

You're still expected to set up the base station using a Web page, which is nobody's idea of fun.

Oczekuje się wciąż, że założysz stację bazową używającą strony internetowej, która jest nobody's pomysł zabawy.

At half past eight, the base station on the counter startled me.

O wpół do dziewiątej, stacja bazowa na ladzie zaskoczyła mnie.