This made the city lose part of the architectural heritage.

To sprawiło, że miasto gubi część architektonicznego spadku.

There are concerns for the architectural heritage in the area.

Są troski o architektoniczny spadek w obszarze.

Or perhaps they, like so much of the city's architectural heritage, have been destroyed.

Albo może oni, jak tyle z architektonicznego spadku miasta, został zniszczony.

Much of the town's architectural heritage from those days has been preserved.

Znaczna część z architektonicznego spadku miasta od tych dni zachowała się.

Most of them are now officially listed as architectural heritage.

Większość z nich jest teraz jak architektonicznym spadkiem oficjalnie wymienionym.

The current station does not include any elements of historical and architectural heritage.

Obecna stacja nie obejmuje jakichkolwiek odrobin historycznego i architektonicznego spadku.

Its purpose was to recover the city's rich architectural heritage.

Jego cel miał odzyskać bogaty architektoniczny spadek miasta.

But community leaders had already begun taking interest and putting new stock back into their architectural heritage.

Ale przywódcy społeczni już zaczęli interesować się i odkładać nowego towaru do ich architektonicznego spadku.

It is maintained by the college administration as a religious, historical and architectural heritage.

To jest utrzymane przez rząd college'u jako religijny, historyczny i architektoniczny spadek.

Great Britain is an island with its own extensive natural and architectural heritage.

Wielka Brytania jest wyspą ze swoim własnym rozległym naturalnym i architektonicznym spadkiem.

The art and architectural heritage of the town is in utter neglect.

Sztuka i architektoniczny spadek miasta jest w kompletnym zaniedbaniu.

Much of the architectural heritage from this period is lost to the current Victorian buildings.

Znaczną część z architektonicznego spadku od tego okresu straci do obecnych wiktoriańskich budynków.

"An awareness of our architectural heritage began after Franco," he said.

"Świadomość naszego architektonicznego spadku zaczęła się po tym jak franko," powiedział.

The restoration works were hold with a great respect towards the architectural heritage.

Prace restauratorskie były uściskiem z wielkim respektem w kierunku architektonicznego spadku.

So the building has importance as an architectural heritage of Dhaka.

Więc budynek ma znaczenie jako architektoniczny spadek Dhaki.

The town has a rich architectural heritage, typical of the first industrial revolution.

Miasteczko ma bogaty architektoniczny spadek, typowy z pierwszej przemysłowej rewolucji.

A growth area is the restoration of architectural heritage sites and the environmental sector.

Dynamicznie rozwijająca się dziedzina jest przywróceniem architektonicznych witryn spadku i środowiskowego sektora.

In 2001 the villa was added to the architectural heritage list of Brussels.

W 2001 willa była dodawana do architektonicznej listy spadku Brukseli.

The town proudly preserves its religious, cultural, and architectural heritage.

Miasteczko dumnie zachowuje jego religijny, kulturalny, i architektoniczne dziedzictwo.

The historic preservation movement revived an interest in our architectural heritage.

Historyczny ruch ochrony rozbudził udział w naszym architektonicznym spadku.

Much of the country's rich architectural heritage was destroyed.

Znaczna część z bogatego architektonicznego spadku kraju została zniszczona.

Northampton's architectural heritage - Medieval times to the present day.

Architektoniczny spadek Northampton - czasy średniowiecza do obecnego dnia.

Today, the town counts 70,000 residents, many of them increasingly worried about their architectural heritage.

Dziś, miasto liczy 70,000 mieszkańców, wielu z nich coraz bardziej martwił się o ich architektoniczny spadek.

The event provided the international audience with an opportunity to understand the archaeological and architectural heritage of the country.

Wydarzenie dawało międzynarodowej publiczności okazję by rozumieć archeologiczny i architektoniczny spadek kraju.

The purpose is to expose the Mexican public to the country's rich architectural heritage.

Cel ma wystawić meksykańskich ludzi na bogaty architektoniczny spadek kraju.