What would you do during the summer months without your air conditioning?

Co zrobiłbyś podczas letnich miesięcy bez swojej klimatyzacji?

Air conditioning became available for the first time since 1942.

Klimatyzacja stała się dostępna po raz pierwszy od 1942.

The church sure could use a fine new air conditioning system.

Kościół pewny móc zużyć świetny nowy system klimatyzacji.

And let me tell you, that really cut down on the air conditioning bill.

I posłuchaj, to naprawdę ograniczyło rachunek klimatyzacji.

When I started to feel hot he just turned up the air conditioning.

Gdy zacząłem czuć gorąco właśnie podkręcił klimatyzację.

If we sat here much longer I'd have to turn the air conditioning back on.

Gdybyśmy usiedli tu dużo dłużej musiałbym zawrócić klimatyzację na.

It was hot because the air conditioning had not been turned on.

To było gorące ponieważ klimatyzacja nie była podniecona.

Ice can be used as part of an air conditioning system.

Lód może być używany jako część systemu klimatyzacji.

Air conditioning was also added to most of the school around that time.

Klimatyzacja była dodawana również do większej części ze szkoły około tego czasu.

We went to the movies to get in some air conditioning.

Szliśmy do kina kupić jakąś klimatyzację.

Use air conditioning so you do not have to open windows.

Wykorzystanie klimatyzacja więc nie musisz otworzyć okna.

Especially in the summer, when the windows are up for air conditioning.

Szczególnie w lecie, gdy okna mają ochotę na klimatyzację.

"Think what it was like around here before air conditioning," I say.

"Zastanawiać się co to było tak jak wokół tu przed klimatyzacją," mówię.

As always, the air conditioning in the new federal building had failed.

Jak zawsze, klimatyzacja w nowym federalnym budynku zawiodła.

Yet it was an important event in the history of air conditioning.

Już to było ważne wydarzenie w historii klimatyzacji.

"I used to have a big house with air conditioning," she said.

"Kiedyś zwykłem mieć duży dom z klimatyzacją" powiedziała.

I had not even heard the air conditioning speed up.

Nawet nie usłyszałem, jak klimatyzacja przyśpieszyła.

We even have air conditioning in the church and some of the houses.

Nawet mamy klimatyzację w kościele i jakimś z domów.

He started the engine and turned on the air conditioning.

Uruchomił silnik i włączył klimatyzację.

The air conditioning seemed to have given up the ghost.

Klimatyzacja wydawała się wyzionąć ducha.

Some students are concerned that there is still no air conditioning.

Jacyś studenci obawiają się, że nie ma wciąż żadnej klimatyzacji.

Be sure to request one with air conditioning in the summer.

Nie omieszkaj prosić o jednego z klimatyzacją w lecie.

So, those are the actions that we actually take with the air conditioning itself.

Tak, ci są czynami, które faktycznie bierzemy z klimatyzacją samą.

What do you say we all move to Texas and buy lots of air conditioning?

Co mówisz wszyscy przeprowadzamy się do Teksasu i kupujemy mnóstwo klimatyzacji?

"I'll turn on the air conditioning to make it cold enough, if I have to."

"Odwrócę się na klimatyzacji by czynić to wystarczająco zimne jeśli będę mieć aby."

We took the little man and put him up on top of the air conditioner.

Zabraliśmy szarego człowieka i przyjęliśmy go na klimatyzatorze.

About an hour later he turned off the air conditioner.

Około godziny później odrzucił klimatyzator.

The air conditioner had been turned off at the end of the day.

Klimatyzator został odrzucony pod koniec dnia.

All you hear is the white sound of your air conditioner.

Wszystko, co słyszysz jest białym dźwiękiem twojego klimatyzatora.

I even had an air conditioner in the window above my bed.

Nawet miałem klimatyzator w oknie nad moim łóżkiem.

During the summer, air conditioners are a part of most everyone's life.

Latem, klimatyzatory są częścią najbardziej everyone's życie.

But it was more than the air conditioner, she decided.

Ale to było więcej niż klimatyzator, zadecydowała.

For the first time since he'd reached America, he turned his air conditioner up high.

Po raz pierwszy od tej pory doszedł do Ameryki, podkręcił swój klimatyzator.

The air conditioner had come on, and it was making him feel cold.

Klimatyzator miał no, i to sprawiało, że on jest zimnym w dotyku.

She had her air conditioner turned on high, and it felt real good inside.

Miała swój klimatyzator odwrócony w górze, i to poczuło się rzeczywiste dobry wewnątrz.

I thought of something else, and it made me look around for the air conditioner.

Pomyślałem o czymś innym, i to sprawiło, że rozglądam się za klimatyzatorem.

In the summer, with all the air conditioners up and running, things would be different, of course.

W lecie, z wszystkimi klimatyzatorami prosperujący, rzeczy różniłyby się, oczywiście.

Can an air conditioner do more than just cool a room?

Klimatyzator może robić więcej niż właśnie ochładzać pokój?

"Then how come he turns when the air conditioner goes on?"

"Wtedy dlaczego on obraca się gdy klimatyzator pójdzie dalej?"

He closed the door and turned the air conditioner on high.

Położył kres i odwrócił klimatyzator w górze.

Use the air conditioner only when you absolutely need it.

Wykorzystywać klimatyzator tylko gdy całkowicie potrzebujesz tego.

There is no air conditioner so they open the windows.

Nie ma żadnego klimatyzatora więc oni otworzą okna.

He drove back to his office with the air conditioner on high.

Przyjechał z powrotem do swojego biura z klimatyzatorem w górze.

She slipped out of bed and turned off the air conditioner.

Wyśliznęła się z łóżka i odrzuciła klimatyzator.

Where is the best place to install an air conditioner?

Gdzie najlepsze miejsce ma instalować klimatyzator?

That's what I began as: just a great big air conditioner.

Być jako co zacząłem: właśnie wielgachny klimatyzator.

I knew what had been in those air conditioner boxes last year.

Wiedziałem co było w tych pudłach klimatyzatora w zeszłym roku.

I had to keep my air conditioner on day and night to stay comfortable.

Musiałem nie zwolnić swojego klimatyzatora w dzień i w nocy zostać wygodny.

He lived in an old house, which meant no central air conditioner.

Mieszkał w starym domu, który nie chodził o żaden główny klimatyzator.

Some of us like to chill out under the air conditioner.

Jacyś z nas lubią relaksować się pod klimatyzatorem.

Not useful for dating, the abdominal circumference of the fetus may also be measured.

Ghroubi et al. (2007) concluded that a high abdominal circumference is associated with great functional repercussion.

In the second trimester, doctors measure abdominal circumference, and check the chambers of the heart, the kidneys and bladder to spot defects and monitor growth.

Ghroubi et al. (2007) examined whether abdominal circumference is a more reliable indicator than BMI of the presence of knee osteoarthritis in obese patients.

However increase in abdominal circumference may be due to increase in subcutaneous or visceral fat, and it is the visceral fat which increases risk of coronary diseases.

The physical training test consists of a one and a half mile run, one minute of push - ups, one minute of sit - ups, and an abdominal circumference measurement.

The US Air Force Fitness Test (AFFT) is designed to test the abdominal circumference, muscular strength/endurance and cardiovascular respiratory fitness of airmen in the USAF.

The use of alternating current was still under development during this time.

Wykorzystanie prądu zmiennego było wciąż poniżej rozwoju w tym czasie.

Within a few years, alternating current became the world's standard.

W ciągu kilku lat, prąd zmienny stał się standardem świata.

Then it changes the energy back into alternating current for use in the drive motor.

W takim razie to zmienia energię z powrotem do prądu zmiennego do użytku w silniku napędowym.

It was almost like alternating current, one second the rage, the next the fear.

To było jak prąd zmienny prawie, jeden drugi wściekłość, następny strach.

This type of meter is designed for use with alternating current.

Ten typ metra jest zaprojektowany do użytku z zamienianiem się obecny.

Factor three is the fact that power lines always carry alternating current.

Czynnik trzy fakt, że linie wysokiego napięcia zawsze przeprowadzą zamienianie się jest obecny.

Finally, there is the issue of how many times per second the alternating current in an electrical system changes direction.

W końcu, jest kwestia z ile razy na drugi prąd zmienny w elektrycznym systemie zmiany kierunek.

They use alternating current in most pens, on that account.

Oni używają zamieniania się obecny w większość piór, z tego powodu.

Alternating current could not be used because such shocks were often lethal.

Prąd zmienny nie mógł być używany ponieważ takie wstrząsy były często śmiertelne.

Your species has developed an extensive system of engineering using alternating current.

Twój gatunek opracował rozległy system inżynierii używającej zamieniania się obecny.

Also, how is alternating current used to generate these electrical fields?

Również, jak zamienianie się jest obecne użyty by wytworzyć te elektryczne pola?

However, in the early days of electric experimentation, alternating current generally had no known use.

Jednakże, za wczesne dni elektrycznego eksperymentowania, prąd zmienny ogólnie nie miał żadnego znanego wykorzystania.

She was also the first British passenger liner to use alternating current as power.

Była również pierwszym brytyjskim liniowcem użyć prądu zmiennego jako prądu.

As for a neon sign, it is powered by an alternating current.

Co do neonu, to jest zasilane przez zamienianie się obecny.

Some 6,000 volts of alternating current shot through the elephant.

Jakiś 6,000 woltów zmieniania obecnego strzału przez słonia.

Alternating current - here things get more complicated because some trig.

Zamieniając się obecny - tu rzeczy stają się bardziej skomplikowane ponieważ jakaś trygonometria.

The second topic is the elementary theory of alternating currents.

Drugi temat jest podstawową teorią prądów zmiennych.

The Hamburg service had established an experimental alternating current line in 1907.

Hamburg służba ustanowiła doświadczalną zamieniającą się linię bieżącą w 1907.

This effect was utilized in early alternating current electric motors.

Ten efekt został wykorzystany we wczesnych zamieniających się obecnych silnikach elektrycznych.

It involves playing with the nature of alternating current.

To wymaga bawienia się naturą zamieniania się obecny.

This action produces an alternating current of electricity in the coil.

To działanie wytwarza prąd zmienny elektryczności w zwoju.

Power may be fed as direct or alternating current.

Prąd może być wyżywiony jak bezpośredni albo występujący na przemian obecny.

The frequency of the alternating current determines how deep the penetration.

Częstotliwość prądu zmiennego ustala jak głęboko penetracja.

All of these impulses flow in alternating currents through the era's art.

Wszyscy z tych impulsów płyną w prądach zmiennych przez sztukę ery.

A network of 3300-volt and 230/400-volt alternating current lines were later established to supply the township.

Sieć 3300-wolt i 230 / 400-wolt zmieniający linie bieżące później zostały założone dostarczyć społeczność miejską.