Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
"We are just getting an advance against our accounts receivable," he said.
"Jesteśmy w trakcie dostawania postępu przeciwko naszym wierzytelności" powiedział.
A second key service is the operation of the accounts receivable function.
Druga kluczowa usługa jest operacją funkcji należności.
But its accounts receivable and inventory levels have been increasing in the last year.
Ale jego należności i poziomy inwentarza zwiększały się za zeszły rok.
The result was severe problems with billing and accounts receivable.
Skutek był poważnymi problemami z fakturowaniem i należnościami.
In private life, she has been a real estate agent and accounts receivable manager.
W prywatnym życiu, była pracownikiem agencji handlu nieruchomościami i kierownikiem należności.
Then they take the accounts receivable and divide it by the daily sales number.
W takim razie oni biorą należności i dzielą to przez dzienny obrót liczba.
The publishers insist that they alone own the books and the accounts receivable.
Wydawcy nalegają, by w pojedynkę posiadali książki i należności.
It can include accounts receivable, equipment, patents and other business assets.
To może obejmować należności, wyposażenie, patenty i inną masę majątkową.
One indication of such a pattern is a rapid increase in accounts receivable.
Jedna oznaka takiego wzoru jest szybkim wzrostem wierzytelności.
Be constantly aware of how inflation discounts your accounts receivable.
Być ciągle świadomym z jak inflacja dyskontuje twoje rachunki należności.
One such fact is the trend in accounts receivable, the measure of how much customers owe but have not yet paid.
Jeden taki fakt jest tendencją w wierzytelności, środek z jak dużo klienci są winni ale mają jeszcze nie zapłacony.
In most cases, such an expansion in accounts receivables is a sign of trouble.
W większości przypadków, taki rozwój w wierzytelnościach księgowościch jest oznaką kłopotów.
He attributed the improvement to reductions in inventory and accounts receivable.
Przypisał poprawę obniżeniom w inwentarzu i należnościach.
"Generally a company's most liquid asset, after cash, is its accounts receivables."
"Ogólnie najbardziej ciekły atut spółki, po gotówce, jest jego wierzytelnościami księgowościmi."
Sales ledger, which deals mostly with the accounts receivable account.
Księga sprzedaży, która robi interesy przeważnie z kontem należności.
Collections and cashiering teams are part of the accounts receivable department.
Kolekcjonowania i zwalnianie ze służby zespołów są częścią departamentu należności.
It is a financial ratio that illustrates how well a company's accounts receivables are being managed.
To jest wskaźnik finansowy, który pokaże, jak dobrze wierzytelności firmy księgowoście są zarządzane.
This is very common with uncollected accounts receivable or appreciated real estate.
To jest bardzo wspólne z nieodebranymi wierzytelności albo docenioną nieruchomością.
Tall, blonde girl that used to work in Accounts Receivable?
Wysoki, jasnowłosa dziewczyna, która użyła by pracować w należnościach?
Pay cash for everything - no accounts receivable.
Gotówka płacowa dla wszystkiego - żadne należności.
Accounts receivable are sales that have been booked but are not paid for.
Wierzytelności są sprzedażami, które zostały zarezerwowane ale są nie płacić.
A main part of his balance-sheet analysis is trends in inventory and accounts receivable.
Główna część jego równowaga-kartka analiza jest tendencjami w inwentarzu i należnościach.
In domestic hospital services, support functions like accounts receivable or credit checking have been centralized.
W krajowych szpitalnictwach, wsparcie funkcje jak należności albo sprawdzanie kredytu zostały scentralizowane.
The result was a large writedown in accounts receivable and a loss.
Skutek był duży writedown w należnościach i stracie.
All providers of health care are adversely affected by inflated accounts receivable.
Na wszystkich dostawców ochrony zdrowia zawyżone rachunki należności oddziałują niekorzystnie.