Angielskie słówko dnia

She tried to see, but her eyelids would not open.

Spróbowała zobaczyć ale jej powieki nie otworzyłyby.

He wanted all the people to see the man without eyelids.

Chciał by wszyscy ludzie zobaczyli człowieka bez powiek.

But she could still see the girl inside her eyelids.

Ale wciąż mogła zobaczyć dziewczynę wewnątrz swoich powiek.

All he saw was the dark back of his eyelids.

Wszystko, co zobaczył było ciemnym tyłem swoich powiek.

He opened his eyes, could feel the eyelids open, but still saw nothing.

Otworzył mu oczy, móc poczuć powieki otwarty, ale jednak nie zobaczył nic.

He opened them again and saw nothing but the dark behind his eyelids.

Otworzył ich jeszcze raz i zobaczył tylko ciemność za jego powiekami.

There was light on the other side of his eyelids.

Było światło na tamtym brzegu ze swoich powiek.

Against her closed eyelids the light was red as fire.

Przeciwko swoim zamkniętym powiekom światło było czerwone jako ogień.

My eyelids were so heavy I could not hold them open.

Moje powieki były ciężkie tak nie mogłem trzymać w ramionach ich otwierać.

I felt he was looking at me through his closed eyelids.

Czułem, że patrzy na mnie przez swoje zamknięte powieki.

He tried to move his eyelids, and eventually felt something.

Spróbował poruszyć swoimi powiekami, i ostatecznie poczuć coś.

Her eyelids seemed so heavy when she tried to open them.

Jej powieki wyglądały na tak ciężkie gdy spróbowała otworzyć ich.

When his eyelids got heavy I went out of the room.

Gdy jego powieki ciążyły wyszedłem z pokoju.

The good feel of his hand made her eyelids heavy.

Dobry czuć z jego ręki uczynić jej powieki ciężkie.

And then again, until he had raised his eyelids a little.

A następnie jeszcze raz, do czasu gdy podniósł swoje powieki trochę.

His eyelids were getting very heavy, and he would rest for just a moment.

Jego powieki stawały się bardzo ciężkie, i oparłby dla właśnie moment.

I wanted to look around the room but my eyelids were getting heavy again.

Chciałem rozglądać się po pokoju ale moje powieki ciążyły jeszcze raz.

But after half an hour, my eyelids began to feel heavy.

Ale po pół godziny, moje powieki zaczęły czuć się ciężkimi.

She sat down and closed her eyelids for a moment.

Usiadła i zamknęła jej powieki na moment.

He could see them so clearly through his closed eyelids.

Mógł zobaczyć ich tak wyraźnie przez swoje zamknięte powieki.

One way to identify them is to see if they have eyelids.

Jeden sposób by zidentyfikować ich ma zobaczyć czy oni mają powieki.

Check the movement of your eyelids as you look up and down.

Sprawdzać gest twoich powiek jako ty mierzyć wzrokiem.

He raised his eyelids and saw someone standing before him.

Podniósł swoje powieki i zobaczył, jak ktoś stał przed nim.

It was as if his eyelids had turned to glass.

To było jakby jego powieki odwróciły się do szkła.

She could not move now and her eyelids were growing heavy.

Nie mogła ruszyć się teraz i jej powieki stawały się ciężkie.