"push" po angielsku z przykładami - Słownik kolokacji angielskich

push czasownik

push + rzeczownik

Kolokacji: 122

push prices • push people • push things • push one's way • push one's hand • push one's chair • push back one's chair • push one's hair • ...

czasownik + push

Kolokacji: 25

keep pushing • help push • begin pushing • start pushing • try to push • continue to push • manage to push • begin to push • ...

push + przyimek

Kolokacji: 66

push through • push down • push off • push back • push against • push toward • push past • push towards • push up • push out • ...

częste kolokacje

Kolokacji: 48

kolokacje pogrupowane znaczeniowo

Grup znaczeniowych: 5

(1) through, down, off, back, against, toward, past, towards, up, out, ...

Kolokacji: 13

1. push into = zepchnij push into

pushed into

2. push through = doprowadź do przyjęcia push through

pushed through

They pushed through the door, and found themselves in a big general office.
He pushed through the door into the living room and was gone.
She pushed through the front door into the high school.
A few minutes later, he pushed through door number 211.
He pushed through the group to see what they were all looking at.
She pushed through the press at the door and looked out.
I cut around the little groups and pushed my way through the outside door.
He pushed through the front door and walked down into the street.
He pushed his way through the people and ran home quickly.
It was a white man who pushed his mother through a window.

3. push down = spychać na dół, zepchnąć na dół push down

pushed down

4. push against = napierać (na coś) push against

pushed against

5. push off = odepchnąć się od brzegu push off

pushed off

6. push toward = popychać w kierunku push toward

pushed toward

7. push back = odepchnij push back

8. push past = przecisnąć się obok (kogoś lub czegoś) push past

pushed past

9. push towards = popychać w kierunku push towards

pushed towards

10. push beyond = popchnij dalej push beyond

pushed beyond

11. push for = przyj push for

pushed for

12. push up = podnosić, podwyższać (np. cenę) push up

pushed up

13. push out = wychodzić w morze push out

pushed out

(2) onto, across, by, around, along, ...

Kolokacji: 13

(3) in, behind, after, between, before, ...

Kolokacji: 13

(4) against, on, below, to, inside, ...

Kolokacji: 13

(5) that, since, upon, including, due, ...

Kolokacji: 14

push + przymiotnik/przysłówek

Kolokacji: 114

push aside • push forward • push hard • push ahead • gently push • push away • push further • push open • slowly push • ...

Kliknij na wybrany nagłówek, aby rozwinąć grupy kolokacji, kolokacje oraz przykładowe zdania.