Zgarnij kurs BUSINESS ENGLISH za połowę ceny+ Odbierz PREZENT kurs Customer CareSPRAWDŹ >>

"fist" po angielsku z przykładami - Słownik kolokacji angielskich

fist rzeczownik

rzeczownik + fist
Kolokacji: 8
iron fist • steel fist • fist of one's hand • metal fist • hammer fist • ...
fist + rzeczownik
Kolokacji: 5
fist fight • fist pump • fist salute • fist bump • fist fighting
fist + czasownik
Kolokacji: 65
fist clenches • fist strikes • fist closes • fist slams • fist raises • ...
czasownik + fist
Kolokacji: 68
shake one's fist • raise one's fist • slam one's fist • pound one's fist • pump one's fist • use one's fists • clench into fists • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 29
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 8
(1) shake, crumple, bunch, tighten
Kolokacji: 4
(2) raise, pump, ball, curl, wave, ...
Kolokacji: 13
(3) slam, strike, bang, hit, close, ...
Kolokacji: 15
(4) pound, beat, thrust, punch, hammer, ...
Kolokacji: 10
1. pound one's fist = funt czyjś pięść pound one's fist
pound one's fists
2. pound with one's fist = funt z czyjś pięść pound with one's fist
pound with one's fists
  • He pounded at her with his fists, she would not let go.
  • He pounded it with his fist, which did no good.
  • I wanted to pound the control panel with my fists.
  • He would pound the floor with his fists in anger.
  • At the top she starts pounding the ceiling with her fists.
  • Tom pounded the front board with his fist; the truck pulled to a stop on the side of the road.
  • He pounded the table with his fist and issued a demand.
  • He laughed, and she pounded his chest with her fists.
  • I strode over to the window and started pounding the glass with my fists.
  • Others were clustered at the front door, pounding with their fists.
3. beat with one's fists = walić czyjś pięści beat with one's fists
4. beat one's fists = walić czyjś pięści beat one's fists
5. thrust one's fist = pchnięcie czyjś pięść thrust one's fist
6. punch one's fist = cios pięścią czyjś pięść punch one's fist
7. hammer with one's fists = młotek z czyjś pięści hammer with one's fists
8. punch with one's fist = cios pięścią z czyjś pięść punch with one's fist
9. thump with one's fist = głuchy odgłos z czyjś pięść thump with one's fist
10. pummel with one's fists = okładać z czyjś pięści pummel with one's fists
(5) use, make, rule, hold, see, ...
Kolokacji: 7
(6) clench, clutch, grip
Kolokacji: 5
(7) put, swing, drive, plant, rest, ...
Kolokacji: 10
(8) press, stand, fight, hold
Kolokacji: 4
przymiotnik + fist
Kolokacji: 55
clenched fist • right fist • closed fist • left fist • tight fist • big fist • gloved fist • small fist • ...
przyimek + fist
Kolokacji: 12
into fists • with one's fists • in one's fist • of one's fist • from one's fist • ...

Kliknij na wybrany nagłówek, aby rozwinąć grupy kolokacji, kolokacje oraz przykładowe zdania.