"figure" po angielsku z przykładami - Słownik kolokacji angielskich

figure rzeczownik

rzeczownik + figure

Kolokacji: 168

sales figure • action figure • authority figure • census figure • opposition figure • cult figure • attendance figure • casualty figure • ...

figure + rzeczownik

Kolokacji: 16

figure skater • Figure Skating Championship • World Figure Skating Championship • figure skating competition • figure skating • ...

figure + czasownik

Kolokacji: 290

figure shows • figure appears • figure stands • figure represents • figure rises • figure emerges • figure indicates • figure reflects • ...

czasownik + figure

Kolokacji: 149

depict figures • figure compiled • release figures • cite figures • draw figures • figure published • figure dressed • provide figures • ...

częste kolokacje

Kolokacji: 54

kolokacje pogrupowane znaczeniowo

Grup znaczeniowych: 21

(1) depict, paint, represent, describe, portray, ...

Kolokacji: 14

(2) compile, collect, gather, sprawl

Kolokacji: 4

(3) release, publish, provide, seat, supply, ...

Kolokacji: 7

(4) cite, know, call, quote, name, ...

Kolokacji: 12

(5) draw, attract, pluck

Kolokacji: 3

(6) dress, feature, incorporate, combine, garb

Kolokacji: 5

(7) include, take, omit, see, regard, ...

Kolokacji: 15

(8) use, contain, keep, arrest, manipulate, ...

Kolokacji: 6

(9) give, produce, get, create, earn, ...

Kolokacji: 20

(10) reach, score, clad, achieve

Kolokacji: 4

(11) adjust, cut, finish, add, bring, ...

Kolokacji: 8

(12) base, reflect, associate, link, relate, ...

Kolokacji: 7

(13) disclose, reveal, restate, show

Kolokacji: 4

(14) report, show, announce, cover, introduce, ...

Kolokacji: 12

(15) put, place, frame, poise

Kolokacji: 4

1. put the figure = postaw figurę put the figure

2. place the figure = umieść figurę place the figure

3. figure framed = liczba oprawiła figure framed

The figures framed in the window of the ship were equally motionless, staring towards him.
In one of these trips he saw a white figure framed in the dark doorway, and paused to look at it.
They all turned to face the massive figure framed in the doorway.
He stopped abruptly as he caught sight of the slim figure framed by the entrance.
He turned to see the giant figure framed in the blazing sunlight rectangle at the other end of the dark tunnel.
I looked at the small, neat figure framed in the doorway, and let out a cry of delighted recognition.
There was a woman's figure framed against the afternoon light.
Rizzoli approached the video screen, her gaze frozen on that lone figure framed in the white hallway.
Most of his greatest paintings depict figures safely framed by interior settings.
There was a single figure framed in an archway, barely more than a speck.

4. figure poised = liczba uniosła figure poised

(16) watch, glance, catch, inspire, highlight

Kolokacji: 5

(17) surround, hide, cloak, wrap

Kolokacji: 4

(18) meet, consist, appear, stand, stick, ...

Kolokacji: 8

(19) interview, exceed, pass

Kolokacji: 3

(20) note, criticize

Kolokacji: 2

(21) propose, aim

Kolokacji: 2

przymiotnik + figure

Kolokacji: 722

political figure • public figure • prominent figure • key figure • central figure • historical figure • human figure • double figure • ...

przyimek + figure

Kolokacji: 27

in figures • of figures • including figures • to figures • with figures • ...

Kliknij na wybrany nagłówek, aby rozwinąć grupy kolokacji, kolokacje oraz przykładowe zdania.