MAJÓWKA Z ANGIELSKIM -40%Zgarnij roczny kurs w niższej cenie!SPRAWDŹ >>

"edit" po angielsku z przykładami - Słownik kolokacji angielskich

edit czasownik

edit + rzeczownik
Kolokacji: 33
edit letters • edit books • edit several volumes • edit version • edit this article • edit works • edit the magazine • ...
czasownik + edit
Kolokacji: 3
help edit • allow to edit • continue edit
edit + przyimek
Kolokacji: 26
edited by • edit out • edit for • edited into • edited with • ...
edit + przymiotnik/przysłówek
Kolokacji: 29
heavily edited • later edited • edited together • carefully edited • slightly edited • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 3
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 3
(1) heavily, slightly, severely, lightly
Kolokacji: 4
(2) later, together, carefully, originally, digitally, ...
Kolokacji: 23
1. later edited = później zredagować later edited
later edit
2. edited together = zredagowany razem edited together
edit together
3. carefully edited = ostrożnie zredagować carefully edited
carefully edit
4. originally edited = początkowo zredagować originally edited
5. digitally edited = cyfrowo zredagowany digitally edited
6. manually edit = ręcznie montaż manually edit
manually edited
7. extensively edited = obszernie zredagować extensively edited
8. poorly edited = ubogo zredagowany poorly edited
9. selectively edited = wybiórczo zredagować selectively edited
10. personally edit = osobiście montaż personally edit
11. easily edited = łatwo zredagować easily edited
12. once edit = kiedyś montaż once edit
13. critically edited = krytycznie zredagować critically edited
14. tightly edited = mocno zredagowany tightly edited
15. newly edited = nowo zredagować newly edited
16. professionally edited = profesjonalnie zredagować professionally edited
17. briefly edit = pokrótce montaż briefly edit
18. drastically edited = drastycznie zredagować drastically edited
19. highly edited = bardzo zredagować highly edited
20. edited entirely = zredagowany całkowicie edited entirely
21. simultaneously edit = jednocześnie montaż simultaneously edit
22. beautifully edited = pięknie zredagować beautifully edited
  • Manny Farber summarized the film at the time, "The movie, to be shown around the 16mm circuit, has been beautifully edited (by Miss Levitt) into a somber study of the American figure, from childhood to old age, growing stiffer, uglier, and lonelier with the passage of years."
  • When it was shown at the New York Film Festival last month, Stephen Holden, writing in The New York Times, called the film a "sober, beautifully edited documentary portrait."
  • They're just boy-girl, night-fun, leading up to pouring the beer, all in 30 seconds, beautifully edited and photographed.
  • This is clearly the case here: the performer is absent, and although the text has been expertly edited and beautifully illustrated, it rarely takes off from the page.
  • If there is one movie that ought to be studied by military and civilian leaders around the world at this treacherous historical moment, it is Mr. Morris's sober, beautifully edited documentary portrait of Robert S. McNamara, the former defense secretary.
  • This "beautifully edited collection" traces "the development of an indigenous American avant-garde style, a unique modernist accomplishment that embraces all of the poet's intelligence along with all of his American experience."
  • This beautifully edited collection gives the poems from the first half of his career in restored chronological order, including uncollected poems as well as separate volumes, with indexes of titles and first lines, the original contents pages and helpful notes by the editors.
23. meticulously edited = drobiazgowo zredagować meticulously edited
(3) jointly, independently
Kolokacji: 2

Kliknij na wybrany nagłówek, aby rozwinąć grupy kolokacji, kolokacje oraz przykładowe zdania.