"calculate" po angielsku z przykładami - Słownik kolokacji angielskich

calculate czasownik

calculate + rzeczownik

Kolokacji: 40

calculate the cost • calculate the value • calculate the number • calculate one's position • calculate one's taxes • ...

czasownik + calculate

Kolokacji: 6

used to calculate • try to calculate • allow to calculate • begin calculating • involve calculating • ...

calculate + przyimek

Kolokacji: 24

calculated by • calculated from • calculate for • calculated on • calculated at • ...

calculate + przymiotnik/przysłówek

Kolokacji: 38

carefully calculated • reasonably calculated • accurately calculate • easily calculated • correctly calculated • ...

częste kolokacje

Kolokacji: 3

kolokacje pogrupowane znaczeniowo

Grup znaczeniowych: 8

(1) carefully, deliberately

Kolokacji: 2

(2) reasonably, accurately, automatically, precisely, coldly, ...

Kolokacji: 18

1. reasonably calculated = słusznie obliczyć reasonably calculated

2. accurately calculate = dokładnie oblicz accurately calculate

accurately calculated

3. automatically calculate = automatycznie oblicz automatically calculate

automatically calculated

4. precisely calculated = dokładnie obliczyć precisely calculated

precisely calculate

5. coldly calculate = chłodno oblicz coldly calculate

coldly calculated

6. mentally calculate = psychicznie oblicz mentally calculate

7. once calculate = kiedyś oblicz once calculate

8. normally calculated = zwykle obliczyć normally calculated

9. clearly calculated = najwyraźniej obliczyć clearly calculated

10. properly calculated = odpowiednio obliczyć properly calculated

11. perfectly calculated = doskonale obliczyć perfectly calculated

12. shrewdly calculated = sprytnie obliczony shrewdly calculated

13. readily calculated = chętnie obliczyć readily calculated

14. exactly calculated = dokładnie obliczyć exactly calculated

calculate exactly

In proportionality to some factor that can be exactly calculated.
Casualties in the battle are notoriously hard to calculate exactly.
It is not like the usual Community programmes, where we can calculate exactly what resources are needed.
This allows the specific heat to be calculated exactly.
The actual figure is difficult to calculate exactly and is a partisan issue.
Although the markups and fees are difficult to calculate exactly using the Army figures, they appear to be about $100 million.
Only problem is John's wishes aren't exactly calculated, or even planned - the end result of which is a situation far worse than before.
How much rain and water-savings will get reservoirs to that level cannot be calculated exactly, but the more of both the better, officials say.
Even with a slight headwind, fuel consumption is exactly as calculated.
It is calculated exactly as its name suggests.

15. actually calculate = faktycznie oblicz actually calculate

16. artfully calculated = pomysłowo obliczony artfully calculated

17. initially calculated = początkowo obliczyć initially calculated

18. later calculate = później oblicz later calculate

(3) easily, well, simply

Kolokacji: 3

(4) correctly, incorrectly

Kolokacji: 2

(5) quickly, roughly, coolly, rapidly, swiftly, ...

Kolokacji: 6

(6) separately, differently, independently

Kolokacji: 3

(7) directly, instantly

Kolokacji: 2

(8) mathematically, continuously

Kolokacji: 2

Kliknij na wybrany nagłówek, aby rozwinąć grupy kolokacji, kolokacje oraz przykładowe zdania.