Zgarnij kurs BUSINESS ENGLISH za połowę ceny+ Odbierz PREZENT kurs Customer CareSPRAWDŹ >>

"bow" po angielsku z przykładami - Słownik kolokacji angielskich

bow czasownik

bow + rzeczownik
Kolokacji: 7
bow one's head • bow ties • bow legs • bow one's way • bow instruments • ...
bow + przyimek
Kolokacji: 22
bow to • bow out • bow down • bow before • bow over • ...
bow + przymiotnik/przysłówek
Kolokacji: 47
bow low • bow slightly • bow deeply • bow politely • bow formally • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 7
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 14
(1) low, forward, humbly, meekly, modestly, ...
Kolokacji: 6
1. bow low = łuk niski bow low
bow lower
2. bow forward = łuk do przodu bow forward
3. bow humbly = łuk skromnie bow humbly
  • He bowed to me humbly and turned to go, then after a step or two came back and said, "The gods!
  • But an imperious glance from the stranger stopped him short; he bowed humbly and retired.
  • I went out, and there before me stood a dazzling band that bowed humbly to me, whom yesterday they would have passed without notice.
  • The cleric bowed humbly, then lifted up a cloth covering the back of the cart.
  • He looked none too happy to see them, but bowed humbly and released a spate of French.
  • The cleric rose and bowed humbly, gesturing to the vacant chair at his table.
  • Catharine drew from her dress a small roll of paper, and, humbly bowing, handed it to the king.
  • Upon hearing it, he humbly bowed his head and said in Latin, "I am innocent."
  • The gammas step aside, heads bowed humbly, as we go past.
  • Then, hand in hand, they went to this lean and learned man and humbly bowed themselves before him.
4. bow meekly = łuk potulnie bow meekly
5. bow modestly = łuk skromnie bow modestly
6. bow obediently = łuk posłusznie bow obediently
(2) slightly, stiffly, awkwardly, curtly, once, ...
Kolokacji: 14
(3) deeply, profoundly
Kolokacji: 2
(4) politely, courteously
Kolokacji: 2
(5) formally, ceremoniously
Kolokacji: 2
(6) respectfully, gallantly, reverently
Kolokacji: 3
(7) gravely, solemnly, properly
Kolokacji: 3
(8) gracefully, graciously, elegantly
Kolokacji: 3
(9) merely, simply
Kolokacji: 2
(10) finally, eventually
Kolokacji: 2
(11) quickly, perfunctorily
Kolokacji: 2
(12) silently, briefly
Kolokacji: 2
(13) deferentially, obsequiously
Kolokacji: 2
(14) elaborately, extravagantly
Kolokacji: 2

Kliknij na wybrany nagłówek, aby rozwinąć grupy kolokacji, kolokacje oraz przykładowe zdania.