MAJÓWKA Z ANGIELSKIM -40%Zgarnij roczny kurs w niższej cenie!SPRAWDŹ >>

"action" po angielsku z przykładami - Słownik kolokacji angielskich

action rzeczownik

rzeczownik + action
Kolokacji: 109
class action • enforcement action • government action • wave action • police action • enemy action • court action • strike action • ...
action + rzeczownik
Kolokacji: 96
action committee • action film • action plan • action figure • action movie • action program • action sequence • action hero • ...
action + czasownik
Kolokacji: 192
action affects • action results • action takes • action occurs • action follows • action causes • action brings • action leads • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 47
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 32
(1) affect, involve, mean, relate, imply, ...
Kolokacji: 6
(2) result, fall, ensue, flow
Kolokacji: 4
(3) take, draw, force, get, drive, ...
Kolokacji: 9
(4) occur, happen, trigger, spark, backfire
Kolokacji: 5
(5) follow, seek, succeed, culminate, achieve
Kolokacji: 5
(6) cause, make, create, produce, raise, ...
Kolokacji: 21
(7) bring, go, contribute, increase, damage, ...
Kolokacji: 24
1. action brings = działanie przynosi action brings
2. action goes = działanie idzie action goes
action going
3. action contributes = działanie przyczynia się action contributes
4. action increases = wzrosty działania action increases
5. action damages = działanie uszkodzenia action damages
6. action reduces = działanie redukuje action reduces
7. action changes = zmiany działania action changes
8. action shifts = zmiany działania action shifts
9. action arises = działanie wynika action arises
action arising
10. action turns = działanie obraca się action turns
11. action becomes = działanie staje się action becomes
12. action enables = działanie umożliwia action enables
13. action focuses = naciski działania action focuses
14. action adds = działanie dodaje action adds
  • The actions they have taken add oil to the fire.
  • Such action would add a pressure group to those (the regulators and the Board) overseeing management.
  • For coalition students, the actions by the campus police added injury to insult.
  • The action only added to the publicity surrounding the story.
  • The final action against the Bismarck added further weight to his decision.
  • This action immediately added 205 children who were now eligible for college funding.
  • Applying a very business like approach of always asking onesself the question "Does this action add value to the child at risk?"
  • The action by the Board of Health adds weight to the move for reporting.
  • Furthermore, the Union must cut back its activity to those areas of policy where European action clearly adds value.
  • The question has been raised as to whether European action in this field adds any value.
15. action alters = działanie zmienia action alters
16. action switches = zmiany działania action switches
17. action precipitates = działanie przyśpiesza action precipitates
18. action improves = działanie poprawia się action improves
19. action alienates = działanie wyobcowuje action alienates
20. action resumes = działanie rozpoczyna się na nowo action resumes
21. action grows = działanie rośnie action grows
22. action erodes = działanie podkopuje action erodes
23. action reverses = działanie odwraca action reverses
24. action conforms = działanie dopasowuje action conforms
(8) lead, move, continue, proceed, meet, ...
Kolokacji: 13
(9) include, leave, allow, provide, offer, ...
Kolokacji: 6
(10) begin, start, end, stop, destroy, ...
Kolokacji: 8
(11) come, seem, appear, require, need, ...
Kolokacji: 16
(12) help, serve, encourage, promote
Kolokacji: 4
(13) speak, suggest, indicate, call, cite, ...
Kolokacji: 9
(14) violate, shock
Kolokacji: 2
(15) give, unfold, reveal, open, break
Kolokacji: 5
(16) save, prevent, protect, interfere, hinder, ...
Kolokacji: 6
(17) show, reflect, prove, demonstrate, support, ...
Kolokacji: 6
(18) constitute, represent
Kolokacji: 2
(19) say, allege
Kolokacji: 2
(20) put, send, revolve, pose, place, ...
Kolokacji: 6
(21) threaten, jeopardize, endanger
Kolokacji: 3
(22) fail, betray, reinforce
Kolokacji: 3
(23) earn, win, clear, gain, receive, ...
Kolokacji: 6
(24) undermine, weaken
Kolokacji: 2
(25) anger, infuriate, enrage, annoy
Kolokacji: 4
(26) stem, remove, free
Kolokacji: 3
(27) harm, slow
Kolokacji: 2
(28) underscore, highlight
Kolokacji: 2
(29) warrant, ensure
Kolokacji: 2
(30) contradict, belie, differ
Kolokacji: 3
(31) infringe, progress
Kolokacji: 2
(32) bely
Kolokacji: 1
czasownik + action
Kolokacji: 258
take action • initiate action • demand action • delay action • action undertaken • require action • perform actions • threaten action • ...
przymiotnik + action
Kolokacji: 455
legal action • military action • affirmative action • disciplinary action • far action • direct action • immediate action • political action • ...
przyimek + action
Kolokacji: 36
into action • of action • for action • in action • through action • ...

Kliknij na wybrany nagłówek, aby rozwinąć grupy kolokacji, kolokacje oraz przykładowe zdania.