Zgarnij kurs BUSINESS ENGLISH za połowę ceny+ Odbierz PREZENT kurs Customer CareSPRAWDŹ >>

"to the establishment" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "to the establishment" po angielsku

rzeczownik
  1. założenie, ustanowienie, utworzenie, określenie, nawiązanie stosunków [policzalny]
    He was very important for the establishment of the group. (On był bardzo ważny dla założenia tej grupy.)
    The establishment of the museum attracted more tourists. (Założenie nowego muzeum przyciągnęło więcej turystów.)
  2. placówka, firma
    Within a few years, the establishment was out of business. (W ciągu kilku lat placówka zbankrutowała.)
    You can get the blue form from this establishment. (Z tej placówki możesz otrzymać ten niebieski formularz.)
  3. personel, służba, stan liczebny
    That has nothing to do with the security establishment. (To nie ma nic do czynienia z personelem bezpieczeństwa.)
    I have good news, the whole establishment is getting a raise. (Mam dobre wieści, cały personel dostaje podwyżkę.)
  4. establishment, ustalony porządek  BrE
    They wanted very much to be thought part of the establishment. (Oni bardzo chcieli, żeby myślano o nich jak o części ustalonego porządku.)
    He doesn't like to interfere with the establishment. (On nie lubi się wtrącać w ustalony porządek.)
  5. ustanowienie (kariery zawodowej)
    Etap podjęcia pierwszej pracy, który trwa do ok. 35. roku życia i często wiążę się ze zmianą obranej ścieżki zawodowej. Cechuje go zaangażowanie w rozwój zawodowy.
przymiotnik
  1. typowy dla establishmentu, prawomyślny

"to the establishment" — Słownik kolokacji angielskich

to the establishment kolokacja
Automatyczne tłumaczenie (nie gwarantujemy jego poprawności): do firmy
  1. to przyimek + establishment rzeczownik
    Zwykła kolokacja

    The decision should be left up to the medical establishment, he said.