Zgarnij kurs BUSINESS ENGLISH za połowę ceny+ Odbierz PREZENT kurs Customer CareSPRAWDŹ >>

"przyznać się do błędu" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "przyznać się do błędu" po polsku

przyznać się do błędu

idiom
  1. climb down  
    She is too proud to ever climb down. (Ona jest zbyt dumna, aby kiedykolwiek przyznać się do błędu.)
  2. put one's hands up , hold one's hands up
  3. eat one's words , swallow one's words
  4. climb down over something
czasownik
  1. stand corrected   oficjalnie
    I stand corrected. (Przyznaję się do błędu.)
  1. acknowledge one's error  
  2. admit one's mistake  

"przyznać się do błędu" — Słownik kolokacji angielskich

climb down kolokacja
  1. climb czasownik + down particle = przyznać się do błędu
    Bardzo silna kolokacja

    He had not climbed down the wall, or we would have seen him.

    Podobne kolokacje:
eat one's words kolokacja
  1. eat czasownik + word rzeczownik = odwołać to, co się powiedziało, przyznać się do błędu, odszczekać coś, co się powiedziało
    Zwykła kolokacja

    I can't tell you how much pleasure it would give us to make them eat their words.

    Podobne kolokacje:
  1. swallow czasownik + word rzeczownik = odwołać to, co się powiedziało, przyznać się do błędu, odszczekać coś, co się powiedziało
    Zwykła kolokacja

    I was so caught up in trying to be open for once, I swallowed my own words.

  1. acknowledge czasownik + error rzeczownik = przyznać się do błędu
    Zwykła kolokacja

    As a generation, we are not good at acknowledging error, however.

Popularniejsza odmiana: admit one's mistakes
  1. admit czasownik + mistake rzeczownik = przyznać się do błędu
    Luźna kolokacja

    He has admitted his mistakes and paid a very heavy price.