Zaloguj się
Diki - Multimedialny słownik angielsko polski

"gain" po polsku — Słownik angielsko-polski

czasownik
  1. osiągać, zdobywać [TRANSITIVE]
  2. zyskiwać, stopniowo zdobywać [TRANSITIVE/INTRANSITIVE]
  3. wzrastać, zyskiwać (np. na wadze, prędkości, wartości) [TRANSITIVE]
  4. przybyć, dotrzeć (po wielu trudach) literary [TRANSITIVE]

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

rzeczownik
  1. korzyść, zysk [COUNTABLE]
  2. wygrana, zysk [COUNTABLE]

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

Pytania i odpowiedzi — "gain"

Powiązane zwroty, idiomy i tłumaczenia — "gain"

again = znowu, jeszcze raz +2 znaczenia
regain = odzyskać (coś straconego) +1 znaczenie
capital gain = zysk kapitałowy
capital gains = zarobek uzyskany poprzez sprzedaż mienia +1 znaczenie
gain in = przyrost, wzrost
gainer = osoba zyskująca +2 znaczenia
weight gain = przybranie na wadze
gain weight = zyskać na wadze
gain access = uzyskać dostęp
gain ground = stać się znanym, popularnym +2 znaczenia
capital gains tax = podatek od zysków kapitałowych
gain momentum , gather momentum = nabrać rozpędu, nabierać pędu
gain experience = zdobyć doświadczenie
gain time = zyskać czas +1 znaczenie
sales gain = przyrost sprzedaży
gain currency = zdobyć popularność
gain entrance = zdobyć prawo wstępu
for gain = dla zysku, dla wygranej
gain entry = dostać się (do środka czegoś)
gain an understanding = zrozumieć, pojąć
gain in popularity = zyskiwać popularność
ill-gotten gains = nieuczciwie zdobyte pieniądze
gainings = zyski, korzyści
gainly = odpowiedni, pasujący +1 znaczenie
gain a foothold , establish a foothold = znaleźć punkt zaczepienia (do startu)
have the upper hand , gain the upper hand = mieć przewagę, zdobyć przewagę
nonrecurring gain = zysk jednorazowy
half gainer = skok na główkę tyłem
gain adjustment = regulacja wzmocnienia
advertising gains = zyski z reklamy
gain profit = osiągać zysk
gain from something = skorzystać na czymś
gain credit = zyskać akceptację (np. innych ludzi dla swojego poglądu)
gain on something = doganiać coś, zbliżać się do czegoś (np. podczas wyścigu lub ucieczki)
gain on somebody = doganiać kogoś, zbliżać się do kogoś (np. pod względem umiejętności, popularności)
red gain = wzmocnienie czerwieni
gain somebody's confidence = zdobyć czyjeś zaufanie
automatic gain control = automatyczna regulacja wzmocnienia
gain access to something , get access to something = uzyskać do czegoś dostęp
Diki ma wbudowany mechanizm zakładek. Lubisz to?