Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor włoski
Podcasty
Autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
Zgłoś sugestię
KURS WŁOSKIEGO -60%
Rozpal swój zapał do nauki
SPRAWDŹ >>
"kłaść" po włosku
— Słownik polsko-włoski
w wersji beta
|
zobacz "kłaść" po polsku
kłaść
[przechodni]
czasownik
mettere
kłaść
,
stawiać
[przechodni]
[+AVERE]
Metti la spesa sul tavolo.
(Połóż zakupy na stole.)
posare
postawić
,
położyć
,
kłaść
[przechodni]
La mamma ha chiesto al bambino di posare la tazza sul tavolo.
(Mama poprosiła dziecko, aby położyło filiżankę na stole.)
porre
położyć
,
kłaść
[przechodni]
kłaść się
czasownik
sdraiarsi
położyć się
,
kłaść się
[zwrotny]
[+ESSERE]
Ero stanco, perciò mi sono sdraiato sul divano.
(Byłem zmęczony i dlatego położyłem się na kanapie.)
nie kłaść się
idiom
fare le ore piccole
pójść późno spać
,
wrócić późno do domu
,
późno się położyć
,
nie kłaść się
,
nie spać
,
być do późna na nogach
Sono stanca perché ieri sera ho fatto le ore piccole.
(Jestem zmęczona, bo wczoraj późno się położyłam.)
eTutor - kurs włoskiego dla początkujących. Wypróbuj za darmo.
Powiązane zwroty — "kłaść"
czasownik
zakładać
=
indossare
+2 znaczenia
składać
=
piegare
odkładać
=
riporre
odłożyć
=
rimettere
+1 znaczenie
przekładać
=
tradurre
składać się
=
comporsi
+1 znaczenie
Zobacz także:
kłaść kafelki
•
kłaść nacisk
Słowniki:
angielskiego
niemieckiego
hiszpańskiego
francuskiego
Kurs włoskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej