Zaloguj sięZałóż konto

Kurs eTutor niemiecki
ClockHistoria wyszukiwań
DictionarySłowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
Globepolski
AppAplikacje mobilne i wtyczki Diki
BubbleZgłoś sugestię
Letni hit: eTutor niemiecki -62%Ucz się wygodnie z aplikacją – tylko 119 zł/rok!SPRAWDŹ >>Zamknij

"zdziwiony" po niemiecku — Słownik polsko-niemiecki | zobacz "zdziwiony" po polsku

zdziwiony

przymiotnik
  1. betroffen ***  
  2. erstaunt
  3. verwundert  
  4. befremdet  

dziwić

czasownik
  1. wundern **  
  2. verwundern *   [czasownik nierozdzielnie złożony]
  3. befremden
  4. wundernehmen   [nieprzechodni] [+HABEN] [czasownik rozdzielnie złożony]

dziwić się

czasownik
  1. staunen *  
    link synonim: sich wundern
  2. erstaunen *   [przechodni] [+SEIN]
  3. stutzen
  4. sich wundern   [nieprzechodni] [+HABEN]
    Warum wunderst du dich überhaupt? (Dlaczego się w ogóle dziwisz?)
    Guter Plan, der wird sich wundern! (Dobry plan, ale on się zdziwi!)
    link synonim: staunen
  1. staunen über (+Akk.)

dziwić się czemuś

  1. über etwas staunen  
  1. erstaunt sein über  
    Die Eltern waren über sein Verhalten erstaunt. (Rodzice byli zdziwieni jego zachowaniem.)
    Ich bin über mein gutes Prüfungsergebnis erstaunt. (Jestem zdziwiony moim dobrym wynikiem z egzaminu.)
Niemieckiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.

Powiązane zwroty — "zdziwiony"

rzeczownik
zdziwienie = das Staunen +2 znaczenia
podziw = die Bewunderung +1 znaczenie
przymiotnik
dziwny = seltsam +11 znaczeń
czasownik
podziwiać = bewundern +7 znaczeń
podziwiać kogoś = jemanden bewundern
zadziwiać = verblüffen
inne
zadziwiać = in Erstaunen setzen