Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor niemiecki
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
Zgłoś sugestię
Przepis na niemiecki?
Kurs online od eTutora | TERAZ -60%
SPRAWDŹ >>
"wtrącać" po niemiecku
— Słownik polsko-niemiecki
|
zobacz "wtrącać" po polsku
wtrącać
czasownik
durchsetzen
***
przeplatać
,
wtrącać
[+HABEN]
[czasownik nierozdzielnie złożony]
einstreuen
wtrącać
,
wplatać
(np. cytat)
[przechodni]
[+HABEN]
[czasownik rozdzielnie złożony]
wtrącać
coś
czasownik
einschieben
wtrącać
coś
(do rozmowy)
[przechodni]
[+HABEN]
[czasownik rozdzielnie złożony]
wtrącać się
czasownik
mitmischen
[nieprzechodni]
[+HABEN]
[czasownik rozdzielnie złożony]
sich einmischen
mieszać się
,
wtrącać się
Man sollte sich nicht einmischen, wenn Menschen sich streiten.
(Nie powinno się wtrącać, kiedy ludzie się kłócą.)
Sie weiß immer alles besser und muss sich ständig einmischen.
(Ona zawsze wie wszystko lepiej i musi się ciągle wtrącać.)
hineinreden
wtrącać się
,
przerywać
[nieprzechodni]
[+HABEN]
[czasownik rozdzielnie złożony]
dazwischenreden
przerywać
,
wtrącać się
[nieprzechodni]
[+HABEN]
[czasownik rozdzielnie złożony]
einhaken
przerywać
,
wtrącać się
[nieprzechodni]
[+HABEN]
[czasownik rozdzielnie złożony]
reinreden
wtrącać się
,
przerywać
potocznie
[nieprzechodni]
[+HABEN]
[czasownik rozdzielnie złożony]
reingrätschen
wcinać się
,
wtrącać się
[+HABEN]
[czasownik rozdzielnie złożony]
eTutor - kurs niemieckiego dla początkujących. Wypróbuj za darmo.
Powiązane zwroty — "wtrącać"
rzeczownik
wtrącenie
=
der Zwischenruf
+4 znaczenia
wtrącanie się
=
die Einmischung
+1 znaczenie
czasownik
wtrącić do więzienia
=
einkasteln
Zobacz także:
wtrącać się do wszystkiego
•
wtrącać się do cudzych spraw
Słowniki:
angielskiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs niemieckiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej