Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor niemiecki
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
Zgłoś sugestię
Mamma mia! MIESIĄC WŁOSKIEGO ZA 5 ZŁ
Rozpocznij włoską przygodę jeszcze dziś
SPRAWDŹ >>
"warunki" po niemiecku
— Słownik polsko-niemiecki
|
zobacz "warunki" po polsku
warunki
rzeczownik
das Verhältnis
****
warunki (np. bytowe)
W liczbie mnogiej
die Platzverhältnisse
warunki (panujące na boisku)
Słownik terminów sportowych
warunek
rzeczownik
die Bedingung
***
Ich kann alle diese Bedingungen nicht erfüllen.
(Nie mogę spełnić wszystkich tych warunków.)
Du kannst mitkommen, aber unter einer Bedingung.
(Możesz pójść z nami, ale pod jednym warunkiem.)
synonim:
Kondition
die Kondition
*
Wenn alle Konditionen erfüllt sind, werden wir den Vertrag unterschreiben.
(Gdy wszystkie warunki zostaną spełnione, podpiszemy umowę.)
Diese Konditionen sind ungerecht!
(Te warunki są niesprawiedliwe!)
synonim:
Bedingung
die Voraussetzung
***
wymóg
,
warunek
,
wymaganie
der Umstand
***
okoliczność
,
warunek
das Erfordernis
warunek
,
wymóg
,
wymaganie
,
potrzeba
eTutor - kurs niemieckiego online. Wypróbuj za darmo.
Powiązane zwroty — "warunki"
czasownik
spełniać
(określone warunki)
=
entsprechen
wynegocjować
(warunki umowy, wysokość pensji)
=
aushandeln
przymiotnik
warunkowy
=
bedingt
+1 znaczenie
przyjemny
(np. warunki)
=
freundlich
nędzny
(np. warunki, chata)
=
erbärmlich
rzeczownik
warunki pracy
=
die Arbeitsbedingungen
warunki życia
=
die Lebensverhältnisse
warunki środowiska
,
warunki ekologiczne
=
die Umweltbedingungen
warunki ramowe
=
die Rahmenbedingungen
warunki bytowe
=
die Lebensbedingungen
warunki życiowe
=
die Lebensumstände
warunki atmosferyczne
=
die Wetterbedingungen
+1 znaczenie
warunki więzienne
=
die Haftbedingungen
warunki transakcji
=
die Geschäftsbedingungen
warunek do życia
,
warunki życia
=
der Lebensumstand
warunki pogodowe
=
die Witterungsverhältnisse
warunki handlowe
=
die Geschäftsbedingungen
warunki rynkowe
=
das Marktumfeld
warunki treningowe
=
die Trainingsbedingungen
warunki studiowania
=
die Studienbedingungen
warunki parkingowe
=
die Parkplatzsituation
Zobacz także:
warunkować
•
warunkowo
•
uwarunkowanie
•
warunki ubezpieczenia
•
warunki sprzedaży
•
określać warunki
•
warunki wzrostu
•
ustalać warunki
•
warunki glebowe
•
warunki mieszkaniowe
•
warunki wiatrowe
•
warunki wodne
•
warunki egzaminu
•
warunki korzystania
•
warunki hydrogeologiczne
•
normalne warunki
•
warunki ekonomiczne
•
warunki klimatyczne
•
warunki do spełnienia po otrzymaniu kary w zawieszeniu
•
warunki na stoku
•
warunki na drodze
•
warunkowanie
Słowniki:
angielskiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs niemieckiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej