Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor niemiecki
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
Zgłoś sugestię
Mamma mia! MIESIĄC WŁOSKIEGO ZA 5 ZŁ
Rozpocznij włoską przygodę jeszcze dziś
SPRAWDŹ >>
"uruchamiać" po niemiecku
— Słownik polsko-niemiecki
|
zobacz "uruchamiać" po polsku
uruchamiać
czasownik
antreten
***
wprawiać w ruch
,
uruchamiać (np. motocykl)
[czasownik rozdzielnie złożony]
betätigen
*
uruchamiać
,
wprawiać w ruch
[czasownik nierozdzielnie złożony]
aktivieren
*
aktywować
,
uruchamiać
[przechodni]
[+HABEN]
anstellen
**
włączać
,
uruchamiać
[przechodni]
[+HABEN]
anlaufen
*
uruchamiać
,
zapuszczać
(silnik)
[nieprzechodni]
[+SEIN]
[czasownik rozdzielnie złożony]
anwerfen
uruchamiać
,
włączać
(np. samochód, telewizor)
[przechodni]
[+HABEN]
[czasownik rozdzielnie złożony]
anschmeißen
[+HABEN]
in Gang setzen
in Betrieb nehmen
uruchamiać
,
wdrażać
,
otwierać działalność
in Betrieb gehen
in Gang kommen
rozpoczynać
,
ruszać z miejsca
,
uruchamiać (silnik)
uruchomić
czasownik
aufrufen
**
wywołać
,
uruchomić
Słownik terminów informatycznych i komputerowych
anlassen
uruchomić
(np. silnik, auto)
Er ließ das Auto an und fuhr schnell in die Stadt.
(Uruchomił auto i pojechał szybko do miasta.)
Lasse den Motor an, wir fahren gleich.
(Uruchom silnik, zaraz odjeżdżamy.)
uruchomić
coś
etwas
in Betrieb setzen
wprawić
coś
w ruch
,
uruchomić
coś
uruchamiać się
czasownik
hochlaufen
termin techniczny
[nieprzechodni]
[+SEIN]
[czasownik rozdzielnie złożony]
Niemieckiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.
Powiązane zwroty — "uruchamiać"
rzeczownik
uruchomienie
=
die Inbetriebnahme
+5 znaczeń
Słowniki:
angielskiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs niemieckiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej