Kurs niemieckiego online 40% taniejDorzucamy kurs o wartości 249 zł GRATISSPRAWDŹ >>Zamknij

"użycie" po niemiecku — Słownik polsko-niemiecki | zobacz "użycie" po polsku

użycie

rzeczownik
  1. die Nutzung ***  
  2. die Verwendung ***
  3. der Gebrauch **
  4. die Benutzung * , także: die Benützung Switzerland
  5. die Aufwendung *  
  6. der Einsatz *****   [tylko liczba pojedyncza]

użyć [przechodni]

czasownik
  1. benutzen *** , także: benützen dialekt
    • użyć, korzystać [przechodni] [+HABEN]
      Wozu benutzt man dieses Gerät? (Do czego używa się tego urządzenia?)
      Darf ich Ihr Telefon benutzen? (Mogę skorzystać z pani telefonu?)
  2. verwenden ****
  3. aufbieten

używać

czasownik
  1. nutzen ***** , także: nützen **
  2. anwenden **
    • używać, stosować [przechodni] [+HABEN] [czasownik rozdzielnie złożony]
      Ich habe keine Ahnung, wie man dieses Gerät anwendet. (Nie mam pojęcia, jak używać tego urządzenia.)
      Du musst einen Trick anwenden, um dieses Spiel zu gewinnen. (Musisz zastosować sztuczkę, żeby wygrać tę grę.)
  3. gebrauchen *
  4. handhaben
eTutor - kurs niemieckiego online. Wypróbuj za darmo.

Powiązane zwroty — "użycie"

przymiotnik
użytkowy = nutzbar
użyteczny = nützlich +2 znaczenia
używany = angewandt +3 znaczenia
rzeczownik
użytkownik = der Benutzer +4 znaczenia
nadużycie = der Missbrauch +1 znaczenie
używka = das Genussmittel
użycie języka = der Sprachgebrauch +2 znaczenia
użycie przemocy = die Gewaltanwendung +1 znaczenie
późniejsze użycie = die Nachnutzung
użyteczność = die Gebrauchstauglichkeit +3 znaczenia
użycie Bundeswehry w trakcie wojny = der Bundeswehreinsatz
używanie = das Gebrauchen
używalność = die Benutzbarkeit , die Benützbarkeit Switzerland
powtórne użycie = die Wiederverwendung
użycie maszyn = der Maschineneinsatz
czasownik
użyć po raz pierwszy = einweihen
zużyć = ablatschen
zużyć się = ausdienen
Zobacz także: wielokrotne użycie • użycie wyrazu • użycie siły • użycie pałki policyjnej • użycie broni palnej • użycie czasu gramatycznego • użytkowniczka