Zaloguj sięZałóż konto

Kurs eTutor niemiecki
ClockHistoria wyszukiwań
DictionarySłowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
Globepolski
AppAplikacje mobilne i wtyczki Diki
BubbleZgłoś sugestię
Mamma mia! MIESIĄC WŁOSKIEGO ZA 5 ZŁRozpocznij włoską przygodę jeszcze dziśSPRAWDŹ >>Zamknij

"spotkać" po niemiecku — Słownik polsko-niemiecki | zobacz "spotkać" po polsku

spotkać

obrazek do "treffen" po polsku
czasownik
  1. treffen *****
    • spotykać, spotkać [nieprzechodni] [+HABEN]
      Wen triffst du heute? (Kogo dziś spotkasz?)
      Er traf sie zufällig auf der Straße. (On spotkał ją przypadkiem na ulicy.)

spotykać kogoś

czasownik
  1. jemandem begegnen **
    • spotykać kogoś, napotykać kogoś
      Ich bin Max gestern zufällig auf der Straße begegnet. (Wczoraj spotkałem Maxa przez przypadek na ulicy.)
      Jetzt rate mal, wem ich heute begegnet bin. (A teraz zgadnij, kogo dzisiaj spotkałam.)

spotykać

czasownik
  1. betreffen ****
  2. widerfahren

spotykać się

czasownik
  1. zusammenkommen *   [czasownik rozdzielnie złożony]
    link synonim: sich treffen
  2. sich treffen   [nieprzechodni] [+HABEN]
    Sie trafen sich am Samstag. (Oni spotkali się w sobotę.)
    Wann treffen wir uns wieder? (Kiedy się znów spotkamy?)
    link synonim: zusammenkommen
  3. zusammensetzen *   [przechodni] [+HABEN] [czasownik rozdzielnie złożony]
  4. zusammentreffen  

spotkać się

czasownik
  1. sich zusammenfinden   [przechodni] [+HABEN] [czasownik rozdzielnie złożony]
eTutor - kurs niemieckiego dla początkujących. Wypróbuj za darmo.

Powiązane zwroty — "spotkać"

rzeczownik
spotkanie = das Treffen +6 znaczeń
czasownik
ponownie spotkać = wiedersehen
spotkać się i zmierzyć się w zawodach = aufeinandertreffen
Zobacz także: spotkać się z entuzjamem • Planuję spotkać się z nim jutro. • spotkać kogoś przypadkiem • O której godzinie chciałbyś się spotkać?, O której godzinie chciałabyś się spotkać? • Mogę wszystko poprzesuwać, żeby się z tobą spotkać. • Czy moglibyśmy spotkać się wcześniej, o 14:00 na przykład? • spotkać się z krytyką • spotkać się z niezrozumieniem • spotkać się z dobrym przyjęciem • spotkać się z odmową • spotkać się z uznaniem