"sich über etwas den Kopf zerbrechen" po polsku — Słownik niemiecko-polski | zobacz "sich über etwas den Kopf zerbrechen" po niemiecku

sich über etwas den Kopf zerbrechen

  1. zadręczać się czymś, intensywnie o czymś myśleć, łamać sobie głowę
eTutor - kurs niemieckiego dla początkujących. Wypróbuj za darmo.

Powiązane zwroty — "sich über etwas den Kopf zerbrechen"

inne
jemandem über den Kopf wachsen = przerastać kogoś (np. jakieś zadanie, problem), nie móc podołać (czemuś)
jemanden vor den Kopf stoßen = szorstko kogoś traktować, ranić kogoś
idiom
den Kopf verlieren = stracić głowę
Hals über Kopf = na łeb na szyję (np. robić coś szybko, robić coś byle jak)
auf den Kopf stellen = wywracać do góry nogami, stawiać coś na głowie
Zobacz także: sich etwas in den Kopf setzen • den Kopf schütteln • sich an den Kopf fassen • sich etwas durch den Kopf gehen lassen • nicht auf den Kopf gefallen sein • jemandem den Kopf waschen • über den Zebrastreifen gehen • die Kontrolle über den Wagen verlieren • Mitteilung über den Antrag • den Kopf in den Armen verbergen • den Nagel auf den Kopf treffen • den Kopf nicht hängen lassen • das Dach über dem Kopf verlieren • nicht über den Tellerrand schauen • jemandem über den Weg laufen • einen über den Durst trinken • über den Tellerrand hinaus schauen • jemandem immer nur vor den Kopf schauen • Was man nicht im Kopf hat, muss man in den Beinen haben. • Zollübereinkommen über den internationalen Warentransport mit Carnets TIR

podobne do "sich über etwas den Kopf zerbrechen" po niemiecku — Słownik polsko-niemiecki | zobacz "sich über etwas den Kopf zerbrechen" po polsku

przyimek
über den = übern