Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor niemiecki
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
Zgłoś sugestię
Przepis na niemiecki?
Kurs online od eTutora | TERAZ -60%
SPRAWDŹ >>
"przygotowany" po niemiecku
— Słownik polsko-niemiecki
|
zobacz "przygotowany" po polsku
przygotowany
przymiotnik
parat
*
gotowy
,
przygotowany
gefasst
*
opanowany
,
przygotowany
,
gotowy
gerüstet
przygotowany (do
czegoś
lub na
coś
)
angefertigt
przygotowany
,
wykonany
zubereitet
przygotowany
,
przyrządzony
(np. posiłek)
aufbereitet
gewärtig
przygotowany (na
coś
)
przygotowywać
czasownik
vorbereiten
***
[przechodni]
[+HABEN]
[czasownik rozdzielnie złożony]
Er hat dieses Essen vorbereitet.
(On przygotował to jedzenie.)
Was hast du für die Party vorbereitet?
(Co przygotowałeś na imprezę?)
Czasowniki złożone (phrasal verbs)
bereiten
***
[przechodni]
[+HABEN]
[czasownik nierozdzielnie złożony]
zubereiten
*
przyrządzać
,
przygotowywać
[przechodni]
[+HABEN]
[czasownik rozdzielnie złożony]
klarmachen
*
przygotowywać
(liny)
[przechodni]
[+HABEN]
[czasownik rozdzielnie złożony]
Słownik żeglarski
rüsten
*
[przechodni]
[+HABEN]
herrichten
*
skierować
,
przygotowywać
,
przyrządzać
[czasownik rozdzielnie złożony]
bereitstellen
**
[przechodni]
[+HABEN]
[czasownik rozdzielnie złożony]
aufbereiten
[czasownik rozdzielnie złożony]
präparieren
preparować
,
przygotowywać
[przechodni]
[+HABEN]
bereit machen
,
także:
bereitmachen
[+HABEN]
zurechtlegen
przygotowywać
,
zaplanować
,
układać w porządku
[przechodni]
[+HABEN]
[czasownik rozdzielnie złożony]
zurechtmachen
przygotowywać
,
naprawiać
[przechodni]
[+HABEN]
[czasownik rozdzielnie złożony]
bereitlegen
przygotowywać
(np. dokumenty)
[przechodni]
[+HABEN]
[czasownik rozdzielnie złożony]
vorrichten
[+HABEN]
[czasownik rozdzielnie złożony]
przygotować
[przechodni]
czasownik
ausrichten
**
przygotować
,
organizować
(np. przyjęcie)
[przechodni]
[+HABEN]
[czasownik rozdzielnie złożony]
anfertigen
*
[przechodni]
[+HABEN]
[czasownik rozdzielnie złożony]
przygotować się
czasownik
sich vorbereiten
[nieprzechodni]
[+HABEN]
Ich habe wieder eine schlechte Note bekommen. In Zukunft bereite ich mich besser vor.
(Znowu dostałem złą ocenę. W przyszłości przygotuję się lepiej.)
przygotowywać się
czasownik
sich bereiten
przygotowywać się
(do
czegoś
)
[+HABEN]
sich rüsten
przygotowywać się
,
szykować się
[+HABEN]
eTutor - kurs niemieckiego online. Wypróbuj za darmo.
Powiązane zwroty — "przygotowany"
rzeczownik
przygotowanie
=
die Vorbereitung
+5 znaczeń
gotowanie
=
das Kochen
+1 znaczenie
przymiotnik
gotowy
=
bereit
+3 znaczenia
przygotowany do
,
przygotowany na
=
bereit zu
dobrze przygotowany
=
gut vorbereitet
idiom
gotowy
=
fix und fertig
inne
gotowy
=
von der Stange
przygotowywać
kogoś
na
coś
=
jemanden
auf
etwas
vorbereiten
czasownik
gotować
=
kochen
+1 znaczenie
przygotowywać do wysyłki
=
abfertigen
inne
przygotować się do
=
sich vorbereiten auf
Zobacz także:
przygotowany do wysyłki
•
przygotowany do gry
•
przygotować do uprawy
•
przygotowywać do jazdy
Słowniki:
angielskiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs niemieckiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej