Zaloguj się Załóż konto

Kurs eTutor niemiecki

Historia wyszukiwań

Słowniki tematyczne

Autoodtwarzanie

Aplikacje mobilne i wtyczki Diki

Zgłoś sugestię

Przepis na niemiecki?Kurs online od eTutora | TERAZ -60%SPRAWDŹ >>

"posłuchać" po niemiecku — Słownik polsko-niemiecki | zobacz "posłuchać" po polsku

posłuchać

czasownik

parieren
- posłuchać, być posłusznym [nieprzechodni] [+HABEN]
beherzigen
- posłuchać (czegoś), zastosować się (do czegoś) [przechodni] [+HABEN]

posłuchać czegoś

etwas beherzigen
- posłuchać czegoś, zastosować się do czegoś [+AKKUSATIV]

słuchać

czasownik

hören *****
zuhören *
- przysłuchiwać się, słuchać [+DATIV] [czasownik rozdzielnie złożony]
  Kannst du mir zuhören? (Możesz mnie posłuchać?)
lauschen *
- podsłuchiwać, nasłuchiwać, przysłuchiwać się, słuchać [nieprzechodni] [+HABEN]
gehorchen
- słuchać (kogoś), być posłusznym [+DATIV]
  Das Mädchen gehorcht mir nicht. (Ta dziewczynka się mnie nie słucha.)
herhören
- słuchać (uważnie) [nieprzechodni] [+HABEN] [czasownik rozdzielnie złożony]

słuchać kogoś

phrasal verb

auf jemanden hören
Höre auf ihn, sonst kommst du nicht weit. (Słuchaj go, inaczej daleko nie zajdziesz.)

Er hört auf niemanden, er ist Einzelgänger. (On nikogo nie słucha, jest samotnikiem.)

Czasowniki złożone (phrasal verbs)

słuchać się

czasownik

befolgen
- słuchać się, stosować się (np. do rozkazu) [przechodni] [+HABEN]

nie słuchać

czasownik

weghören
- nie słuchać, nie chcieć słyszeć [nieprzechodni] [+HABEN] [czasownik rozdzielnie złożony]

auf den Ohren sitzen

eTutor - kurs niemieckiego online. Wypróbuj za darmo.

Powiązane zwroty — "posłuchać"

czasownik

wysłuchać = stattgeben

odsłuchać = abhören

podsłuchać = mithören

Zobacz także: słuchać kogoś z ogromną uwagą