Zaloguj się Załóż konto

Kurs eTutor niemiecki

Historia wyszukiwań

Słowniki tematyczne

Autoodtwarzanie

Aplikacje mobilne i wtyczki Diki

Zgłoś sugestię

Przepis na niemiecki?Kurs online od eTutora | TERAZ -60%SPRAWDŹ >>

"mówić o" po niemiecku — Słownik polsko-niemiecki | zobacz "mówić o" po polsku

mówić o

czasownik

sagen über *
sagen über (+ Akkusativ)
sprechen von
- mówić o, rozmawiać o [nieprzechodni] [+DATIV]

mówić o czymś

czasownik

über etwas sprechen
- rozmawiać o czymś, mówić o czymś [nieprzechodni] [+AKKUSATIV]
  Er sprach über das Wetter. (On rozmawiał o pogodzie.)

von etwas reden

mówić o kimś

phrasal verb

über jemanden aussagen
- mówić o kimś (np. ubiór)
  Seine Kleidung sagt nicht viel über ihn aus. (Jego ubiór niewiele o nim mówi.)
  
  Es sagt viel über jemanden aus, wenn er flucht. (To wiele o kimś mówi, gdy przeklina.)
  
  Czasowniki złożone (phrasal verbs)

mówić o sobie samym

über sich selbst sagen

eTutor - kurs niemieckiego online. Wypróbuj za darmo.

Powiązane zwroty — "mówić o"

czasownik

pomijać (np. nie mówić o czymś) = aussparen

spontanicznie o czymś mówić = herausplatzen

inne

mówić o kimś w jakiś sposób = jemandem etwas nachsagen

Zobacz także: mówić o tym i o tamtym, mówić o tym i owym