"jemandem auf die Eier gehen" po polsku — Słownik niemiecko-polski | zobacz "jemandem auf die Eier gehen" po niemiecku

jemandem auf die Eier gehen

  1. działać komuś na nerwy, irytować kogoś
    Dein Verhalten geht mir auf die Eier. (Twoje zachowanie działa mi na nerwy.)
eTutor - kurs niemieckiego dla początkujących. Wypróbuj za darmo.

Powiązane zwroty — "jemandem auf die Eier gehen"

inne
jemandem auf den Keks gehen = irytować kogoś, działać komuś na nerwy
auf die Jagd gehen = wyruszać na łowy, polować
idiom
auf Nummer sicher gehen = nie ryzykować
jemandem auf den Kranz gehen = działać komuś na nerwy
Zobacz także: auf Distanz gehen • aufs Ganze gehen • auf die Nerven gehen • auf die Party gehen • aufs Feld gehen • auf die Toilette gehen, in die Toilette gehen • auf eine Party gehen • auf einen Ball gehen • jemandem auf den Wecker gehen • auf Streife gehen • auf Bauernfang gehen • auf Reisen gehen • auf Krücken gehen • jemandem auf den Leim gehen • wie auf Eiern gehen • auf und ab gehen • auf eine Reise gehen • auf den Strich gehen • auf Tauchstation gehen • einer Sache auf den Grund gehen • du gehst mir auf den Keks • aufs Klo gehen • Ich gehe auf Nummer sicher, dass sie Ihre Nachricht bekommt.