"działać komuś na nerwy" po niemiecku — Słownik polsko-niemiecki | zobacz "działać komuś na nerwy" po polsku

działać na nerwy

idiom
  1. auf die Nerven gehen  
    Es geht mir auf die Nerven, wenn mein Computer langsam arbeitet. (To działa mi na nerwy, kiedy mój komputer wolno pracuje.)
    Idiomy

działać komuś na nerwy

idiom
  1. jemandem auf den Kranz gehen  
  1. jemandem auf die Eier gehen
    • działać komuś na nerwy, irytować kogoś
      Dein Verhalten geht mir auf die Eier. (Twoje zachowanie działa mi na nerwy.)
  2. jemandem auf den Wecker gehen  
  3. jemandem auf den Keks gehen
Niemieckiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.